|
|
本帖最后由 优伶 于 2017-9-6 22:48 编辑
【音轨格式】：DD5.1-640kbps.ac3
【国语素材】：数字拷贝
【原音素材】：美版蓝光Atmos全景声
【素材提供】：qwzwsl
【混音制作】：优伶
【匹配时间】：02：03：58
【音轨体积】：567M
【音频编码】：全码杜比
【国配字幕】：tanjie249
【版权归属】：CMCT第一音频组
【简要说明】：公映无删减，素材无缺失，包括彩蛋在内全程国配。第一音频团队官方作品，转载他用请提前私信即可。
【电影信息】
◎译 名 超凡战队/恐龙战队/戰龍覺醒(港)/金剛戰士(台)
◎片 名 Power Rangers
◎年 代 2017
◎产 地 美国/香港/加拿大
◎类 别 动作/科幻/冒险
◎语 言 英语
◎字 幕 中上英下ASS/英上中下ASS/中文ASS/英文ASS
◎上映日期 2017-03-24(美国)/2017-05-12(中国大陆)
◎IMDb评分 6.5/10 from 37,393 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt3717490/
◎片 长 124分钟
◎导 演 迪恩·以色列特 Dean Israelite
◎主 演 戴克·蒙哥马利 Dacre Montgomery 饰 「红衣战士」杰森·李·史考特
娜奥米·斯科特 Naomi Scott 饰 「粉红战士」金柏莉·哈特
RJ·赛勒 RJ Cyler 饰 「蓝衣战士」比利·克兰斯顿 The Blue Ranger／Billy Cranston
林路迪 Ludi Lin 饰 「黑衣战士」柴克·泰勒 The Black Ranger／Zack Taylor
贝姬·戈麦斯 Becky G 饰 「黄衣战士」崔妮·关 The Yellow Ranger／Trini Kwan
伊丽莎白·班克斯 Elizabeth Banks 饰 幽冥女王 Rita Repulsa
布莱恩·科兰斯顿 Bryan Cranston 饰 宙威 Zordon
比尔·哈德尔 Bill Hader 饰 智多星 Alpha 5
马特·夏夫利 Matt Shively 饰 Damo
科迪·基尔斯利 Cody Kearsley 饰 Hawkeye
大卫·丹曼 David Denman 饰 山姆·史考特 Sam Scott
罗伯特·莫隆尼 Robert Moloney 饰 Ted Hart
安贾莉·杰 Anjali Jay 饰 Maddy Hart
莎拉·格雷 Sarah Grey 饰 Amanda
摩根·泰勒·坎贝尔 Morgan Taylor Campbell 饰 Harper
【剧情简介】
五位高中生在平静的天使丛林小镇，遭遇了来自6500万年前的浩劫毁灭，邪恶势力丽达女王打造出可怕的金人怪兽哥达攻占地球。本各自面对许许多多青春迷茫的少年，从此有了保护地球的共同目标，肩负起维护正义的使命，组成超凡战队力抗邪恶势力。红衣战士杰森（达克雷·蒙特戈梅里饰）、粉衣战士金伯利（娜奥米·斯科特饰）、蓝衣战士比利（RJ·塞勒饰）、黑衣战士扎克（林路迪饰）、黄衣战士特里尼（贝琪·G饰）为了寻找更多能量打造金人怪兽哥达来到地球，他们命中注定地相遇，团结克服难关成为五色超凡战队，与他们的恐龙佐德人机合一雷霆出击拯救世界。
【音轨参数】
- General
- Complete name : F:\混音\【音轨】超凡战队.Power.Rangers.2017.重混公映国配.DD5.1-640kbps.ac3
- Format : AC-3
- Format/Info : Audio Coding 3
- File size : 568 MiB
- Duration : 2h 3mn
- Overall bit rate mode : Constant
- Overall bit rate : 640 Kbps
- Audio
- Format : AC-3
- Format/Info : Audio Coding 3
- Mode extension : CM (complete main)
- Format settings, Endianness : Big
- Duration : 2h 3mn
- Bit rate mode : Constant
- Bit rate : 640 Kbps
- Channel(s) : 6 channels
- Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
- Sampling rate : 48.0 KHz
- Compression mode : Lossy
- Stream size : 568 MiB (100%)
【译配名单】
美国彩色宽银幕立体声3D故事片
电审特（进）字[2017]第27号 电审进字[2017]第14号
美国狮门影片公司 出品
达克雷·蒙特戈梅里 饰 杰森·斯科特
配音 赵震
娜奥米·斯科特 饰 金伯利·哈特
配音 阎萌萌
RJ·塞勒 饰 比利·科兰斯顿
配音 凌云
贝琪·G 饰 特里尼
配音 张喆
林路迪 饰 扎克·泰勒
配音 张震
大卫·丹曼 饰 萨姆
配音 白马
特别出演
比尔·哈德尔 饰 阿尔法5号
配音 高增志
布莱恩·科兰斯顿 饰 佐藤
配音 任亚明
伊丽莎白·班克斯 饰 丽达女王
配音 李世荣
美国狮门影片公司 出品
其他配音演员
叶保华 杨莹 李靖 青林昊
林强 蕴钰 陈子平
哈伊姆·塞班的《超凡战队》
译制职员
翻译 李臻 传神语联
导演 张美娟
录音指导 张磊
录音 章力文 凌焕然
制片主任 王宜风
制片 赵娜
中国电影集团公司进口
中国电影股份有限公司译制
中国电影股份有限公司发行
【下载地址】
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册
x
评分
-
查看全部评分
|
[复制链接]
快乐
成长值: 46235
发表于 2017-8-19 14:58:15
发表于 2017-8-19 15:02:38
成长值: 8200
成长值: 2670
