SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 2025|回复: 116

[官方出品] 恋爱回旋 MIX 2017 中影国配 DD5.1 640kbps

  [复制链接]

 成长值: 36810

  • TA的每日心情
    开心
    4 天前
  • 签到天数: 1148 天

    [LV.10]以坛为家III

    272

    主题

    1539

    回帖

    2万

    积分

    超级版主

    Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

    财富勋章10周年纪念勋章

    发表于 2018-5-29 15:16:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 baick 于 2018-5-30 22:52 编辑

    【音轨格式】Dolby Digital 5.1-640kbps

    【国语素材】数字国语源码
    【原音素材】蓝光原盘日语原声DTS-HD.MA/ 5.1
    【素材提供】梦夏影
    【混音制作】baick
    【匹配时间】01:58:53
    【音轨体积】1.74GB
    【音频编码】杜比数字全码
    【授权归属】第一音频组
    【简要说明】全程国配无删减,第一音频官方作品,转载须征得音频组同意并注明出处。




    【电影信息】

          《恋爱回旋》是石川淳一执导的运动题材喜剧爱情片,古泽良太编剧,新垣结衣和瑛太主演,于2017年10月21日在日本公映,2018年3月9日在中国上映。
          该片讲述了曾经是天才乒乓球少女的多满子,年近三十却恋爱、工作都一事无成,她与梦想受挫、一无是处的前职业拳击手组成混合双打搭档,通过“乒乓球”创造“奇迹”的故事。

    中文名  恋爱回旋
    外文名  ミックス。;MIX
    其它译名  混合双打、乒乓情人梦(港)
    制片地区  日本
    导    演  石川淳一
    编    剧  古泽良太
    类    型  爱情、运动、喜剧
    主    演  新垣结衣,瑛太
    片    长  120分钟
    上映时间  2017-10-21(日本)2018-03-09(中国)
    对白语言  日语
    色    彩  彩色
    imdb编码  tt6523440

    【剧情简介】

          多满子(新垣结衣饰)是一个在母亲“斯巴达式教育”下成长起来的“天才乒乓球少女”,从小被寄予厚望的她如今年近30,却是一个恋爱和工作都失败的OL,俗称“单身狗”。而萩原久(瑛太饰)则是个因为误会了妻子与上司外遇惹出暴力事件,而被妻女抛弃的前职业拳击手。 丧气地回到家乡的多满子,为了重建已故母亲曾经营的兵乓球俱乐部,与萩原久组成了一对兵乓球混合双打搭档,征战全日本兵乓球锦标赛,在冲击事业的同时爱情也悄然萌发。

    【音轨参数】
    1. Audio
    2. Format                         : AC-3
    3. Format/Info                    : Audio Coding 3
    4. Mode extension                 : CM (complete main)
    5. Format settings, Endianness    : Big
    6. Duration                       : 1h 58mn
    7. Bit rate mode                  : Constant
    8. Bit rate                       : 640 Kbps
    9. Channel(s)                     : 6 channels
    10. Channel positions              : Front: L C R, Side: L R, LFE
    11. Sampling rate                  : 48.0 KHz
    12. Compression mode               : Lossy
    13. Stream size                    : 544 MiB (100%)
    复制代码


    【译配名单】
    日本彩色遮幅式立体声故事片
    电审进字[2018]第12号
    日本富士电视台 出品

    新垣结衣 饰 富田多满子
    配音 张艾
    瑛太 饰 萩原久
    配音 张震
    广末凉子 饰 吉冈弥生
    配音 林兰
    濑户康史 饰 江岛晃彦
    配音 凌振赫
    永野芽郁 饰 小笠原爱莉
    配音 褚珺
    佐野勇斗 饰 佐佐木优马
    配音 王晨光
    森崎博之 饰 老张
    配音 凌云
    苍井优 饰 小杨
    配音 张丽敏
    田中美佐子 饰 落合美佳
    配音 张璐
    远藤宪一 饰 落合元信
    配音 冯盛

    其他配音演员
    叶保华 李世荣 张美娟 李璐 谢时晴

    译制职员
    翻译 公元创译
    导演 叶保华
    录音 李林蔚
    制片主任 王宜风
    制片 赵娜

    中国电影集团公司 进口
    中国电影股份有限公司 译制
    中国电影股份有限公司 发行
    本数字母版由中影基地制作


    【音轨下载】

    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x
    追求完美的强迫症患者。
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 03:02
  • 签到天数: 1862 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    4473

    回帖

    1967

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-5-29 16:02:35 | 显示全部楼层
    喜剧片下来看看
    鎴戞潵绛惧埌
  • TA的每日心情
    郁闷
    昨天 10:31
  • 签到天数: 2049 天

    [LV.Master]伴坛终老

    72

    主题

    3475

    回帖

    2717

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    贵宾黄马褂爱心大使

    发表于 2018-5-29 16:19:10 | 显示全部楼层
    根据真实故事改编
  • TA的每日心情
    开心
    2019-10-14 16:38
  • 签到天数: 9 天

    [LV.3]偶尔看看II

    0

    主题

    108

    回帖

    537

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-5-29 17:13:11 | 显示全部楼层
    日本电影不多

     成长值: 33510

  • TA的每日心情
    奋斗
    12 小时前
  • 签到天数: 2765 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1636

    主题

    6928

    回帖

    3178

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    发表于 2018-5-29 17:14:47 | 显示全部楼层
    纯支持一下,这个就不看了
  • TA的每日心情

    7 小时前
  • 签到天数: 1264 天

    [LV.10]以坛为家III

    7

    主题

    2593

    回帖

    1882

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-5-29 17:19:41 | 显示全部楼层
    纯支持一下
    终于开门了
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-6 00:17
  • 签到天数: 366 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    808

    回帖

    401

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-5-29 17:31:19 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享!

    该用户从未签到

    1

    主题

    1664

    回帖

    824

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-5-29 18:26:13 | 显示全部楼层
    新垣结衣挺漂亮。
  • TA的每日心情
    开心
    2023-2-2 23:40
  • 签到天数: 1321 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    7227

    回帖

    1621

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-5-29 20:42:47 | 显示全部楼层
    感谢楼主压制分享
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-14 09:02
  • 签到天数: 20 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    6708

    回帖

    1122

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-5-29 21:44:22 | 显示全部楼层
    大陆引进版
  • TA的每日心情
    开心
    2018-7-5 08:56
  • 签到天数: 99 天

    [LV.6]常住居民II

    69

    主题

    1752

    回帖

    858

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    音轨勋章

    发表于 2018-5-29 22:05:40 | 显示全部楼层
    不是很喜欢这类题材 支持一下
    音轨精品区。。。无言了
  • TA的每日心情
    郁闷
    2019-4-21 00:00
  • 签到天数: 1464 天

    [LV.10]以坛为家III

    18

    主题

    5805

    回帖

    2770

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    音轨勋章CMCT五周年财富勋章

    发表于 2018-5-29 23:18:08 | 显示全部楼层
    楼主这么快又有新作了,辛苦辛苦!
  • TA的每日心情
    无聊
    2018-11-22 17:13
  • 签到天数: 122 天

    [LV.7]常住居民III

    5

    主题

    1022

    回帖

    614

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-5-29 23:42:29 | 显示全部楼层
    多谢分享 好资源
  • TA的每日心情
    无聊
    2024-2-23 10:20
  • 签到天数: 1398 天

    [LV.10]以坛为家III

    272

    主题

    3672

    回帖

    2683

    积分

    ★VIP2★

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    VIP年费勋章

    发表于 2018-5-30 02:14:18 | 显示全部楼层
    喜欢新垣结衣,谢谢分享!
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 08:27
  • 签到天数: 939 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    1487

    回帖

    1026

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-5-30 08:20:33 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享了
    绛惧埌浜
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 10:44
  • 签到天数: 1669 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4

    主题

    3098

    回帖

    2001

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-5-30 09:39:04 | 显示全部楼层
    很好的电影,谢谢分享。
    今天很开心
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-21 11:03
  • 签到天数: 1977 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    8138

    回帖

    2351

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-5-30 10:36:40 | 显示全部楼层
    继续支持楼主!
    鏉ョ?鍒板暒锛
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-30 16:57
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    5

    主题

    1637

    回帖

    574

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-5-30 10:38:02 | 显示全部楼层
    现在的日语片很少看了,谢谢分享!
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 00:04
  • 签到天数: 1101 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    1261

    回帖

    1387

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-5-30 11:20:03 | 显示全部楼层
    很不错的片子 喜欢新垣结衣 谢谢分享
  • TA的每日心情
    开心
    2019-1-8 20:24
  • 签到天数: 612 天

    [LV.9]以坛为家II

    3

    主题

    1578

    回帖

    1056

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-5-30 12:15:14 | 显示全部楼层
    据说是部好片,感谢Lz提供优质国配!
  • TA的每日心情
    开心
    11 小时前
  • 签到天数: 3777 天

    [LV.Master]伴坛终老

    11

    主题

    1万

    回帖

    6522

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    金话筒财富勋章10周年纪念勋章金话筒

    发表于 2018-5-30 12:19:33 | 显示全部楼层
    瑛太挺精神的
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 12:52
  • 签到天数: 2395 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    1万

    回帖

    3338

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2018-5-30 12:30:39 | 显示全部楼层
    小日本隔空击败了中国一次
    风格和额
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 08:20
  • 签到天数: 995 天

    [LV.10]以坛为家III

    11

    主题

    3172

    回帖

    1408

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-5-30 12:51:22 来自手机 | 显示全部楼层
    论坛的国语音轨总是给人惊喜,谢谢楼主。
  • TA的每日心情

    2019-4-18 10:26
  • 签到天数: 527 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    2039

    回帖

    726

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-5-30 15:52:54 | 显示全部楼层
    非常感谢!!!!
  • TA的每日心情

    2018-8-2 15:22
  • 签到天数: 291 天

    [LV.8]以坛为家I

    25

    主题

    587

    回帖

    240

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2018-5-30 16:02:26 | 显示全部楼层
    还不错哦, 呵呵
    杩樹笉閿欏摝锛屽懙鍛
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-19 17:46
  • 签到天数: 1080 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    3114

    回帖

    1322

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-5-30 18:30:50 | 显示全部楼层
    多谢分享好资源
    蹇冩儏濂
  • TA的每日心情
    郁闷
    2019-4-21 21:52
  • 签到天数: 1269 天

    [LV.10]以坛为家III

    2

    主题

    2012

    回帖

    1424

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-5-30 18:54:52 | 显示全部楼层
    谢谢分享
  • TA的每日心情
    开心
    2018-2-17 21:49
  • 签到天数: 31 天

    [LV.5]常住居民I

    4

    主题

    321

    回帖

    117

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3

    发表于 2018-5-30 20:58:06 | 显示全部楼层
    感谢分享!!!
    开心,周末了
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-19 09:08
  • 签到天数: 353 天

    [LV.8]以坛为家I

    21

    主题

    2935

    回帖

    802

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-5-31 06:32:46 | 显示全部楼层
    谢谢发布高质量国配。
  • TA的每日心情
    开心
    2024-2-9 08:55
  • 签到天数: 335 天

    [LV.8]以坛为家I

    2

    主题

    1287

    回帖

    688

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-5-31 09:40:13 | 显示全部楼层
    多谢楼主的音轨
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 21:27
  • 签到天数: 1607 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    5718

    回帖

    2563

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-5-31 11:21:40 | 显示全部楼层
    这片子还是挺有意思的
    马上睡觉啦。。。
  • TA的每日心情
    开心
    7 小时前
  • 签到天数: 1799 天

    [LV.Master]伴坛终老

    39

    主题

    5873

    回帖

    3044

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    音轨勋章

    发表于 2018-5-31 13:38:21 | 显示全部楼层
    居然没有看过此片,谢谢
    国语电影迷
  • TA的每日心情
    开心
    2024-3-17 19:35
  • 签到天数: 1699 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    2790

    回帖

    1770

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    CMCT五周年

    发表于 2018-5-31 14:39:27 | 显示全部楼层
    哇塞,这个强大啊,日本片国配值得珍藏。
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-20 10:55
  • 签到天数: 427 天

    [LV.9]以坛为家II

    14

    主题

    1418

    回帖

    566

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-5-31 20:49:45 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享,期待的国语版。
  • TA的每日心情
    开心
    2024-3-17 22:02
  • 签到天数: 1007 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    1665

    回帖

    1568

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    CMCT五周年

    发表于 2018-5-31 22:22:55 | 显示全部楼层
    好难得的日片国配,支持,赞一下,谢谢分享!
    绛惧埌寰楀?锛
  • TA的每日心情
    开心
    7 小时前
  • 签到天数: 2277 天

    [LV.Master]伴坛终老

    14

    主题

    4321

    回帖

    2875

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-6-1 10:59:17 | 显示全部楼层
    官方出品的音轨,先收藏了,谢谢分享
    大家上午好
  • TA的每日心情
    开心
    2023-12-14 17:32
  • 签到天数: 691 天

    [LV.9]以坛为家II

    9

    主题

    1681

    回帖

    1061

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-6-1 11:26:48 | 显示全部楼层
    感觉这样体积小点的也挺好的
    鐫″緱鏅
  • TA的每日心情

    2019-4-21 08:20
  • 签到天数: 505 天

    [LV.9]以坛为家II

    3

    主题

    521

    回帖

    557

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-6-1 21:22:56 | 显示全部楼层
    感谢分享国配~~~
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-4-18 08:49
  • 签到天数: 83 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    1099

    回帖

    360

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    贵宾黄马褂爱心大使

    发表于 2018-6-1 21:40:29 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享 楼主辛苦了
  • TA的每日心情
    无聊
    2018-12-23 21:01
  • 签到天数: 55 天

    [LV.5]常住居民I

    1

    主题

    282

    回帖

    112

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-6-2 09:46:10 | 显示全部楼层
    还有广末凉子,入行好多年啦
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-14 11:10
  • 签到天数: 728 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    833

    回帖

    879

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-6-2 10:27:23 | 显示全部楼层
    感谢分享!
    澶╄竟椋樻潵浜斾釜瀛
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 18:52
  • 签到天数: 2496 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    3752

    回帖

    3181

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2018-6-2 11:54:28 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享国语音轨
    姣忔棩绛惧埌
  • TA的每日心情
    开心
    2024-2-14 14:13
  • 签到天数: 106 天

    [LV.6]常住居民II

    11

    主题

    5025

    回帖

    1229

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-6-2 12:53:49 | 显示全部楼层
    乒乓球是我最喜欢的运动也是最擅长的运动,这部电影一定要看
    支持CMCT一统天下!
  • TA的每日心情
    开心
    3 天前
  • 签到天数: 94 天

    [LV.6]常住居民II

    9

    主题

    841

    回帖

    376

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-6-2 21:50:28 | 显示全部楼层
    更新看看如何!!
  • TA的每日心情
    难过
    2018-8-6 01:27
  • 签到天数: 269 天

    [LV.8]以坛为家I

    7

    主题

    2631

    回帖

    1036

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-6-3 08:14:36 | 显示全部楼层
    感谢分享  辛苦啦  好好看这部片子
    寰堢疮鍔犳补
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-3-31 14:55
  • 签到天数: 77 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    524

    回帖

    160

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2018-6-3 10:43:07 | 显示全部楼层
    海报做的难看。。。。。
    鍝堝搱鍝堝搱鍝堝搱
  • TA的每日心情
    开心
    2018-4-27 18:19
  • 签到天数: 128 天

    [LV.7]常住居民III

    8

    主题

    3723

    回帖

    1164

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-6-3 16:32:11 | 显示全部楼层
    哎哟,这个也来国语,收下
    椹?笂瑕佹斁鍋囦簡
  • TA的每日心情

    2024-2-26 22:51
  • 签到天数: 548 天

    [LV.9]以坛为家II

    64

    主题

    2060

    回帖

    817

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-6-3 22:48:38 | 显示全部楼层
    感谢分享!!!!
  • TA的每日心情
    无聊
    2018-3-16 19:05
  • 签到天数: 72 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    324

    回帖

    147

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3

    发表于 2018-6-4 00:16:27 | 显示全部楼层
    谢谢分享!!!
    浠婂ぉ鎴戝ソ寮
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-11 11:56
  • 签到天数: 431 天

    [LV.9]以坛为家II

    41

    主题

    776

    回帖

    575

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-6-4 09:43:29 | 显示全部楼层
    看了之后想说一句老婆大人万岁
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-3-29 17:00 , Processed in 0.183621 second(s), 18 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表