- UID
- 188276
- 大洋
- 16201
- 金币
- 1
- 钻石
- 0
- 威望
- 6891
- 血汗
- 20
- 阅读权限
- 120
- 注册时间
- 2012-7-1
- 最后登录
- 2022-9-11
- 在线时间
- 974 小时
TA的每日心情 | 开心 2022-9-11 09:04 |
---|
签到天数: 1043 天 [LV.10]以坛为家III
★SVIP1★
HaPpy~哥
|
本帖最后由 移民乌托邦 于 2016-2-22 13:21 编辑
[成为简·奥斯汀].Becoming.Jane.2007.CMCT上译国配.AC3.DD5.1-384Kbps.ac3
重要:为避免产生任何纠纷,本条音轨禁止以任何形式的转载,切记!
除非得到论坛管理员允许。
{:5_345:} {:5_345:} {:5_345:} {:5_345:}
目前论坛仅有的两条音轨的115链接都已经失效,我就下载了论坛的视频提取出音轨,免费分享给大家。
※※※※※※※ 影片信息 ※※※※※※※
片名:Becoming Jane
译名:成为简·奥斯汀
年代:2007
国家:美国
类型:传记/剧情/爱情
IMDb 链接:http://www.imdb.com/title/tt0416508/
IMDb 评分:7.0/10 (9,987 votes)
导演:朱里安·杰拉德 Julian Jarrold
演员:安妮·海瑟薇 Anne Hathaway .....Jane Austen
詹姆斯·麦卡沃伊 James McAvoy .....Tom Lefroy
朱丽·沃特斯 Julie Walters .....Mrs. Austen
乔·安德森 Joe Anderson .....Henry Austen
Lucy Cohu .....Eliza De Feuillide
Laurence Fox .....Mr. Wisley
Ian Richardson .....Judge Langlois
Anna Maxwell Martin .....Cassandra Austen
Leo Bill .....John Warren
Jessica Ashworth .....Lucy Lefroy
Eleanor Methven .....Mrs. Lefroy
Michael James Ford .....Mr. Lefroy
Tom Vaughan-Lawlor .....Robert Fowle
Elaine Murphy .....Jenny
Guy Carleton .....Coachman
Russell Smith .....2nd Coachman
Philip Culhane .....George Austen
海伦·麦克洛瑞 Helen McCrory .....Mrs. Radcliffe
Louise Marie Kerr .....Admirer
Sophie Vavasseur .....Jane Lefroy (as Sophie Vavassuer)
Gina Costigan .....Caroline
Chris McHallem .....Mr. Curtis
Don Doherty .....Michael Patric (as Don Dogarty)
Tara Lynne O!#!#!Neill .....Wine Whore (as Tara Nixon O!#!#!Neill)
Tom Maguire .....Miscreant
Lynda Lee .....Soprano
Tony Brown .....Player (uncredited)
Lucy McKenna .....Lady Gresham!#!#!s Maid (uncredited)
Giedrius Nagys .....Farmer Boy (uncredited)
Donal O!#!#!Farrell .....Black Bob (uncredited)
Alan Smyth .....The Showman (uncredited)
詹姆斯·克伦威尔 James Cromwell .....Rev Austen
玛吉·史密斯 Maggie Smith .....Lady Gresham
※※※※※※※ 资料信息 ※※※※※※※
◇剧情:
简·奥斯汀(安妮·海瑟薇饰)用她的文字、聪明与智慧照亮了整个世界。而且她的生活同样充满了激情与爱情。1796年,二十岁的简遇到了汤姆·勒弗罗伊(Tom Lefroy,詹姆斯·麦卡沃伊饰)。他们的感情成为了现实生活中的传奇,而爱情故事也成为她毕生最伟大的著作。
在当时的英国社会,为了爱情而结婚是一个愚蠢的游戏。金钱决定了整个等级分明世界的运转。奥斯汀夫妇,在把他们最小的女儿嫁出去的时候,对这一点非常清楚。只是简心意已决,精神上的独立自主和桀骜不逊,再加上年轻人的傲慢与偏见,她决定要为爱而婚。
即使如此,父母还是希望为简挑选一个富裕且有远大前程的丈夫。瓦斯莱先生就是最理想的选择,当地贵族、声名显赫而且非常富有的格瑞莎姆夫人(玛吉·史密斯饰)的侄子。虽然他们千方百计要促成此事,但还是被简直接了当地拒绝了。
后来,她遇到了年轻的爱尔兰人汤姆·勒弗罗伊。他是一位律师实习生,和简的哥哥亨利一起从伦敦来汉普郡游玩。他长相英俊、聪明过人但也十分拮据。他对简单纯朴的乡村生活毫无兴趣。但是不久就发现了与自己心灵相通的简·奥斯汀。两个人彼此找到了无数共同的兴趣爱好。他们在小树林里唇枪舌战,他们在人群拥挤的舞会上翩翩起舞。她在玩板球上技高一筹,而他则送《汤姆·琼斯》给她阅读。两个人陷入了爱河之中。
但是他们一直被人监视着。格瑞莎姆夫人对此冷眼相看,而瓦斯莱则一直心存希望。父母以及亲戚的反对,让两人必须做出决定。汤姆提议私奔,导致的后果很显然将会是灾难性的。简的家庭经济状况不好,而她也将面临贫困和蒙羞。勒弗罗伊在爱尔兰的家庭也指望他能够出人头地。如果他们选择了逃跑,所有的一切都将毁于一旦:家人、朋友和财富。在他们这个充满感性和冲动的年纪,他们真的会走上这一步吗?- General
- Complete name : [成为简·奥斯汀].Becoming.Jane.2007.CMCT上译国配.AC3.DD5.1-384Kbps.ac3
- Audio
- Format : AC-3
- Format/Info : Audio Coding 3
- Mode extension : CM (complete main)
- Format settings, Endianness : Big
- Duration : 2h 0mn
- Bit rate mode : Constant
- Bit rate : 384 Kbps
- Channel(s) : 6 channels
- Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
- Sampling rate : 48.0 KHz
- Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
- Compression mode : Lossy
- Stream size : 332 MiB (100%)
复制代码 你需要知道的东西
上海电影译制厂 2008年译制
【翻 译】许思悦
【译制导演】程玉珠、刘风
【录 音】成樱
【剪 辑】葛昌明
【混合录音】成樱、魏鲁建
【配音演员】
奥斯丁……………………………………………詹 佳
奥斯丁姐姐………………………………………叶 露
汤姆………………………………………………吴 磊
奥斯丁父亲………………………………………吴文伦
奥斯丁母亲………………………………………俞 红
格瑞莎姆夫人……………………………………魏思芸
瓦斯莱先生(格瑞莎姆夫人侄子)……………桂 楠
奥斯丁姐夫(后来战死)、汤姆的朋友………翟 巍
奥斯丁哥哥………………………………………海 帆
年轻的伯爵夫人(法国老公死了的那位)……黄 莺
汤姆的叔叔(法官)……………………………王肖兵
女作家……………………………………………狄菲菲
奥斯丁的叔叔(小女儿迷恋汤姆的那位)……胡平智
车夫………………………………………………程玉珠
百度网盘:
|
|