印度支那.Indochine.1992.BluRay.国配DD2.0-192kbps

lingfriendly · 发表于 2018-1-24 19:26:08

原国配音轨下载自本论坛
本人重新剪裁
完美匹配最新4k修复的版本
时长：2:38:12.000
帧率：24fps

本人免费提供给坛友
使用时候注明来自lingfriendly

◎译　　名　印度支那/情证今生
◎片　　名　Indochine
◎年　　代　1992
◎国　　家　法国/越南
◎类　　别　剧情/爱情
◎语　　言　法语/越南语
◎上映日期　1992-04-15(法国)
◎IMDb评分  7.1/10 from 7,533 users
◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt0104507
◎豆瓣评分　8.0/10 from 5,970 users
◎豆瓣链接　http://movie.douban.com/subject/1293285
◎片　　长　158 分钟
◎导　　演　雷吉斯·瓦格涅 Régis Wargnier
◎编　　剧　雷吉斯·瓦格涅 Régis Wargnier/Erik Orsenna/Louis Gardel/Catherine Cohen/Alain Le Henry
◎主　　演　凯瑟琳·德纳芙 Catherine Deneuve
　　　　　　文森特·佩雷斯 Vincent Perez
　　　　　　范林丹 Linh Dan Pham

◎简　　介

法国占领越南的最后年代里，法国贵妇艾丽亚娜（凯瑟琳·德纳芙 Catherine Deneuve 饰）在越南南部经营橡胶园，她收养了父母双亡的越南公主卡米尔（范林丹 Linh Dan Pham 饰），两人相依生活。艾丽亚娜爱上年轻的越南殖民军海军军官詹·巴普蒂斯（文森特·佩雷斯 Vincent Perez 饰），但后来詹却与卡米尔陷入爱河。卡米尔誓死要嫁于詹，并离家出走追随詹去越南北方的龙岛。路途中，卡米尔因误杀一名法国军官遭到追杀，两人开始逃亡。途中，他们生下了儿子艾蒂安纳，最终两人被捕，儿子交予外祖母艾丽亚娜抚养。詹拒绝回国受审，愤慨自尽；卡米尔因大赦出狱，当艾丽亚娜前去接她回家时，卡米尔义无反顾地离开了这个家，成为一名坚定的越南民族独立共产党人。数年后，当艾蒂安纳再次见到作为越南代表团成员参加日内瓦谈判的母亲时，两人已然淡漠生分。

◎幕后制作

这个剧情曲折的言情故事在导演处理下，颇能拍出乱世儿女的荡气回肠感，中南半岛的美丽风光也增添了故事的浪漫色彩。影片获奥斯卡最佳外语片奖。德纳夫凭本片于90年代再度走红。摄影乃本片的真正明星，为影片增添了一丝《乱世佳人》的气派。

◎获奖记录

奥斯卡金像奖(1993；第65届) 获奖：1 提名：1
获奖
·奥斯卡奖-最佳外语片雷吉斯·瓦格涅 Régis Wargnier
提名
·奥斯卡奖-最佳女主角凯瑟琳·德纳芙 Catherine Deneuve

美国金球奖(1993；第50届) 获奖：1
获奖
·电影类-最佳外语片

英国电影和电视艺术学院奖(1994；第47届) 提名：1
提名
·电影奖-最佳非英语片 Eric Heumann  雷吉斯·瓦格涅 Régis Wargnier

法国凯撒奖(1993；第18届) 获奖：5 提名：7
获奖
·凯撒奖-最佳女演员凯瑟琳·德纳芙 Catherine Deneuve
·凯撒奖-最佳女配角多米尼克·布兰科 Dominique Blanc
·凯撒奖-最佳摄影 Fran?ois Catonné
·凯撒奖-最佳声效 Dominique Hennequin Guillaume Sciama
·凯撒奖-最佳制作设计 Jacques Bufnoir
提名
·凯撒奖-最佳影片雷吉斯·瓦格涅 Régis Wargnier
·凯撒奖-最佳新人女演员范林丹 Linh Dan Pham
·凯撒奖-最佳男配角让·雅南 Jean Yanne
·凯撒奖-最佳导演雷吉斯·瓦格涅 Régis Wargnier
·凯撒奖-最佳服装设计 Pierre-Yves Gayraud Gabriella Pescucci
·凯撒奖-最佳剪辑 Geneviève Winding
·凯撒奖-最佳配乐帕特里克·杜尔 Patrick Doyle

西班牙戈雅奖(1993；第7届) 获奖：1
获奖
·戈雅奖-最佳欧洲电影雷吉斯·瓦格涅 Régis Wargnier

General
Complete name                : Indochine.1992.BluRay.24fps.192kbps.2h38m12s-lingfriendly.ac3
Format                      : AC-3
Format/Info                   : Audio Coding 3
File size                   : 217 MiB
Duration                      : 2 h 38 min
Overall bit rate mode       : Constant
Overall bit rate             : 192 kb/s

Audio
Format                      : AC-3
Format/Info                   : Audio Coding 3
Duration                      : 2 h 38 min
Bit rate mode                : Constant
Bit rate                      : 192 kb/s
Channel(s)                   : 2 channels
Channel positions             : Front: L R
Sampling rate                : 48.0 kHz
Frame rate                   : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode             : Lossy
Stream size                   : 217 MiB (100%)
Service kind                : Complete Main

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

huangxu · 发表于 2018-1-24 19:55:53

调制音轨辛苦了，看看效果怎么样

高天寒流 · 发表于 2018-1-24 20:06:02

得了这么多奖，一定要看看。

yj496538874 · 发表于 2018-1-24 21:27:26

这是什么样的片子？看标题好奇怪，又得了那么多奖？封面又是一股上海滩的风味儿，emmmmmm

wyp001984 · 发表于 2018-1-24 21:43:42

正在下载·不错啊

lyx57 · 发表于 2018-1-24 22:51:05

最佳外语片啊

ry2011 · 发表于 2018-1-24 23:06:03

太好了能匹配4K版本，非常感谢调配

ppking24 · 发表于 2018-1-25 00:15:03

非常感谢调配

zhangyun_1 · 发表于 2018-1-25 00:45:32

这片子啥都不用说了，赞一个，感谢楼主分享音轨。

hljwsq · 发表于 2018-1-25 08:15:38

谢谢免费分享，辛苦了

ynw · 发表于 2018-1-25 09:34:29

感谢楼主的分享！

ccxx75 · 发表于 2018-1-25 12:43:14

这个名称就带歧视

xy838108 · 发表于 2018-1-25 20:29:08

很不错的印度电影

xufeihu · 发表于 2018-1-27 00:59:55

非常感谢楼主分享音轨~

dyhzgd · 发表于 2018-1-27 09:57:11

没看过谢谢分享

hudake · 发表于 2018-1-27 21:53:15

谢谢分享啊支持楼主

wwwwccccc1111 · 发表于 2018-1-28 21:03:11

好电影谢谢楼主

lythy94yy · 发表于 2018-1-29 13:09:59

奥斯卡获奖影片，支持

maxzhujing · 发表于 2018-1-29 14:12:13

谢谢分享，下载欣赏，辛苦了

lndlyuang · 发表于 2018-1-31 16:29:24

匹配4K很好，谢谢楼主。

显示全部楼层 · 发表于 2018-2-1 11:36:35

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ahbbmgw · 发表于 2018-2-17 08:38:04

谢谢版主在新年之际奉献本片国语音轨。

luhua977 · 发表于 2018-2-18 12:02:36

感谢分享国语

hbyczgqyfhx · 发表于 2018-2-28 19:56:36

感谢分享!获奖片,看下

junjun2013 · 发表于 2018-3-11 16:25:30

以前看过DVD，合成国语，重温下！谢谢！

皇太子1983 · 发表于 2018-4-16 15:52:58

非常棒的的一部电影，谢谢楼主分享

lil610 · 发表于 2018-9-19 07:57:19

淡然生分也是一重境界

zhuiqiuwanmei · 发表于 2018-9-27 19:21:48

获奖很多呀。收藏看下。谢谢分享

邹清音 · 发表于 2018-10-3 17:31:18

感谢分享，匹配4K啊

cmct1 · 发表于 2018-10-6 13:39:45

感谢楼主的辛勤分享。

利乐有情 · 发表于 2018-10-14 10:44:44

正好下了个4K Remastered的，谢谢！

kywkywkyw · 发表于 2018-10-29 14:51:27

好电影，非常感谢。

pydjc · 发表于 2018-12-12 15:24:53

感谢楼主。

hk笑傲江湖 · 发表于 2019-4-2 16:23:54

谢谢楼主分享

beyondsy7 · 发表于 2019-12-26 19:08:45

经典影片，多谢制作，匹配最新4k版本

锦州飞鹰 · 发表于 2020-2-2 21:41:14

感谢调配谢谢分享

maeric31 · 发表于 2020-2-21 19:06:03

感谢楼主调制国配音轨哈

CaoXiang891226 · 发表于 2020-2-29 22:34:14

感谢发布国语音轨

530731886 · 发表于 2020-4-20 12:51:13

太棒啦，感谢分享，楼主真给力

iyecool · 发表于 2020-5-10 18:27:49

我时长是2:38:14.000 这个匹配吗

pixel · 发表于 2022-5-22 07:46:00

反思殖民主义的好电影，谢谢楼主分享

198609024 · 发表于 2022-10-26 18:04:16

值得下载找得到音轨

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

dream206 该用户已被删除	发表于 2018-2-1 11:36:35 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
dream206 该用户已被删除
	回复支持反对举报

[调制音轨] 印度支那.Indochine.1992.BluRay.国配DD2.0-192kbps

本帖子中包含更多资源

评分

乐园之星

金话筒

财富勋章

CMCT小金人

CMCT五周年

10周年纪念勋章

VIP年费勋章