针眼.Eye.of.the.Needle.1981 .广译国语.DD2.0-160K.ac3

huzy2003 · 发表于 2017-2-1 22:23:53

说明：
音轨素材由： jinjingpip@大米网发布在大米网
此为二十多年前翻录的录像带，采用LP模式录制，画质本身不佳，目的是拯救一些稀有的音轨和满足本坛一些富有怀
  旧情结的朋友。

本人调制匹配时长01:51:41.737／23.976fps／BD。
完美匹配：[针眼].Eye.of.the.Needle.1981.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.mkv
调制说明：
此音轨本人用AA软件，以英语音轨为基础逐句用广译国语对白替换英语对白最后合成。由于国语对白有的长于英语对
白，有的短于英语对白，所以此合成音轨不是特别完美，请斟酌。

广东音像出版社译制
翻    译：张海云
配音导演：乔秀英
配音演员：冯谦、韦宝宝、江晖、丁树芳、王富国、高全胜、孙兵

◎译　　名　针眼（上译）/刀锋冷（央视）/以牙还牙（广译）
◎片　　名　Eye of the Needle
◎年　　代　1981
◎国　　家　英国
◎类　　别　爱情/惊悚/战争
◎语　　言　广译国语
◎IMDB评分 7.1/10 7,184（voti）
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0082351/
◎帧  　  率 23.976 fps
◎音频格式 Chinese AC3    DD2.0    160kbps 44.1KHz
◎片　　长　01:51:41.737 111 Min
◎文件大小　127M
◎分    级 USA PG13
◎制作公司 Kings Road Entertainment
                  Juniper Films [英国]
◎发行公司联美电影公司 [美国]  (1981) (France) (theatrical)
                  米高梅家庭娱乐公司 [美国]  (USA) (DVD)
◎编　　剧肯·福莱特 Ken Follett - novel
                  斯坦利·曼 Stanley Mann
◎导　　演  理查德·马昆德 Richard Marquand
◎主　　演  唐纳德·萨瑟兰 Donald Sutherland  ...Heinrich "Henry"Faber
　　　　　 Stephen MacKenna  ...Lieutenant
                  菲利普·马丁·布朗 Philip Martin Brown  ...Billy Parkin
                  凯特·尼利甘 Kate Nelligan  ...Lucy
                  克里斯托弗·卡赞诺夫 Christopher Cazenove  ...David
                  George Belbin  ...Lucy's Father
                  菲斯·布鲁克 Faith Brook  ...Lucy's Mother
                  Barbara Graley  ...David's Mother
                  George Lee  ...Constable
                  Arthur Lovegrove  ...Peterson
                  Colin Rix  ...Oliphant
                  芭芭拉·艾文 Barbara Ewing  ...Mrs. Garden
                  Chris Jenkinson  ...German SS Officer
                  William Merrow  ...German Radio Operator
                  Patrick Connor  ...Inspector Harris
               大卫·哈曼 David Hayman  ...Canter
               伊安·邦纳 Ian Bannen  ...Godliman
               鲁伯特·弗雷泽 Rupert Frazer  ...Muller

◎剧情简介

      影片讲述二战诺曼底登陆前，深受希特勒欣赏和信任的德国间谍费伯（代号“针”）获悉了盟军在英
国东南部部署大量军队的假象。为了把这一重要情报送往柏林，给大本营赢得确定盟军具体登陆地点的时
间，费伯冲破英国情报机关设下的重重障碍，逃往途中心狠手辣地连杀数人，当费伯历经艰难到达 U型潜
艇准备来迎接他的小岛后，一贯冷酷无情的职业间谍费伯却犯下了一个致命错误，使得他的登艇计划未能
如愿以偿……

      只有德国间谍费伯发现了二战中最大的秘密。形势转为对同盟国有利后，艾森豪威尔将军受命组织历
史上最强大的舰队。这一计划在英国制定时，德军司令、陆军元帅隆美尔正在法国海岸线上构筑“大西洋
壁垒”，以抵挡这一预料中的登陆。然而，在这1944年盟军订下的在法国北部发起进攻日却并非德国人想
像中的时间，连地点也完全不符。
　　在德国情报部门收集有关英国东南部部署大量军队的证据，看到那一带有军营、有机场，沃什湾上有
一支支舰队，部队联络讯号十分活跃，人们甚至还看到巴顿将军穿着那条特征鲜明的粉红色马裤——谁能
想到这完全是一场极其高明和狡诈的电影布景。大批部队在英国东部大量结集根本就是假象。不仅如此，
一批教授学者组成的智囊团还制造了大量逼真的新闻。德国侦察机果真受到蒙骗，在诺曼底的防卫力量明
显减弱，眼看盟军伟大的登陆就要成功……
　　然而费伯——这个出身良好，最为希特勒欣赏和信任的德国间谍识破了这一点。德国军人几乎都被欺
骗了，只有他与希特勒的直觉保持一致。这个秘密的发现有可能让他的地位发生根本性变化，也有可能使
他丢掉性命。他决心不惜一切代价把情报送往柏林。刚刚完成一个中产阶级婚礼的戴维即将成为飞行员，
却在车祸中失去了双腿。他和妻子露西避到荒凉的“风暴岛”上居住。
　　戴维始终抹不去心灵的阴影，与露西的感情渐渐淡漠。一天，在送情报途中历经艰难，带着满身伤痕
的费伯流落在露西门前。两人自然成就了一段浪漫缠绵的爱情故事。戴维却发现了费伯的秘密，并试图杀
死费伯。费伯就要登上迎接他的德国潜艇了，在这关键时刻突然犯了任何一个老练的职业间谍都不该犯的
错误——他惟独没有杀露西。或许是对一件完美的艺术品的珍惜使他不愿做一个伤害心中偶像的人。但是
，就是这一点犹豫把他送到了生命的终点……诺曼底终于成为历史上一个具有传奇意义的名字。

      一九四 O年，伦敦，德国官员亨利费布尔在他的居所以无线电报传送情报给纳粹。女房东发现其秘密
因而惨遭亨利的毒手。英国情报局委派波西哥利门调查这桩谋杀案。一九四四年，前战斗机驾驶员大卫罗
斯在一次严重的车祸中失去了双腿，从此陷于悲痛的情绪中，残酷悲剧高潮迭起……

◎精彩视点

　本片根据英国作家凯特·肯恩最畅销的小说《针眼》改编。目前该小说已被译成三十多种文字，销售
量达一千万册以上。并入选“美国推理作家协会”评选的一百部最佳推理小说。《刀锋冷》讲述的是二战
诺曼底登陆前，德国代号“针”的间谍发现了盟军准备攻打诺曼底的计划后，逃亡中发生的故事。本片情
节非常的紧凑，心狠手辣、冷酷无情的间谍在爱情面前表现出的温情的确令人动容。该片曾被著名的《时
代》周刊、《纽约时报书评》一再褒扬，并成为该年度最受观众欢迎的影片之一。

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

huangxu · 发表于 2017-2-1 23:14:23

感谢分享音轨，辛苦了。

gtszfczjy · 发表于 2017-2-1 23:28:14

没有看过啊！先看看再说吧！

hezhezhifu · 发表于 2017-2-2 00:06:04

这个电影居然也有国语啊，不错的电影

Aimo · 发表于 2017-2-2 00:13:12

谢谢楼主分享！春节快乐！

yhzb · 发表于 2017-2-2 00:16:21

没有看过啊！

rourouchong · 发表于 2017-2-2 00:30:00

这个好像有上译的配音吧

kgb10024 · 发表于 2017-2-2 05:45:08

经典的谍战片稀有的国语音轨

flxmyh · 发表于 2017-2-2 07:56:16

謝谢楼主哟

liangda · 发表于 2017-2-2 08:35:19

广译与央视国语网络上容易找到，上译也有有人发过，但现在失效了。希望有人能发上译国语。

13384563468 · 发表于 2017-2-2 08:41:44

谢谢楼主分享！

spyadsl · 发表于 2017-2-2 08:51:32

不错的电影，谢谢！

xinbinghe27 · 发表于 2017-2-2 09:06:46

谢谢楼主分享！春节快乐！

党卫队 · 发表于 2017-2-2 09:32:29

唐纳德·萨瑟兰演德国间谍，驾轻就熟，值得收藏，谢谢楼主

ccxx75 · 发表于 2017-2-2 10:06:40

这是多老的片子啊

hljwsq · 发表于 2017-2-2 10:46:02

听听广译的怎么样

zrk123 · 发表于 2017-2-2 11:53:25

谢谢发布国语音轨

bxjglwl · 发表于 2017-2-2 12:39:16

万分感谢分享

LALACS · 发表于 2017-2-2 12:54:59

太好了，谢谢楼主分享资源。

bxjglwl · 发表于 2017-2-2 15:02:33

liangda 发表于 2017-2-2 08:35
广译与央视国语网络上容易找到，上译也有有人发过，但现在失效了。希望有人能发上译国语。

中国配音网论坛有
http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=134668&fid=25

zhushen789 · 发表于 2017-2-2 21:05:38

感谢发好片！

wxfxiang · 发表于 2017-2-2 22:06:16

经典回顾，三十多年前的老片

dyhzgd · 发表于 2017-2-3 13:50:33

没看过啊谢谢分享

hezhutao · 发表于 2017-2-4 19:05:08

最爱珍稀国语音轨

ynw · 发表于 2017-2-6 11:10:23

谢谢，老片子了！

guocongjie · 发表于 2017-2-7 13:36:28

感谢分享音轨

lovemyphone · 发表于 2017-2-8 09:22:06

很棒的电影，多谢分享

gtx1221 · 发表于 2017-2-13 20:21:01

非常感谢楼主的分享音轨！！

victor299 · 发表于 2017-2-13 22:36:49

谢谢分享..............

ming8421 · 发表于 2017-2-16 05:21:02

剧本写得不错，情节语言设计算合理，技巧运用很商业

ZXF · 发表于 2017-2-20 10:34:28

感谢楼主分享音轨。

用心守护 · 发表于 2017-2-21 14:07:18

片子没什么印象了，可以收藏下！

游侠匣子 · 发表于 2017-2-21 15:57:25

这片没看过，谢谢

lujian2004 · 发表于 2017-2-22 16:01:28

非常棒的音轨

geminiv · 发表于 2017-2-22 16:53:38

感谢楼主分享

tyhll · 发表于 2017-2-27 10:40:31

好片不怕老！谢谢分享！

huxingyushi · 发表于 2017-3-8 17:58:57

没看过，感觉会很好看

xiaoyang · 发表于 2017-3-25 08:27:08

多谢楼主调制分享，辛苦了

zhaoqiao118 · 发表于 2017-4-11 14:48:59

谢谢楼主分享好音轨

shengfan007 · 发表于 2017-4-14 20:46:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

koujianhui · 发表于 2017-5-13 14:47:02

谢谢楼主的资源

lyb68 · 发表于 2017-7-1 17:54:58

谢谢楼主分享针眼广译国配音轨

bon0830 · 发表于 2017-8-19 12:35:03

收藏了谢谢楼主分享

pansf · 发表于 2017-8-27 11:56:49

调制音轨耗时艰辛。谢谢了！

shuidianrenli · 发表于 2017-10-15 20:26:44

感谢分享音轨

shuilunji · 发表于 2018-2-7 14:19:15

稀有的资源呀，支持

lance9999 · 发表于 2018-4-15 01:05:15

精彩啊支持了谢谢

zzsig · 发表于 2018-7-23 19:03:32

这个资源真是厉害了

kuairb · 发表于 2018-9-8 11:54:02

感谢楼主提供稀有珍贵资源。楼主强人！

pearlbaby · 发表于 2018-9-22 22:27:22

这个国语还能下载的啊？

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[调制音轨] 针眼.Eye.of.the.Needle.1981 .广译国语.DD2.0-160K.ac3

本帖子中包含更多资源

评分

乐园之星

金话筒

财富勋章

CMCT小金人

CMCT五周年

10周年纪念勋章

双蛋勋章

音轨勋章

双鱼座勋章

十二生肖之猴

分享勋章

处女座勋章

十二生肖之兔

VIP年费勋章