忍者神龟2：破影而出 Teenage Mutant Ninja Turtles 2016 重混长译国配 DD5.1-640kps

TANSHU · 发表于 2017-1-7 13:57:46

本帖最后由 TANSHU 于 2017-1-7 19:46 编辑

【音轨格式】：AC3-5.1-640kps

【国语素材】：公映正版
【原音素材】：蓝光原盘Dolby TrueHD Audio / 7.1 全景声
【素材提供】：小五
【混音制作】：TANSHU
【匹配时间】：01:52:07
【音轨体积】：513M
【音频编码】：Dolby PLIIx
【国配字幕】：mblgc71
【版权归属】：CMCT第一音频

【简要说明】：本音轨为“CMCT第一音频”团队官方作品，发布只为国语爱好者洗版收藏交流使用，转载请注明出处。

【电影信息】
◎译　　名　忍者神龟2：破影而出/忍者龟：魅影突击(港)/忍者龟：破影而出(台)/忍者神龟2/真人版忍者神龟2
◎片　　名　Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows
◎年　　代　2016
◎国　　家　美国
◎类　　别　喜剧/动作/科幻/奇幻/冒险
◎语　　言　英语
◎上映日期　2016-06-03(美国)/2016-07-02(中国大陆)
◎IMDb评分 6.2/10 from 24,438 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt3949660/
◎豆瓣评分　6.4/10 from 29,816 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/25955779/
◎片　　长　113分钟
◎导　　演　戴夫·格林 Dave Green
◎主　　演　梅根·福克斯 Megan Fox
　　　　　　斯蒂芬·阿美尔 Stephen Amell
　　　　　　威尔·阿奈特 Will Arnett
　　　　　　皮特·普劳泽克 Pete Ploszek
　　　　　　阿兰·里奇森 Alan Ritchson
　　　　　　杰瑞米·霍华德 Jeremy Howard
　　　　　　诺尔·费舍 Noel Fisher
　　　　　　布莱恩·泰 Brian Tee
　　　　　　泰勒·派瑞 Tyler Perry
　　　　　　约翰尼·诺克斯维尔 Johnny Knoxville
　　　　　　托尼·夏尔赫布 Tony Shalhoub
　　　　　　弗莱德·阿米森 Fred Armisen
　　　　　　劳拉·琳妮 Laura Linney
　　　　　　亚历桑德拉·安布罗休 Alessandra Ambrosio
　　　　　　威廉·菲德内尔 William Fichtner
　　　　　　丹尼·伍德伯恩 Danny Woodburn
　　　　　　茱蒂斯·哈格 Judith Hoag
　　　　　　加里·安东尼·威廉斯 Gary Anthony Williams
【剧情简介】
　　城市在恢复平静后，大反派重新召集旧部卷土重来，并勾结外星恶势力朗格试图称霸地球，忍者神龟莱昂纳多（皮特·普劳泽克 Pete Ploszek 饰）、拉斐尔（阿兰·里奇森 Alan Ritchson 饰）、多纳泰罗（杰瑞米·霍华德 Jeremy Howard 饰）和米开朗基罗（诺尔·费舍 Noel Fisher 饰）与女记者艾蓓丽尔·奥尼尔（梅根·福克斯 Megan Fox 饰）、韦恩·芬威克（威尔·阿奈特 Will Arnett 饰），及面具义警凯西·琼斯（斯蒂芬·阿梅尔 Stephen Amell 饰）并肩作战打击恶徒。在史莱德（布莱恩·泰 Brian Tee 饰）逃脱拘留后，他与疯狂的科学家巴克斯特斯·托克曼（泰勒·派瑞 Tyler Perry 饰）及其两个笨拙的左膀右臂猪面和牛头联合，发布了一个控制世界的恶魔计划。在神龟们与史莱德及其同伙对抗的同时，他们发现自己正面临着一个更邪恶的力量大反派格朗，神龟们面对的将是宇宙级的强大对手。

【译配名单】
美国彩色宽银幕立体声3D故事片
电审特（进）字[2016]第29、30号
美国派拉蒙影片公司
美国尼克影业联合出品
忍者神龟2：破影而出
中文片尾曲《破影而出》演唱大鹏/南征北战

主演梅根·福克斯-----饰爱普尔·奥尼尔
配音牟珈论
威尔·阿奈特-----饰弗恩·芬威克
配音苗楠
劳拉·琳妮-----饰丽贝卡·文森特
配音孟丽
斯蒂芬·阿梅尔-----饰凯西·琼斯
配音赵鑫
诺尔·费舍-----饰米开朗基罗
配音孟令军
杰里米·霍华德-----饰多纳泰罗
配音王琛
皮特·普劳泽克-----饰莱昂纳多
配音杨波
阿兰·瑞特森-----饰拉斐尔
配音郭金非
泰勒·派瑞-----饰巴克斯特·斯多克曼
配音白马
比博---配音莫松钢
史莱德---配音王利军
罗斯泰迪-----配音高晗
斯普林特-----配音陆建艺

其他配音演员
虞桐伟王晓巍崔晓东杨鸣
纪艳芳林迪武扬陈杨

译制职员
翻译崔晓东
导演孟丽
录音徐红岩白静利
剪辑刘娜娜
制片主任王晓巍
制片李宏媛

中国电影集团公司进口
长影集团译制片制作有限责任公司译制
中国电影股份有限公司
华夏电影发行有限责任公司联合发行

【下载地址】

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

老李 · 发表于 2017-1-7 14:05:15

好东西啊，太感谢楼主啦

aojing85 · 发表于 2017-1-7 14:15:50

这个终于来了，谢谢！

lbd007 · 发表于 2017-1-7 14:19:22

大师出马了必须下载

musashi_yao · 发表于 2017-1-7 14:27:23

此版定下了。

huangxu · 发表于 2017-1-7 14:29:50

就等这个，谢谢

博客 · 发表于 2017-1-7 14:30:16

忍者神龟2还没看呢，第一部挺不错的，这一部应该也不差吧。

gubo · 发表于 2017-1-7 15:03:31

混音高手又出手

cyhao123116 · 发表于 2017-1-7 15:06:32

这个版本也很不错

jacky79117 · 发表于 2017-1-7 15:11:31

这部终于有优质国配了

Nice Guy · 发表于 2017-1-7 15:16:57

终于等到官方出品！感谢官方小姐付出的努力！感谢TANSHU

johyou · 发表于 2017-1-7 15:37:23

感谢分享精品

lzdvd · 发表于 2017-1-7 15:45:19

官方终于出品了，谢谢了

jianglaileo · 发表于 2017-1-7 16:13:30

已下载了一个，再下一个试试，感谢分享了

h0204427 · 发表于 2017-1-7 16:33:04

跟之前的有什么区别

爷们无所谓 · 发表于 2017-1-7 16:53:58

这个很好啊

wangw0220 · 发表于 2017-1-7 17:16:41

真的非常谢谢楼主分享

泪殇 · 发表于 2017-1-7 17:23:09

感谢楼主分享，。之前下载了448K的，现在又出了个640K，强迫症必须洗了

wssjjlove · 发表于 2017-1-7 17:35:26

好好好

weirn · 发表于 2017-1-7 17:43:19

非常不错，谢谢调制分享

psbpsb · 发表于 2017-1-7 18:06:42

终于等到了，哈哈。。。。。。

5251 · 发表于 2017-1-7 18:11:54

非常期待的音轨，谢谢分享。

ab123cd · 发表于 2017-1-7 18:22:31

才下了5.1的现在又出7.1毫不犹豫洗版。多谢了！

修改人生 · 发表于 2017-1-7 18:30:51

感谢分享！

iyecool · 发表于 2017-1-7 18:41:20

昨天刚下过一个版本的，今天下CMCT官方出品的

tanya4939 · 发表于 2017-1-7 19:04:52

官方出品，必属精品，谢谢了！

bbkkww · 发表于 2017-1-7 19:14:28

谢谢分享国语

hudake · 发表于 2017-1-7 19:20:48

音轨匹配蓝光版吗？

禁止访问 · 发表于 2017-1-7 19:27:44

有正版额国配。可以洗版了。

禁止访问 · 发表于 2017-1-7 19:27:54

有正版额国配。可以洗版了。

chzt500 · 发表于 2017-1-7 20:05:05

谢谢分享好音轨，不知道匹配哪个版本

lin32 · 发表于 2017-1-7 20:06:49

感谢分享神龟2的国语音轨！

bylxf · 发表于 2017-1-7 20:14:19

这个版本很不错

tshuzi · 发表于 2017-1-7 20:21:56

太感谢楼主啦

binbey · 发表于 2017-1-7 20:25:55

终于等到最终版本了！

visa8881 · 发表于 2017-1-7 20:37:07

感谢大神的分享。

zidanewang · 发表于 2017-1-7 20:44:13

640的可谓短小精悍，\(^o^)/~

youngteam · 发表于 2017-1-7 20:46:28

多谢分享，感谢

gaokunyu · 发表于 2017-1-7 21:22:48

官方出品的很不错很喜欢你们真棒

EASYICE · 发表于 2017-1-7 22:23:52

谢谢分享！喜欢！大神辛苦！

ycc1098 · 发表于 2017-1-7 22:27:31

大大们辛苦了，洗版收藏，必须滴

flxmyh · 发表于 2017-1-7 22:53:23

太棒了，感谢楼主哟！

hacknf · 发表于 2017-1-7 22:56:54

多谢楼主分享

treeyang · 发表于 2017-1-7 23:15:13

洗版感谢分享

懒人不懒 · 发表于 2017-1-7 23:20:15

等了大半年了！感谢！

rayzh · 发表于 2017-1-7 23:43:22

额，刚刚下载又要洗版，洗洗更健康

lijian9365 · 发表于 2017-1-8 00:15:25

谢谢楼主发布分享！

超哥 · 发表于 2017-1-8 00:19:58

大师之作的，当然要支持了，感谢辛苦制作分享哈

sakewine · 发表于 2017-1-8 00:28:11

终于等到好音轨了，收藏了，谢谢楼主。

mirrorman · 发表于 2017-1-8 08:16:33

谢谢楼主分享收下啦

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[官方出品] 忍者神龟2：破影而出 Teenage Mutant Ninja Turtles 2016 重混长译国配 DD5.1-640kps

本帖子中包含更多资源

CMCT五周年

乐园之星

金话筒

财富勋章

CMCT小金人

10周年纪念勋章

贵宾黄马褂

爱心大使

音轨勋章

CMCT一周年

金牛座勋章

处女座勋章