冰河世纪5：星际碰撞 Ice Age: Collision Course.上译国语.ACC.480kbsp

电影人生1 · 发表于 2016-11-5 03:46:30

公映数字版提取上译配音完整版.前面加龙标

◎片　　名　
◎译　　名　冰川时代5：星际碰撞/冰川时代5/冰原历险记5：笑星撞地球(台)/冰河世纪5/冰川时代5：碰撞航向/冰河世纪：陨石撞地球(港)
◎年　　代　2016
◎国　　家　美国
◎类　　别　喜剧/动画/冒险
◎语　　言　普通话
◎片　　长　91分钟
◎导　　演　麦克·特米尔 Mike Thurmeier / 加仑·T·楚 Galen T. Chu
◎主　　演　西蒙·佩吉 Simon Pegg
　　　　　　洁茜J Jessie J
　　　　　　杰西·泰勒·弗格森 Jesse Tyler Ferguson
　　　　　　克里斯·韦奇 Chris Wedge
　　　　　　詹妮弗·洛佩兹 Jennifer Lopez
　　　　　　梅丽莎·劳奇 Melissa Rauch
　　　　　　迈克尔·斯特拉罕 Michael Strahan
　　　　　　雷·罗马诺 Ray Romano
　　　　　　约翰·雷吉扎莫 John Leguizamo
　　　　　　斯蒂芬妮·比翠丝 Stephanie Beatriz
　　　　　　尼克·奥弗曼 Nick Offerman
　　　　　　亚当·德维尼 Adam DeVine
　　　　　　柯柯·帕尔莫 Keke Palmer
　　　　　　马克思·格林菲尔德 Max Greenfield
　　　　　　丹尼斯·利瑞 Denis Leary
　　　　　　卡洛斯·庞丝 Carlos Ponce
　　　　　　旺达·塞克丝 Wanda Sykes
　　　　　　尼尔·德格拉塞·泰森 Neil deGrasse Tyson

◎简　　介

　　影片讲述松鼠奎特（克里斯·韦奇 Chris Wedge 配音）为了追松果，偶然引发了宇宙事件，改变并威胁着冰川时代的世界。为了拯救自己，话唠树懒希德（约翰·雷吉扎莫 John Leguizamo 配音）、猛犸象曼尼（雷·罗马诺 Ray Romano 配音）、剑齿虎迪亚哥（丹尼斯·利瑞 Denis Leary 配音），以及别的动物群族必须离开家园，踏上了他们充满喜剧色彩的冒险旅程，他们来到了充满异国情调的新大陆，并遇到了许多形形色色的新角色。

美国彩色宽银幕立体声3D动画故事片
电审特（进）字[2016]第40、41号电审进字[2016]第37号
美国二十世纪福斯公司出品
冰川时代5：星际碰撞
导演迈克·特米尔
编剧迈克尔·威尔逊
迈克尔·伯格尤尼·布伦纳
音乐约翰·戴柏尼
曼尼（配音）刘风
希德（配音）翟巍
迭戈（配音）程玉珠
朱利安（配音）曹真
香格里驼（配音）常远
罗杰（配音）沈达威
布鲁克（配音）马丽
加文（配音）王肖兵
桃子（配音）詹佳
艾迪（配音）刘圣博
巴克（配音）沈腾
哗啦（配音）戴超行
奶奶（配音）俞红
希拉（配音）黄莺
艾丽（配音）周帅
歌蒂（配音）吴迪
奈尔·德巴克·黄鼠狼（配音）刘北辰
独角兽（配音）何佳易
泰迪（配音）王肖兵
其他配音演员张欣张腾博

剧本翻译张悠悠
译制导演张欣
录音钟鸣
混合录音钟鸣
中国电影集团公司进口
上海电影（集团）公司
上海电影译制厂译制
中国电影股份有限公司
华夏电影发行有限责任公司联合发行

百度云下载.有效期不明

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

zymlzl · 发表于 2016-11-5 05:06:48

多谢楼主下载看看

pamlye · 发表于 2016-11-5 06:18:40

好噢，期待高手快混音

johyou · 发表于 2016-11-5 07:10:47

谢谢分享，，，

iMov · 发表于 2016-11-5 08:04:26

ACC是什么？BSP是什么？

flxmyh · 发表于 2016-11-5 08:15:04

太喜欢了，谢谢楼主！

mirrorman · 发表于 2016-11-5 08:27:19

这两天有看的了，谢谢分享

wssjjlove · 发表于 2016-11-5 08:36:55

好东东，共分享

dz303337 · 发表于 2016-11-5 09:11:40

不错不错，辛苦了！！

wuwdwq123 · 发表于 2016-11-5 09:16:52

谢谢分享！！！感激不尽

度高 · 发表于 2016-11-5 09:17:25

感谢分享好音轨！

LAJISE · 发表于 2016-11-5 09:32:32

下来看看，不错的资源！！

lzdvd · 发表于 2016-11-5 09:52:51

谢谢楼主了，这就收了

obko · 发表于 2016-11-5 10:18:22

不知道能不能匹配下载的无龙标版。

周雪真 · 发表于 2016-11-5 10:23:07

非常分享无私奉献

来自地球 · 发表于 2016-11-5 10:29:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

MWHALLY · 发表于 2016-11-5 10:30:52

看看怎么样，一直没有好的版本。

wgfans · 发表于 2016-11-5 10:39:49

完整音轨，先下载收藏了

yuyang1982 · 发表于 2016-11-5 11:00:01

感谢楼主分享音轨

闫小虎 · 发表于 2016-11-5 11:22:49

听听这个音质咋样!!!!

henanys · 发表于 2016-11-5 11:34:12

这个是几声道的，两声道还是六声道呢

黄老闪 · 发表于 2016-11-5 11:35:11

谢谢楼主分享公映国语，提取辛苦了，完整版好极了

zhougg009 · 发表于 2016-11-5 12:00:55

小朋友喜欢，感谢分享

rourouchong · 发表于 2016-11-5 13:16:33

感觉这个系列也拍得差不多了

jinaijiu · 发表于 2016-11-5 13:31:24

谢谢楼主分享

999SC · 发表于 2016-11-5 13:38:49

了解一下，一般来说，上译好！

Idiya · 发表于 2016-11-5 14:13:52

看看卖多少

ynw · 发表于 2016-11-5 14:36:57

楼主辛苦了！

chinalfl · 发表于 2016-11-5 14:45:47

感谢楼主无私分享，辛苦辛苦。

电影3D爱好者 · 发表于 2016-11-5 15:29:35

好资源下载了楼主辛苦了

rightemp · 发表于 2016-11-5 15:56:04

这个还好多谢

wildwest · 发表于 2016-11-5 15:59:30

谢谢分享，下载收藏

sinceright · 发表于 2016-11-5 16:23:47

这个和6区那个是一样的么？下来看看，谢谢

爷们无所谓 · 发表于 2016-11-5 16:35:56

还是觉得大陆版本好听

frame · 发表于 2016-11-5 16:38:57

终于可以听中文了，不过还是台配的搞笑，谢谢！

anjunqiang · 发表于 2016-11-5 17:04:35

终于不听台版的娘娘呛了谢谢

xinyu_ge · 发表于 2016-11-5 17:10:28

谢谢楼主分享,还是国内的听得舒服

fjgirl · 发表于 2016-11-5 17:49:08

一直想要大陆配音，谢谢分享。

musashi_yao · 发表于 2016-11-5 17:51:18

国内版本。

gpouuu_2 · 发表于 2016-11-5 18:19:30

求高手重混下吧，这个时间不匹配蓝光

llhxb · 发表于 2016-11-5 18:34:05

这个国配看看怎么样

公路巡航 · 发表于 2016-11-5 18:51:21

谢谢分享!!!

halince · 发表于 2016-11-5 18:55:35

谢谢楼主的分享！给娃看。

20110531 · 发表于 2016-11-5 19:06:44

不错不错，感谢分享。

塞上发卡 · 发表于 2016-11-5 19:11:15

多谢分享冰河世纪5上译国配

czkaizi · 发表于 2016-11-5 19:12:51

不知道有没杂音能匹配蓝光版本不

腾空鸟 · 发表于 2016-11-5 19:24:38

好东西啊...........

chenliangxu · 发表于 2016-11-5 19:27:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zxok · 发表于 2016-11-5 19:30:37

感谢分享！听下试试！！

泪殇 · 发表于 2016-11-5 19:33:34

感谢楼主分享，说实话，我最不喜欢听到广电那个声音了。。。。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[其他分类] 冰河世纪5：星际碰撞 Ice Age: Collision Course.上译国语.ACC.480kbsp

本帖子中包含更多资源

点评

金话筒

双蛋勋章

音轨勋章

财富勋章

水瓶座勋章

CMCT五周年

10周年纪念勋章

摩羯座勋章

十二生肖之兔

VIP包月勋章