|
|
【音轨格式】：DD5.1-640kbps
【国语素材】：央视高清录制
【原音素材】：美版蓝光原盘、CEE蓝光原盘
【素材提供】：netfan、zq8259
【混音制作】：优伶
【匹配时间】：01：48：00
【音轨体积】：495M
【音频编码】：杜比全码
【国配字幕】：古早人
【版权归属】：第一音频
【简要说明】：高分科幻心理片，央视弥补了未引进公映的遗憾，一处删减保留英文原声。发布只为国语爱好者洗版收藏交流使用，CMCT第一音频优伶作品，转载他用请提前告知。
【电影信息】
又名: 人造意识(台) / 机器夏娃 / 觉醒前夜
导演: 亚历克斯·加兰
编剧: 亚历克斯·加兰
主演: 奥斯卡·伊萨克 / 多姆纳尔·格里森 / 艾丽西亚·维坎德 / 克里·约翰逊 / 黛博拉·罗桑 / 更多...
类型: 剧情 / 科幻 / 悬疑 / 惊悚
官方网站: exmachina-movie.com
制片国家/地区: 英国
语言: 英语
上映日期: 2015-01-21(英国) / 2015-04-10(美国)
片长: 108分钟
IMDb链接: tt0470752
【剧情简介】
效力于某知名搜索引擎公司的程序员加利·史密斯（多姆纳尔·格利森 Domhnall Gleeson 饰）幸运地抽中老板纳森（奥斯卡•伊萨克 Oscar Isaac 饰）所开出的大奖，他将受邀前往位于深山的别墅中和老板共度假期。在与世隔绝的别墅中，纳森亲切地接待了这位员工。 事实上他邀请加利到来还有另一个目的，那就是协助他完成其所开发的智能机器人的测试。天才一般的纳森研制了具有独立思考能力的智能机器人伊娃（艾丽西亚·维坎德 Alicia Vikander 饰），为了确认她是否具有独立思考的能力，他希望加利能为伊娃进行著名的“图灵测试”。似乎从第一眼开始，加利便为这台有着宛如人类般姣好容颜的机器人所吸引。
在随后的交流中，他所面对的似乎不是冷冰冰的机器，而更像是一个被无辜囚禁起来的可怜少女……
【音轨参数】
- General
- Complete name F:\【机械姬】2015 央视国配 DD5.1-640kbps-优伶（01：48：00）.ac3
- Format : AC-3
- Format/Info : Audio Coding 3
- File size : 494 MiB
- Duration : 1h 48mn
- Overall bit rate mode : Constant
- Overall bit rate : 640 Kbps
- Audio
- Format : AC-3
- Format/Info : Audio Coding 3
- Mode extension : CM (complete main)
- Format settings, Endianness : Big
- Duration : 1h 48mn
- Bit rate mode : Constant
- Bit rate : 640 Kbps
- Channel(s) : 6 channels
- Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
- Sampling rate : 48.0 KHz
- Compression mode : Lossy
- Stream size : 494 MiB (100%)
【译配名单】
《机械姬》（英国）
配音演员
汤水雨 张开阳
阎萌萌 李莞
译制职员
翻译 徐珍珍
译制导演 张淑芳 贾小军
录音 张秀程
合成 陈晨
字幕 刘洋
技术 赵阳
制片 魏兰
监制 张玲 郭华
电影频道节目中心译制
【下载地址】
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册
x
|
[复制链接]
成长值: 46235
发表于 2017-9-27 10:53:39
发表于 2017-9-27 10:56:37
