SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 2381|回复: 104

[官方出品] 银魂【真人版】Gintama 2017 长译国语 DD5.1-640kbps

  [复制链接]

 成长值: 45605

  • TA的每日心情

    2017-2-18 00:37
  • 签到天数: 661 天

    [LV.9]以坛为家II

    225

    主题

    1533

    回帖

    2万

    积分

    超级版主

    优伶国配

    Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

    版主勋章字幕勋章音轨勋章技术勋章精华勋章帅气GG财富勋章CMCT小金人CMCT五周年白羊座勋章十二生肖之狗VIP年费勋章

    发表于 2018-12-21 09:31:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
    【音轨格式】:Dolby Digital 5.1-640kbps

    【国语素材】:公映数字国语
    【原音素材】:蓝光无损次世代
    【素材提供】:qwzwsl
    【混音制作】:优伶
    【匹配时间】:02:11:06
    【音轨体积】:600M
    【音频编码】:杜比全码
    【国配字幕】:woaiqishi
    【版权归属】:第一音频组
    【简要说明】:第一音频官方作品,发布只为国语爱好者洗版收藏交流使用,转载他用私信告知。




    【电影信息】
    ◎译  名 银魂
    ◎片  名 銀魂/Gintama
    ◎年  代 2017
    ◎地  区 日本
    ◎类  别 喜剧/动作/冒险
    ◎语  言 日语
    ◎导  演 福田雄一
    ◎主  演 小栗旬
          菅田将晖
          桥本环奈
          柳乐优弥
          新井浩文
          吉泽亮
          早见明里
          室毅
          长泽雅美
          冈田将生
          佐藤二朗
          菜菜绪
          安田显
          中村勘九郎
          堂本刚
          山田孝之

    【剧情简介】
    这是一个外星人和地球人混居的时代,在外星移民的压迫和统治下,流传百年的武士道精神已然没落,然而,在一片倾颓之势面前,依然有一群人默默的遵守着他们的准则和正义。家道中落的青年志村新八(菅田将晖 饰)在一场意外中结识了万事屋老板坂田银时(小栗旬 饰)和天人少女神乐(桥本环奈 饰),三人成为好友。他们共同的朋友桂小太郎(冈田将生 饰)无故失踪,经过调查,一个名叫冈田似藏(新井浩文 饰)的男人和一把名为“红缨”的妖刀浮出水面。

          冈田似藏是曾经的攘夷志士高杉晋助(堂本刚 饰)的手下,高杉恨透了这个堕落的世界,一直都企图将它破坏殆尽。随着红缨的力量越来越强大,整个大江户被笼罩在越来越浓重的阴云之下。

    【译配名单】
    《银魂》译制名单(日本·长影)
    日本彩色遮幅式立体声故事片
    电审进字[2017]第49号
    日本株式会社东京电视台出品

    小栗旬-----饰 坂田银时
    配音 孟令军
    菅田将晖-----饰 志村新八
    配音 高晗
    桥本环奈-----饰 神乐
    配音 杨鸣
    柳乐优弥-----饰 土方十四郎
    配音 王琛
    新井浩文---饰 冈田似藏 配音 杨波
    吉泽亮---饰 冲田总悟 配音 武扬
    早见明里---饰 村田铁子 配音 周莉
    室毅---饰 平贺源外 配音 胡连华
    长泽雅美---饰 志村妙 配音 王晓巍
    冈田将生---饰 桂小太郎 配音 郭金非
    佐藤二朗---饰 武市变平太 配音 易小星
    菜菜绪---饰 来岛又子 配音 纪艳芳
    安田显---饰 村田铁矢 配音 白客
    中村勘九郎---饰 近藤勋 配音 王利军
    冈本堂---饰 高杉晋助 配音 赵鑫
    伊丽莎白 配音 虞桐伟

    译制职员
    翻译 傅博文
    导演 杨波
    录音 徐红岩 白静利
    剪辑 刘娜娜
    制片主任 王晓巍
    制片 李宏媛

    中国电影集团公司进口
    长影集团译制片制作有限责任公司译制
    华夏电影发行有限责任公司发行
    本片数字母版由华夏电影发行有限责任公司制作


    【下载地址】
    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +200 收起 理由
    吉祥物 + 200 赞一个!

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-21 11:03
  • 签到天数: 1977 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    8138

    回帖

    2351

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-12-21 10:11:54 | 显示全部楼层
    继续支持楼主!
    鏉ョ?鍒板暒锛
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 12:12
  • 签到天数: 1160 天

    [LV.10]以坛为家III

    2

    主题

    1755

    回帖

    1393

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-12-21 10:12:26 | 显示全部楼层
    等了好久终于等到了,谢谢楼主无私分享
  • TA的每日心情
    奋斗
    12 小时前
  • 签到天数: 2731 天

    [LV.Master]伴坛终老

    37

    主题

    6712

    回帖

    4165

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    金话筒10周年纪念勋章

    发表于 2018-12-21 10:24:47 | 显示全部楼层
    感谢分享,这个电影好像有好几集!
    鎬婚
  • TA的每日心情

    2019-4-18 10:26
  • 签到天数: 527 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    2039

    回帖

    726

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-12-21 10:45:56 | 显示全部楼层
    粉丝电影,感谢
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-22 20:07
  • 签到天数: 867 天

    [LV.10]以坛为家III

    3

    主题

    1666

    回帖

    991

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-12-21 11:40:34 | 显示全部楼层
    谢谢LZ分享!
  • TA的每日心情
    开心
    6 小时前
  • 签到天数: 3776 天

    [LV.Master]伴坛终老

    212

    主题

    1万

    回帖

    5882

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    乐园之星金话筒财富勋章CMCT小金人CMCT五周年10周年纪念勋章金话筒

    发表于 2018-12-21 11:42:31 | 显示全部楼层
    总算有好音轨了,谢谢制作
    每日来签到啦!
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-19 09:32
  • 签到天数: 663 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    3789

    回帖

    856

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-12-21 12:10:59 | 显示全部楼层
    好像对这类日本片不太感兴趣
    浠婂ぉ娌″姴
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-8 07:54
  • 签到天数: 815 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    4361

    回帖

    1132

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-12-21 12:11:57 | 显示全部楼层
    终于等到了,谢谢楼主无私分享
    鎴戞潵浜
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-20 21:01
  • 签到天数: 476 天

    [LV.9]以坛为家II

    3

    主题

    854

    回帖

    627

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-12-21 12:39:07 | 显示全部楼层
    感谢老大分享
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-20 00:05
  • 签到天数: 378 天

    [LV.9]以坛为家II

    5

    主题

    1815

    回帖

    640

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-12-21 12:44:46 | 显示全部楼层
    之前的2.0可以换掉了
    现场vbs这家门店,

     成长值: 33480

  • TA的每日心情
    奋斗
    10 小时前
  • 签到天数: 2764 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1636

    主题

    6928

    回帖

    3176

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    发表于 2018-12-21 13:12:58 | 显示全部楼层
    好久不见大神发帖
  • TA的每日心情
    开心
    11 小时前
  • 签到天数: 2218 天

    [LV.Master]伴坛终老

    63

    主题

    3498

    回帖

    3082

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2018-12-21 13:21:40 | 显示全部楼层
    不错不错,感谢楼主分享
    心情不错!
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 08:26
  • 签到天数: 2033 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    2379

    回帖

    2088

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-12-21 16:12:32 | 显示全部楼层
    感谢分享
    鍝堝搱鏉ヤ簡
  • TA的每日心情
    开心
    19 小时前
  • 签到天数: 2531 天

    [LV.Master]伴坛终老

    55

    主题

    7608

    回帖

    3132

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-12-21 16:49:35 | 显示全部楼层
    音轨区好久没更新了 支持优伶作品
  • TA的每日心情
    慵懒
    2018-1-22 11:19
  • 签到天数: 292 天

    [LV.8]以坛为家I

    2

    主题

    1212

    回帖

    886

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-12-21 18:02:57 | 显示全部楼层
    这个不错啊!!电影还没看!!
  • TA的每日心情
    开心
    2 小时前
  • 签到天数: 2918 天

    [LV.Master]伴坛终老

    3

    主题

    6882

    回帖

    3882

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    金话筒

    发表于 2018-12-21 18:10:09 | 显示全部楼层
    有国配要支持,谢谢分享
    浠婃櫄涓?ぇ濂
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 12:52
  • 签到天数: 2395 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    1万

    回帖

    3338

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2018-12-21 19:37:24 | 显示全部楼层
    有国配了 很好
    风格和额
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-14 09:02
  • 签到天数: 20 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    6708

    回帖

    1122

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-12-21 20:10:07 | 显示全部楼层
    有国配剧情应该可以
  • TA的每日心情
    开心
    9 小时前
  • 签到天数: 553 天

    [LV.9]以坛为家II

    34

    主题

    5997

    回帖

    764

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-12-21 22:32:52 | 显示全部楼层
    等到优质公映国配了,感谢版主!
    天道酬勤!
  • TA的每日心情
    开心
    2018-7-5 08:56
  • 签到天数: 99 天

    [LV.6]常住居民II

    69

    主题

    1752

    回帖

    858

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    音轨勋章

    发表于 2018-12-22 00:02:30 | 显示全部楼层
    动画片改编的  还行
    音轨精品区。。。无言了
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 00:20
  • 签到天数: 1970 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    2572

    回帖

    2028

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-12-22 00:31:44 | 显示全部楼层
    这些国内的配音都是很好的
    签到了
  • TA的每日心情

    2024-2-25 00:32
  • 签到天数: 1545 天

    [LV.Master]伴坛终老

    3

    主题

    2999

    回帖

    1805

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-12-22 00:43:24 | 显示全部楼层
    比较混乱的电影之一,感谢分享国语
    你很帅,可是不比我帅
  • TA的每日心情
    擦汗
    2022-8-4 15:41
  • 签到天数: 1245 天

    [LV.10]以坛为家III

    249

    主题

    2990

    回帖

    2951

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    双蛋勋章乐园之星财富勋章CMCT五周年狮子座勋章十二生肖之猴VIP年费勋章

    发表于 2018-12-22 07:10:44 | 显示全部楼层
    没想到这片还有国语配音
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-22 21:40
  • 签到天数: 1433 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    2330

    回帖

    1851

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    10周年纪念勋章

    发表于 2018-12-22 09:01:45 | 显示全部楼层
    又有新作发布了,感谢分享!
    鎴戞潵浜嗭紝绛句釜鍒般
  • TA的每日心情
    开心
    2024-3-17 19:35
  • 签到天数: 1699 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    2790

    回帖

    1770

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    CMCT五周年

    发表于 2018-12-22 09:40:14 | 显示全部楼层
    官方出品,必须收藏啊,感谢制作分享。
  • TA的每日心情
    擦汗
    2 小时前
  • 签到天数: 1507 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    3546

    回帖

    2209

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-12-22 15:03:13 | 显示全部楼层
    终于又见到幽灵老大新作!真激动!
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-4-21 07:32
  • 签到天数: 1681 天

    [LV.Master]伴坛终老

    8

    主题

    3880

    回帖

    2149

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-12-22 15:07:53 | 显示全部楼层
    支持一下,还是动画比较有意思
  • TA的每日心情
    开心
    14 小时前
  • 签到天数: 3776 天

    [LV.Master]伴坛终老

    11

    主题

    1万

    回帖

    6521

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    金话筒财富勋章10周年纪念勋章金话筒

    发表于 2018-12-22 16:07:48 | 显示全部楼层
    很好的资源,看时长匹配论坛视频,谢谢分享
  • TA的每日心情
    奋斗
    4 小时前
  • 签到天数: 2348 天

    [LV.Master]伴坛终老

    43

    主题

    3303

    回帖

    2773

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-12-22 16:14:55 | 显示全部楼层
    这部有多么地好看 非常感谢超版
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-16 17:51
  • 签到天数: 36 天

    [LV.5]常住居民I

    24

    主题

    3879

    回帖

    839

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-12-22 17:03:43 | 显示全部楼层
    支持CMCT,谢谢楼主
    每天都开心
  • TA的每日心情
    开心
    2017-11-14 11:04
  • 签到天数: 398 天

    [LV.9]以坛为家II

    10

    主题

    1225

    回帖

    930

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    贵宾黄马褂爱心大使

    QQ
    发表于 2018-12-22 18:50:58 | 显示全部楼层
    这都能混出来,非主流电影,已下载了正片,日语听着不舒服,有了楼主的国配,可以和家人共享了,谢谢。
    缁堜簬瑙g?浜嗭紝鍙堝彲浠ュぉ澶╀竴娓镐簡銆
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-9 22:42
  • 签到天数: 268 天

    [LV.8]以坛为家I

    0

    主题

    1171

    回帖

    328

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-12-22 22:19:02 | 显示全部楼层
    谢谢分享好音轨,还没有看呢
    澶╁ぉ寮
  • TA的每日心情

    2018-12-9 00:52
  • 签到天数: 64 天

    [LV.6]常住居民II

    12

    主题

    2342

    回帖

    176

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2018-12-23 01:35:28 | 显示全部楼层
    好音轨啊,喜欢啊
    加油加油
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-4-21 00:24
  • 签到天数: 353 天

    [LV.8]以坛为家I

    2

    主题

    1066

    回帖

    435

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-12-23 03:09:47 | 显示全部楼层
    不知道第二部什么时候能有,感谢楼主分享。
    璇烽
  • TA的每日心情
    郁闷
    昨天 22:32
  • 签到天数: 628 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    940

    回帖

    728

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-12-23 11:58:17 | 显示全部楼层
    谢谢分享 帮顶!!
    澶╀緷鐒惰劚琛f湇鍛
  • TA的每日心情
    开心
    18 小时前
  • 签到天数: 2433 天

    [LV.Master]伴坛终老

    22

    主题

    4908

    回帖

    4323

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2018-12-23 12:46:13 | 显示全部楼层
    感谢 楼主 分享  高质量音轨
    心情图片
  • TA的每日心情
    郁闷
    2017-10-1 00:49
  • 签到天数: 178 天

    [LV.7]常住居民III

    28

    主题

    1018

    回帖

    349

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-12-23 17:48:02 | 显示全部楼层
    非常棒的资源 正好我非常需要银魂的国语呢
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 01:30
  • 签到天数: 159 天

    [LV.7]常住居民III

    1

    主题

    948

    回帖

    239

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    QQ
    发表于 2018-12-23 18:09:06 | 显示全部楼层
    支持楼主。。。。。
    锛燂紵锛燂紵锛燂紵
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-18 23:48
  • 签到天数: 861 天

    [LV.10]以坛为家III

    4

    主题

    2069

    回帖

    1140

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    爱心大使

    发表于 2018-12-23 21:37:58 | 显示全部楼层
    真的非常好先谢楼主分享
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-9 15:45
  • 签到天数: 1315 天

    [LV.10]以坛为家III

    14

    主题

    5608

    回帖

    2315

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-12-23 21:39:54 | 显示全部楼层
    谢谢楼主。
    缁堜簬鍙堣?闈?簡锛
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 07:25
  • 签到天数: 1331 天

    [LV.10]以坛为家III

    2

    主题

    1467

    回帖

    1630

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-12-24 09:10:35 | 显示全部楼层
    感谢楼主,正有需要
    澶╂皵涓嶉敊
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 12:52
  • 签到天数: 2395 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    1万

    回帖

    3338

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2018-12-24 12:58:01 | 显示全部楼层
    这个带劲你噶
    风格和额
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 21:48
  • 签到天数: 804 天

    [LV.10]以坛为家III

    2

    主题

    1275

    回帖

    1338

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-12-24 18:36:21 | 显示全部楼层
    大师新作,顶一个!
  • TA的每日心情
    开心
    12 小时前
  • 签到天数: 1510 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    5297

    回帖

    2022

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    CMCT五周年

    发表于 2018-12-24 21:11:27 | 显示全部楼层
    非常精彩,楼主辛苦了
    澶у?鏅氫笂濂
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-21 08:08
  • 签到天数: 11 天

    [LV.3]偶尔看看II

    13

    主题

    1886

    回帖

    922

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-12-24 21:31:34 | 显示全部楼层
    感谢楼主发布优秀的国语音轨。
    妞嶇墿涔嬫瓕
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-8 09:45
  • 签到天数: 97 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    393

    回帖

    133

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-12-26 08:51:17 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享 !
    浜?触鍐
  • TA的每日心情
    郁闷
    2023-12-7 21:06
  • 签到天数: 345 天

    [LV.8]以坛为家I

    6

    主题

    907

    回帖

    653

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-12-26 09:49:41 | 显示全部楼层
    很期待国语版的 终于等到了
    缇庡ソ鐨勪汉鐢
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-25 22:57
  • 签到天数: 182 天

    [LV.7]常住居民III

    7

    主题

    1万

    回帖

    1480

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-12-27 07:20:21 | 显示全部楼层
    感谢提供电影
  • TA的每日心情
    开心
    2018-12-26 22:48
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    0

    主题

    24

    回帖

    7

    积分

    群众

    Rank: 1

    发表于 2018-12-27 12:10:08 | 显示全部楼层
    国语好评!谢谢分享!
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-3-28 19:10 , Processed in 0.150206 second(s), 19 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表