|
|
本帖最后由 我快乐 于 2011-4-28 12:31 编辑
转自CHD&binbey ，在此鸣谢！
CMCT音轨发布区板块，不反对N次转载或者合并发布 [原发布者谢绝转载除外]，但转载或者合并发布应注明出处，这是对发布者的起码尊重~！~转载或者合并发布者务必遵守！~否则，后果自负！
直接封装，完美匹配暮云春树BD版
【影片原名】The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader
【中文译名】纳尼亚传奇:黎明踏浪号/纳尼亚传奇3:黎明踏浪号/纳尼亚传奇3/魔幻王国:黎明行者号(港)/纳尼亚传奇:黎明行者号(台)
【出品公司】Dune Entertainment
【出品年代】2010 年
【上映日期】2010年12月10日 美国
【影片级别】USA:PG (certificate #46316) | Malaysia:PG-13 | UK:PG | South Korea:All | Australia:PG
【官方网站】http://www.narnia.com/us/
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0980970/
【IMDB评分】6.6/10 (11,819 votes)
【国 家】美国
【类 别】冒险/家庭/奇幻
【导 演】迈克尔·艾普特 Michael Apted
【主 演】本·巴恩斯 Ben Barnes ....Caspian
乔基·亨莉 Georgie Henley ....Lucy Pevensie
斯堪德·凯恩斯 Skandar Keynes ....Edmund Pevensie
西蒙·佩吉 Simon Pegg ....Reepicheep (voice)
威尔·保尔特 Will Poulter ....Eustace Scrubb
Gary Sweet ....Drinian
特里·诺瑞斯 Terry Norris ....Lord Bern
布鲁斯·斯宾斯 Bruce Spence ....Lord Rhoop
Bille Brown ....Coriakin
Laura Brent ....Lilliandil
Colin Moody ....Auctioneer
蒂尔达·斯文顿 Tilda Swinton ....The White Witch
安娜·帕波维尔 Anna Popplewell ....Susan Pevensie
威廉·莫斯里 William Moseley ....Peter Pevensie
Shane Rangi ....Tavros
【字 幕】中上英下/英上中下/中文字幕/英文字幕
【长 度】1小时 52分
【压 制】CMCT@春树@www.hdcmct.com
※※※※※※※ 资料信息 ※※※※※※※
【内容简介】
故事发生在上一集《凯斯宾王子》的纳尼亚年代3年后。1943年的英国战争时,佩文西家孩子的老大、老二都离家,彼得正在准备大学入学考试、苏珊在美国度假,老三与老么-爱德蒙与露西心不甘情不愿待在剑桥附近的亲戚家。他们在那里的最大挑战,就是应付讨人厌的表弟尤斯提克莱伦斯史瓜。直到这三名孩子发现一幅黎明踏浪号的油画,那是一艘壮观的帆船,外观灵感来自巨龙。(船首是龙的头、船尾是龙尾巴、左右船舷则以龙翼装饰。)
油画图案突然间不知何故开始动了起来,房间涌进洪水将孩子淹没,然后将他们传送回纳尼亚的东海,被画里同一艘黎明踏浪号船上的凯斯宾国王与船员救起。爱德蒙与露西很兴奋能重返他们曾以国王与女王统治的纳尼亚;牢骚发不停的尤斯提是这个世界的新访客,显得兴致缺缺。三人很快便得知凯斯宾东行的目的--他正要履行找到7名失踪坦摩勋爵的誓约,也是已故先王父亲最好的朋友。他们的旅程引领他们到5座岛屿,每一座岛都带给船上的人料想不到的危险与冒险,每一座岛都隐藏诱人的秘密。凯斯宾一行人发现邪恶绿雾的存在,不仅能绑架人的肉体,连心智都能被掳走。
一名睿智的长者魔法师柯瑞金,向凯斯宾与佩文西兄妹解释,要破除这致命的魔咒,必须找到7名勋爵,并且取回亚斯蓝赠送给他们用以保护纳尼亚的宝剑。全部搜集后,放在亚斯蓝的餐桌,宝剑将会赋予他们打败绿雾与女巫的能力。如果无法集合7宝剑,他们与纳尼亚都将灰飞湮灭。
这群航海家的任务令人望之却步,他们必须力抗汹涌怒涛、骇人海蛇与其他危险。当他们展开这场改变他们一生的旅程,前往世界遥远的边陲地带时,他们的勇气与信念,在这场攸关命运与转变的航行中,不断受到诱惑与考验。
一句话评论
此次在特效的作用下,连狮子也显得与众不同。 ——《华盛顿邮报》
前两部纯粹讲冒险故事,有点虚张声势;这部《纳尼亚传奇3:黎明踏浪号》则显得更为深刻,蕴含了奉献、公正、信心这些主旨。 ——《泰晤士报》
影片地址：
http://bbs.hdcmct.com/forum-viewthread-tid-11051-highlight-%C4%C9%C4%E1%D1%C7%B4%AB%C6%E6.html
------------------------------------------------------------------------------------------------------
binbey 留言：
好久没来冒泡了，发个6区泰盛D9的国配音轨，提取之后经过调校已匹配BDRIP，转载或合成发布请注明出处。
◎配音演员表
美国二十世纪福斯公司
出 品
纳尼亚传奇：黎明踏浪号
乔治·亨莉 饰 露茜
配音 严萌萌
斯堪德·凯恩斯 饰 埃德蒙
配音 王晨光
本·巴恩斯 饰 凯斯宾
配音 姜广涛
威尔·波尔特 饰 尤斯塔斯
配音 林 兰
阿斯兰 配音 光头王凯
雷佩契普 配音 凌 云
蒂尔达·斯文顿 饰 白女巫
配音 杨 晨
其他配音演员
陆建艺 茅 菁 高增志 商 虹
张 磊 张 璐 张闻天 孟 宇
张云明 叶宝华 张瑶涵 伍凤春
译制职员
翻 译 刘大勇
导 演 张云明
混合录音 张 磊
对白录音 毛锦铃
中国电影集团公司
进 口
八一电影制片厂
译 制
中国电影集团公司
华夏电影发行有限责任公司
联合发行
北京电影洗印录像技术厂
拷贝加工
资料由魔力男孩提供
- Audio
- Format : AC-3
- Format/Info : Audio Coding 3
- Mode extension : CM (complete main)
- Duration : 1h 52mn
- Bit rate mode : Constant
- Bit rate : 384 Kbps
- Channel(s) : 6 channels
- Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
- Sampling rate : 48.0 KHz
- Bit depth : 16 bits
- Stream size : 309 MiB (100%)
|
|
[复制链接]
楼主
发表于 2011-4-28 08:43:34
