【音轨】重罪人/监狱生活/罪行重大.Felon.2008 东影上译国配 DD2.0-128kpbs.ac3

xgn · 发表于 2013-8-2 12:30:12

本帖最后由我快乐于 2013-8-2 12:39 编辑

音轨制作母版：大米网郑涛锋朋友分享的东影上译电视录制版，感谢郑涛锋朋友！
精调匹配Felon.2008.720p.BluRay.x264-SiNNERS高清版本，有两个段落删减，原音代，只有一处3～4句对白,音质尚可．
本人水平有限，制作不好，抛砖引玉，希望有更好的版本．
CMCT音轨发布区板块，不反对N次转载或者合并发布 [原发布者谢绝转载除外]，但转载或者合并发布应注明出处，这是对发布者的起码尊重~！~转载或者合并发布者务必遵守！~否则，后果自负！

提示：严重鄙视那种转载、合并或重混发布未注明原始音轨出处者！

电影资料：

中文名：监狱生活/重罪人/罪行重大
外国名：Felon
译制名单：(摘自郑涛锋朋友作品）
斯蒂芬·多尔夫饰韦德配音谢添天
哈罗·佩里纽饰杰克森  配音张欣
马利索·妮可饰劳拉配音黄莺
安妮·阿彻饰麦琪配音狄菲菲
尼克·齐兰德饰罗伯特配音海帆
奈特·帕克饰柯林斯配音吴磊
山姆·夏普德配音王肖兵
瓦尔·基尔默配音程玉珠
翻译：张小斌
配音导演：王肖兵
录音：黄翡
制片：吕黎乔
导演助理：陆瑶蓉
其他配音演员：
桂楠谢承颖
陆瑶蓉曾楚涵
导演：里克·罗曼·沃夫 Ric Roman Waugh
编剧：里克·罗曼·沃夫 Ric Roman Waugh       ....(written by)
主演：
斯蒂芬·多尔夫 Stephen Dorff       ....Wade Porter
方·基默 Val Kilmer       ....John Smith
山姆·夏普德 Sam Shepard       ....Gordon
影片类型：剧情
国家/地区：美国
对白语言：英语
色彩：彩色
幅面：35毫米遮幅宽银幕系统
混音：杜比数码环绕声
级别：Sweden:15 (DVD rating)       / Australia:MA (2008)       / South Korea:18 / Netherlands:16 / Argentina:16 / Singapore:M18 / South Africa:16LV / UK:15 / Germany:16 / Iceland:16 / USA:R
制作成本：$2,900,000/estimated
拍摄日期：2007年10月9日       - 2007年11月2日
摄影机：
Aaton A-Minima, Zeiss Ultra 16 Lenses
Arriflex SRIII,Zeiss Ultra 16/35 Lenses
剧情：
　　故事的主人公是一个家庭至上的男人，某天晚上他为了保护家人不受伤害，结果实施正当防卫杀死了夜闯民宅的盗贼。没想到随后他却被判处3年徒刑。
　　监狱里的日子非常难熬，外面社会的道德准则在这里统统被抛弃。备受折磨的主人公，为了能活着等到出狱的那天，决心改头换面，在可恶而暴力的监狱长和狱友间左右周旋，坚强而隐忍的活下去……

高清视频下载：
720高清视频
http://kuai.xunlei.com/d/fVcIAQJ9egAA.vpR194
CMCT 720p BD视频
http://kuai.xunlei.com/d/XIBEKSCXBZGM
东影上译音轨：
迅雷快传1

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

迅雷快传2

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

hhm4213 · 发表于 2013-8-2 12:50:33

谢谢楼主分享！坐沙发支持！

恶来虎贲 · 发表于 2013-8-2 13:01:55

谢谢楼主分享！

kimirone · 发表于 2013-8-2 13:12:18

感谢分享{:soso_e179:}

hljwsq · 发表于 2013-8-2 13:14:34

这个片子不错，下载收藏

jianeite · 发表于 2013-8-2 13:23:09

重罪人/监狱生活/罪行重大.Felon.2008 东影上译国

lhc0688 · 发表于 2013-8-2 13:23:35

不错，又一个好片。

电影人生1 · 发表于 2013-8-2 13:32:48

看上去还不错！谢谢分享

夜猫子12 · 发表于 2013-8-2 13:49:35

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

treeyang · 发表于 2013-8-2 14:01:20

感谢分享谢谢

堂堂 · 发表于 2013-8-2 14:10:57

没看过这个片子谢谢了啊

caiwei930 · 发表于 2013-8-2 14:14:38

支持一个。。。。。。。。。。

tian10101 · 发表于 2013-8-2 14:14:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

lxhang · 发表于 2013-8-2 14:24:33

谢谢楼主分享

cctv1000 · 发表于 2013-8-2 14:25:18

没看过这个片子

新一vs黑衣组织 · 发表于 2013-8-2 14:27:59

译制名单
斯蒂芬·多尔夫饰韦德配音谢添天
哈罗·佩里纽饰杰克森配音张欣
马利索·妮可饰劳拉配音黄莺
安妮·阿彻饰麦琪配音狄菲菲
尼克·齐兰德饰罗伯特配音海帆
奈特·帕克饰柯林斯配音吴磊
友情演出
山姆·夏普德配音王肖兵
瓦尔·基默尔配音程玉珠
其他配音演员：桂楠谢承颖陆瑶蓉曾楚涵
译制职员：
翻译张小斌
译制导演王肖兵
录音黄翡
制片吕黎乔
导演助理陆瑶蓉

大理zhou · 发表于 2013-8-2 14:31:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

27267225 · 发表于 2013-8-2 14:32:09

谢谢楼主发布了

蓝色狂想 · 发表于 2013-8-2 14:33:07

谢谢分享！！！

qiren · 发表于 2013-8-2 15:10:31

好东西谢谢发布

古墓雷神 · 发表于 2013-8-2 15:10:34

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

塞上发卡 · 发表于 2013-8-2 15:16:12

谢谢楼主分享！谢谢楼主分享！

15194765660 · 发表于 2013-8-2 15:42:18

谢谢楼主分享！坐沙发支持！

coco1967 · 发表于 2013-8-2 15:50:53

谢谢大侠辛苦了

dqdengbo · 发表于 2013-8-2 16:04:19

谢谢楼主分享！

grmd · 发表于 2013-8-2 16:19:03

感谢楼主分享：重罪人

hanyj · 发表于 2013-8-2 17:09:52

谢谢楼主分享

影子大地 · 发表于 2013-8-2 17:14:00

多谢楼主辛苦制作分享！！！！！！！！！！！

低調的寶馬 · 发表于 2013-8-2 17:58:42

这个可以有。。。

zrk123 · 发表于 2013-8-2 18:35:38

谢谢分享国语音轨。。。

显示全部楼层 · 发表于 2013-8-2 18:42:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

513 · 发表于 2013-8-2 18:46:54

顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶

干哈色 · 发表于 2013-8-2 18:53:08

谢谢分享。

5533225234 · 发表于 2013-8-2 18:56:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

tornado106 · 发表于 2013-8-2 19:14:38

多谢分享！！！

啦咪平常心 · 发表于 2013-8-2 19:31:30

谢谢楼主辛苦调校。辛苦了

tf2008624 · 发表于 2013-8-2 19:34:02

感谢楼主了不错不错

pippen · 发表于 2013-8-2 19:44:53

不错，又一个好片{:soso_e100:}

鹤舞清枫 · 发表于 2013-8-2 20:20:37

感谢大家的辛苦付出

云里雾间 · 发表于 2013-8-2 20:26:12

没看过片子

显示全部楼层 · 发表于 2013-8-2 21:22:38

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

gwsxiaoyao · 发表于 2013-8-2 21:43:43

这么好的片子当然要最好的国语那才最完美

treeou · 发表于 2013-8-2 21:56:39

不错的电影，谢谢楼主。

ricky_cz · 发表于 2013-8-2 22:26:39

谢楼主分享

panova · 发表于 2013-8-2 22:26:40

谢谢楼主分享

AL45456 · 发表于 2013-8-3 01:04:50

谢谢分享............

zhushen789 · 发表于 2013-8-3 04:54:04

谢谢大哥！

qpzmabc · 发表于 2013-8-3 06:42:56

不错的资源谢谢提供

szy106 · 发表于 2013-8-3 06:58:41

视频已下载，终于盼来音轨，多谢

yinjiuq · 发表于 2013-8-3 08:04:02

分享好资源就要感谢！！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

天生我才1 该用户已被删除	发表于 2013-8-2 18:42:58 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
天生我才1 该用户已被删除
	回复支持反对举报

lskzsj 该用户已被删除	发表于 2013-8-2 21:22:38 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
lskzsj 该用户已被删除
	回复支持反对举报

【音轨】重罪人/监狱生活/罪行重大.Felon.2008 东影上译国配 DD2.0-128kpbs.ac3

评分

贵宾黄马褂

爱心大使

金话筒

财富勋章

10周年纪念勋章

双蛋勋章

音轨勋章

CMCT五周年

天蝎座勋章

CMCT小金人

乐园之星

狮子座勋章