【音轨】糖果人2：腥风血雨.Candyman.2.Farewell.to.the.Flesh.1995.BluRay.德加拉国

cjb · 发表于 2016-8-23 09:59:39

本帖最后由 cjb 于 2016-10-28 17:19 编辑

　　庆祝中国女排奥运夺冠，本贴继续免费！！

   无意中看到这部影片的简介，感觉挺不错，便在论坛中搜了一下，发现坛友xingdi001分享的德加拉版DVD版国语音轨，配音班底为长译，原帖地址见：http://cmct.tv/forum.php?mod=vie ... =%CC%C7%B9%FB%C8%CB，刚好该片又出了BD版，便调校匹配并分享一下，本片的介绍等相关内容，部分取自xingdi001的帖子，在此，向xingdi001深表感谢，谢谢！
   xingdi001原帖的音轨标题写成了224k，实际分享的音轨是192k的，所以，调校成的也是192k的。
   该系列共3部，这是第二部，可惜的是只发现这部有国语，伪射手上有一条这一部的中文字幕，本来想调校匹配一下，但是经确认是机译的，便放弃了。
   调制匹配：Candyman.Farewell.to.the.Flesh.1995.720p.BluRay.X264-Japhson版本，帧率23.976，本片共长：01:35:05；无删减！！谢谢！

◎片　　名：Candyman: Farewell to the Flesh
◎译制片名：糖果人2／糖果人2：腥风血雨 / 糖果人：腥风怒吼
◎导　　演：伯纳德·罗斯 Bernard Rose
◎编　　剧：伯纳德·罗斯 Bernard Rose
                  克里夫·巴克 Clive Barker
◎演　　员：维吉妮娅·马德森 Virginia Madsen  ....Helen Lyle
　　　　　　托尼·托德 Tony Todd  ....The Candyman/Daniel Robitaille
　　　　　　山德·贝克利 Xander Berkeley  ....Trevor Lyle
　　　　　　伯纳德·罗斯 Bernard Rose  ....Archie Walsh
　　　　　　卡斯·莱蒙斯 Kasi Lemmons  ....Bernadette !#!#!Bernie!#!#! Walsh
　　　　　　瓦妮萨·威廉姆斯 Vanessa Williams  ....Anne-Marie McCoy
◎地　　区：美国
◎语　　言：英语
◎年　　份：1995
◎时　　长：93 分钟
◎IMDB评分：5.3/10 from 6,721 users
◎影片类型：恐怖
◎主要配音演员：
　　　　　　糖人---孙浩
　　　　　　珀赛尔---陆建艺
　　　　　　伊桑---庄丰源
　　　　　　保罗---翟万臣
　　　　　　安妮---李士荣
　　　　　　马修---徐晓青
　　　　　　莉莎---晏积宣
◎简　　介：

   维吉妮亚·马德森饰演的学者海伦，正在研究一个流行于美国民间的传说：只要对着镜子连续五次念出“糖果人”的名字，就会出现一个右手带着铁钩的阴魂跑到世上取人性命。海伦来到芝加哥展开实地调查，一连串被铁钩致命的谋杀案亦陆续发生，最后发现那个传说的真相，原来是一名黑人因为跟白人小姐相恋而遭砍断手掌，并在断掌上涂上蜂蜜，令他在断气前饱受蜂螫之痛，故意报复杀人。

音轨参数：

General
Complete name : F:\糖果人2：腥风血雨.Candyman.2.Farewell.to.the.Flesh.1995.德加拉国语.DD2.0-192Kbps.ac3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
File size : 131 MiB
Duration : 1h 35mn
Overall bit rate : 192 Kbps
Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Duration : 1h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 131 MiB (100%)