魔发精灵.Trolls.2016 大陆公映上译普通话配音 DD5.1-384kbps.ac3

realyinxu · 发表于 2018-12-8 20:33:07

本帖最后由 realyinxu 于 2024-1-31 18:09 编辑

满足以下两个条件将开启分享，否则将改为内部分享
　　一、回帖数大于或等于30，
　　二、回帖内容不得有以下文字 “国语” “国配”
注：
　　大陆配音是普通话
　　台湾配音是国语
　　此音轨为大陆公映上译普通话配音

自购大陆六区DVD-9光盘，原盘提取，直接匹配蓝光

※※※※※※※　影片信息　※※※※※※※

◎译　　名　魔发精灵/丑娃/巨魔/巨魔娃娃
◎片　　名　Trolls
◎年　　代　2016
◎国　　家　美国
◎类　　别　动画/奇幻/冒险/歌舞
◎语　　言　英语
◎上映日期　2016-11-04(美国)/2016-10-28(中国大陆)
◎IMDb评分 6.5/10 from 26,549 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt1679335/
◎豆瓣评分　7.3/10 from 9,407 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/7065238/
◎片　　长　93分钟
◎导　　演　迈克·米歇尔 Mike Mitchell / 沃尔特·道恩 Walt Dohrn
◎主　　演　贾斯汀·汀布莱克 Justin Timberlake
　　　　　　安娜·肯德里克 Anna Kendrick
　　　　　　佐伊·丹斯切尔 Zooey Deschanel
　　　　　　詹姆斯·柯登 James Corden
　　　　　　克里斯汀·芭伦斯基 Christine Baranski
　　　　　　拉塞尔·布兰德 Russell Brand
　　　　　　格温·斯蒂芬妮 Gwen Stefani
　　　　　　昆瑙·内亚 Kunal Nayyar
　　　　　　杰弗里·塔伯 Jeffrey Tambor

◎简　　介

　　波比（安娜·肯德里克 Anna Kendrick 配音）是精灵城的公主，她有着神奇的魔力和多彩的头发，乐观积极、喜爱唱歌。但是有一天，他们的小伙伴被死对头——“博啃族”抓走了。为了从“博啃族”手中拯救出她最好的朋友们。波比向精灵城中的“怪人”布兰（贾斯汀·汀布莱克 Justin Timberlake 配音）求得帮助，可布兰是个不合群的悲观主义者。他虽答应了公主的请求，但是他只是想让公主知道这个世界并不像她想的那样只有蛋糕和彩虹。一路上，他们共同经历了很多奇怪、有趣的事，也发现了自己内心以前从未发觉的东西。但是最重要的是，在波比的帮助下，他们发现了能够拯救整个魔发精灵城的终极秘密武器。

◎参　　数

Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 1 h 32 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 254 MiB (100%)
Service kind : Complete Main

复制代码

◎译制名单

版权归作者所有，任何形式转载请联系作者。
作者：JoeyLu陆柏宇（来自豆瓣）
来源：https://www.douban.com/note/590083378/
美国彩色宽银幕立体声3D动画故事片
电审特（进）字[2016]第56号
美国梦工场动画出品
魔发精灵
导演麦克·米切尔
编剧乔纳森·阿贝尔格伦·伯格
音乐贾斯汀·汀布莱克
原创音乐克里斯托夫·贝克
波　比　　　（配音）······ 洪海天
布　兰　　　（配音）······ 赵　路
布里吉　　　（配音）······ 何佳易
格里森国王　（配音）······ 李正翔
大　厨　　　（配音）······ 张　惠
克里克　　　（配音）······ 金　锋
大　大　　　（配音）······ 孟祥龙
佩佩国王　　（配音）······ 程玉珠
库　珀　　　（配音）······ 樊俊航
雪　妮　　　（配音）······ 陈梅君
萨　丁　　　（配音）······ 卢晓彤
闪亮亮　　　（配音）······ 拜　跃
云　哥　　　（配音）······ 刘北辰
格里森老国王（配音）······ 郭易峰
苏　琪　　　（配音）······ 周小帅
·
其他配音演员
胡平智戴超行许棕哲詹小佳悠　悠
杨蕙羽周　沫杨芷涵刘奕楷恬　恬
剧本翻译夏　恬张悠悠
译制导演周　帅詹　佳
录　　音钟　鸣
混合录音马　骁
中国电影集团公司进口
上海电影（集团）公司上海电影译制厂译制
中国电影股份有限公司发行

复制代码

◎下载地址

DVD-9 六区音轨及sub字幕
匹配蓝光

满足以下两个条件将开启分享，否则将改为内部分享
　　一、回帖数大于或等于30，
　　二、回帖内容不得有以下文字 “国语” “国配”
注：
　　大陆配音是普通话
　　台湾配音是国语
　　此音轨为大陆公映上译普通话配音

字幕

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

音频

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

https://115.com/s/swzfz0w3zbd#
【音频】魔发精灵.Trolls.2…DD5.1-384kbps.ac3
访问码:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

第二百纪冰川 · 发表于 2018-12-20 23:13:26

这个好，终于有公映配音了，《魔发精灵》是2016年梦工厂截止目前为止引进国内的最后一部动画

之前一直仅有DD2.0-192kbps版本的，感谢分享

115瞬离，谢谢

aojing85 · 发表于 2018-12-8 20:47:40

本帖最后由 aojing85 于 2018-12-8 22:30 编辑

这个音轨还真没有，感谢分享！

jzsjj · 发表于 2018-12-8 21:06:12

收下了国配的不好找

bbkkww · 发表于 2018-12-8 21:21:28

这个非常好。谢谢分享

天意归来 · 发表于 2018-12-8 21:31:54

大陆配音一直未找到这下终于有了感谢楼主分享

kanulau · 发表于 2018-12-8 21:34:11

原盘提取永遠是最好的

snowhu · 发表于 2018-12-8 22:03:22

居然没看过这片~~~~~~~

东妖 · 发表于 2018-12-8 22:36:36

一、回帖数大于或等于30

楼主立的这个Flag充分说明楼主是个明白人，不像我乱立的回复过百，结果打脸，啪啪啪~

czkaizi · 发表于 2018-12-8 23:13:30

想不到这个还有公映啊一直都看台配国语

lijian9365 · 发表于 2018-12-9 00:23:38

谢谢楼主，暂时发现这个音轨还是全网最快的！

pydjc · 发表于 2018-12-9 00:44:36

感谢楼主的分享

花落知道少 · 发表于 2018-12-9 01:00:26

谢谢楼主分享啊！

zhangyun_1 · 发表于 2018-12-9 01:33:51

感谢楼主分享，辛苦了

xufeihu · 发表于 2018-12-9 02:27:05

感谢分享！.......

pamlye · 发表于 2018-12-9 03:03:16

以前是2.0的，现在有了这个简直太棒了，谢谢楼主分享

bigmovie · 发表于 2018-12-9 06:20:52

普通话配音好

pamlye · 发表于 2018-12-9 06:45:41

本帖最后由 pamlye 于 2018-12-9 06:47 编辑

czkaizi 发表于 2018-12-8 23:13
想不到这个还有公映啊一直都看台配国语

晕倒，不动脑子

ccxx75 · 发表于 2018-12-9 08:05:13

多谢楼主分享

悠远 · 发表于 2018-12-9 08:32:23

好看又好玩的动画片，小朋友最喜欢。感谢发布。

ynw · 发表于 2018-12-9 08:33:42

支持楼主，感谢发布！

gtszfczjy · 发表于 2018-12-9 10:26:59

多谢楼主分享电影资源！

任何 · 发表于 2018-12-9 10:31:17

多谢楼主分享，原本以为只有台配了，没想到还能找到普通话版的，这下可以洗版了

guoyuyingui · 发表于 2018-12-9 10:44:58

很好看的电影，感谢分享，先收藏了。

sd728 · 发表于 2018-12-9 11:50:42

谢谢提取，辛苦了

ytjk007 · 发表于 2018-12-9 11:53:30

谢谢楼主分享啊！

pamlye · 发表于 2018-12-9 13:12:51

这个片挺不错的啊，为什么想要音轨的这么少啊，太悲剧了

pamlye · 发表于 2018-12-9 13:25:07

我来凑凑人气，我的原盘动画片已经很全了

pamlye · 发表于 2018-12-9 13:26:34

最后一次顶了，谢谢楼主分享

iMov · 发表于 2018-12-9 14:34:41

正版的盘面印刷非常精美啊，颜色好看。

康靖尧 · 发表于 2018-12-9 16:44:41

还是喜欢大陆配的

hljwsq · 发表于 2018-12-9 17:02:05

大家努力回帖，使回帖数大于或等于30

hljwsq · 发表于 2018-12-9 17:14:32

请楼主把种子文件放出来吧，大家都在等着下载了

lyx57 · 发表于 2018-12-9 17:24:10

这部好像有了，谢谢发布

h0204427 · 发表于 2018-12-9 18:05:18

原来、居然、好奇、这个电影居然还有这样的配置

cloud1977 · 发表于 2018-12-9 18:44:50

感谢楼主分享国语单轨。

nojobs · 发表于 2018-12-9 19:35:15

说实话，这片真美看过。

tf2008624 · 发表于 2018-12-9 20:06:09

只能说这片的造型好特别

不过歌是真好听，合我胃口

lind · 发表于 2018-12-9 23:35:56

字写得很不错啊，大侠也开始制作音轨了，技术越来越好了
好音轨，下载收藏，谢谢分享。

德芙 · 发表于 2018-12-10 06:17:06

太好了，非常喜欢动画片，这样孩子就能听懂了，必须收藏了，多谢！

ccxx75 · 发表于 2018-12-10 07:02:33

多谢楼主分享

lbd007 · 发表于 2018-12-10 08:09:10

非常好期待已久

gumfifasyd · 发表于 2018-12-10 08:38:22

我在京东看见过d9，是不是这版，没想到里面带上译。

lujian2004 · 发表于 2018-12-10 09:02:29

楼主的音轨还不错

矛头 · 发表于 2018-12-10 10:05:18

太感谢了，等了快2年了，终于有机会换上这个公映版

jufeng_lj · 发表于 2018-12-10 10:51:14

这个太好了，终于等到了，谢谢楼主

nanyang138 · 发表于 2018-12-10 10:58:18

还是很喜欢这个类型的电影的。

pydjc · 发表于 2018-12-10 11:36:29

谢谢楼主。

jianglaileo · 发表于 2018-12-10 15:41:16

十分感谢楼主分享精彩资源

ytjk007 · 发表于 2018-12-10 17:30:56

感谢楼主的分享

xy838108 · 发表于 2018-12-10 19:39:20

谢谢分享支持一下

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[原盘提取] 魔发精灵.Trolls.2016 大陆公映上译普通话配音 DD5.1-384kbps.ac3

本帖子中包含更多资源

点评

评分

点评

点评

点评

点评

兔年吉祥

10周年纪念勋章

乐园之星

财富勋章

CMCT小金人

分享勋章

巨蟹座勋章

VIP包月勋章

天秤座勋章

十二生肖之羊

VIP年费勋章

金话筒

贵宾黄马褂

爱心大使

CMCT一周年