哆啦A梦大雄与绿巨人传.ドラえもんのび太と緑の巨人伝 .公映上译国语配音DD2.0

yy846 · 发表于 2015-1-18 11:35:18

本帖最后由 yy846 于 2015-1-18 11:41 编辑

这个应该是论坛首发吧。因为这片在国内上映时间较晚，市面大多是草台配音（包括论坛里现有的那条所谓“公映配音”也是草台配音），这条上译公映配音水平高，音质清晰，比较少见，值得保存，完美匹配01:52:28的版本。

导演: 渡边步
编剧: 大野木宽 / 藤子·F·不二雄
主演: 水田山葵 / 堀北真希 / 三宅裕司 Yûji Miyake / 有田哲平 / 木村昂
类型: 动画
官方网站: doraeiga.com/2008/index.html
制片国家/地区: 日本
语言: 日语
上映日期: 2008-03-08
片长: 112分钟

哆啦A梦08剧场版：大雄与绿巨人传的剧情简介  ·  ·  ·  ·  ·  ·
　　大雄在学校的后山捡到一株被人抛弃的树苗，通过哆啦A梦的植物自由化生长叶，树苗一夜之间变成了蹦蹦跳跳的小家伙，大雄为其取名木木。木木聪明伶俐，热爱学习，不仅得到了野比家所有人的喜爱，也成为胖虎、小夫、静香他们的好朋友。某天，小伙伴们去后山玩耍，结果被吸入到外星飞船之中。由于人类对地球生态环境的破坏日趋严重，一群具有高智慧的植物宇宙人决定将地球上的植物劫持，以挽救它们濒临灭绝的命运。然而，失去植物，地球上的氧气将会减少，人类乃至所有动物都将灭亡。大雄他们能否阻止宇宙人的计划？
　　本片根据日本漫画家藤子不二雄的原作改编。

音轨概要
完整名称                            : F:\电影\哆啦A梦大雄与绿巨人传.ac3
文件格式                            : Matroska
文件大小                            : 154 MiB
长度                            : 1小时 52分
平均混合码率                         : 192 Kbps
编码日期                            : UTC 2010-02-22 21:41:31
编码程序                            : mkvmerge v5.9.0 (!#!#!On The Loose!#!#!) built on Dec  9 2012 15:37:01
编码函数库                         : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

音频
ID                            : 1
文件格式                            : AC-3
文件格式/信息                         : Audio Coding 3
编码设置ID                         : A_AC3
长度                            : 1小时 52分
码率模式                            : CBR
码率                            : 192 Kbps
声道                            : 2声道
声道位置                            : L R
采样率                            : 48.0 KHz
大小                            : 154 MiB (100%)
标题                            : 上译音轨
语言                            : 中文

日本东宝株式会社出品
哆啦A梦大雄与绿巨人传
哆啦A梦（配音）曾　丹
大雄（配音）黄晓燕
胖虎（配音）吴　磊
静香（配音）詹　佳
小夫（配音）翟　巍
其他配音演员
黄怡晴　黄莺
程玉珠　叶露　陈兆雄
海帆　桂楠
武向彤　王籽苏　沈念慈
译制职员
翻译　边西延
导演　程玉珠
录音关　睿
剪辑　葛昌明
混合录音
魏鲁建　张拯
数字声制作　洗印加工
上海电影译制厂上海电影技术厂
中国电影集团公司进口
上海电影集团公司
上海电影译制厂译制

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

lct2050 · 发表于 2015-1-18 11:38:26

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wjcyl96528 · 发表于 2015-1-18 11:41:29

谢谢，先看看我的国语是什么版本。

梦中的蝴蝶 · 发表于 2015-1-18 11:54:31

小孩最喜欢的动漫，谢谢楼主

cs空龙 · 发表于 2015-1-18 12:19:35

谢谢楼主调制分享

musashi_yao · 发表于 2015-1-18 12:24:11

绿巨人收过2次

raylei · 发表于 2015-1-18 12:29:27

看看怎么样吧台配听惯了

tq990602 · 发表于 2015-1-18 12:35:26

感谢LZ，谢谢分享

fuji · 发表于 2015-1-18 12:39:07

这个感觉太赞了，谢谢

党卫队 · 发表于 2015-1-18 12:45:29

谢谢分享{:5_304:}

bingke1973 · 发表于 2015-1-18 12:48:39

希望可以下载

太阳之火 · 发表于 2015-1-18 13:06:41

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2015-1-18 13:42:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

桃花仙人 · 发表于 2015-1-18 13:48:17

谢谢，先看看我的国语是什么版本。

huangxu · 发表于 2015-1-18 13:51:49

感谢分享，辛苦了。

pkuhappy · 发表于 2015-1-18 14:06:06

感谢分享好音轨

liuye · 发表于 2015-1-18 14:26:49

这个看起来相当的不错的呀。

张斌1974 · 发表于 2015-1-18 15:04:51

收藏起来给孩子看

kkkkkk2 · 发表于 2015-1-18 15:17:03

呵呵童年的回忆啊收藏了谢谢楼主分享

tkunming · 发表于 2015-1-18 15:21:21

谢谢楼主分享

ycg33b · 发表于 2015-1-18 16:00:59

儿时超级喜欢的动画片啊

12342013 · 发表于 2015-1-18 16:14:57

如何辨别是草台配音这个不懂呢，既然楼主称这个质量较好那就谢过收下啰。

yuanyang99 · 发表于 2015-1-18 16:19:01

好，太棒了，感谢分享

wbcool · 发表于 2015-1-18 16:20:57

这个看着不错，谢谢。

linxl8504 · 发表于 2015-1-18 16:21:11

感谢分享！！！！！！！

风花雪月 · 发表于 2015-1-18 16:29:18

感谢楼主分享

supernet · 发表于 2015-1-18 17:50:11

小朋友的最爱，感谢分享。

雨泪稚责 · 发表于 2015-1-18 18:03:03

支持楼主，支持公映上译国语配音

pippen · 发表于 2015-1-18 18:30:42

收藏了谢谢楼主

lijm0918 · 发表于 2015-1-18 18:39:01

真是惊喜，这个片子没有看过。谢谢！

711013 · 发表于 2015-1-18 18:42:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zhouhaibin6 · 发表于 2015-1-18 19:45:37

感谢楼主分享上译音轨。

gaokunyu · 发表于 2015-1-18 19:56:31

感谢分享收下了儿子的完美记忆

menlinq · 发表于 2015-1-18 20:14:05

这个还是老的比较好看，支持一下！

orienthuang · 发表于 2015-1-18 20:15:43

这条音轨很珍贵呀
感谢楼主分享

fjl200031 · 发表于 2015-1-18 20:31:40

谢谢楼主了！！

jake睿 · 发表于 2015-1-18 20:52:32

谢谢LZ 可是没有找到MKV片源

super198145 · 发表于 2015-1-18 20:57:10

好东西，谢谢分享！

doggod · 发表于 2015-1-18 21:18:55

谢谢楼主{:9_599:}

cncrq2008 · 发表于 2015-1-18 21:36:37

谢谢楼主分享

aslaoxu · 发表于 2015-1-18 22:15:15

谢谢楼主的分享，假期了，下给孩子看。

菲斯特姆 · 发表于 2015-1-18 22:15:51

片源哪里有？

AMD粉丝 · 发表于 2015-1-18 22:29:27

真是上译的配音吗？以为不会有大陆的国配了。下来配片。

nemo885302 · 发表于 2015-1-18 22:32:17

真的吗太超值了吧

横刀客 · 发表于 2015-1-18 22:35:14

这个是好东西，感谢分享！

圣电魂 · 发表于 2015-1-18 23:44:12

下载了给孩子听国语，看动画片

tf2008624 · 发表于 2015-1-19 00:11:03

下载了，这个要收藏，谢谢楼主分享{:4_258:}

ZHWHOME · 发表于 2015-1-19 00:35:05

谢谢分享，支持一下吧

显示全部楼层 · 发表于 2015-1-19 01:22:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

anchi · 发表于 2015-1-19 06:43:44

收藏了谢谢楼主分享

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

bgtyhn1234 该用户已被删除	发表于 2015-1-18 13:42:51 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
bgtyhn1234 该用户已被删除
	回复支持反对举报

yy197kid 该用户已被删除	发表于 2015-1-19 01:22:44 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yy197kid 该用户已被删除
	回复支持反对举报

哆啦A梦大雄与绿巨人传.ドラえもんのび太と緑の巨人伝 .公映上译国语配音DD2.0

本帖子中包含更多资源

评分

射手座勋章

VIP年费勋章

音轨勋章

CMCT五周年

双鱼座勋章

十二生肖之猴

金话筒

双蛋勋章

财富勋章

乐园之星

CMCT小金人

10周年纪念勋章

VIP包月勋章

贵宾黄马褂

爱心大使

白羊座勋章

哆啦A梦大雄与绿巨人传.ドラえもん のび太と緑の巨人伝 .公映上译国语配音DD2.0

本帖子中包含更多资源

评分

射手座勋章

VIP年费勋章

音轨勋章

CMCT五周年

双鱼座勋章

十二生肖之猴

金话筒

双蛋勋章

财富勋章

乐园之星

CMCT小金人

10周年纪念勋章

VIP包月勋章

贵宾黄马褂

爱心大使

白羊座勋章

哆啦A梦大雄与绿巨人传.ドラえもんのび太と緑の巨人伝 .公映上译国语配音DD2.0