SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 2338|回复: 69

[官方出品] 绿皮书 Green Book 2018 长译公映国语 DD5.1-640kpbs

  [复制链接]

 成长值: 47750

  • TA的每日心情

    2017-2-18 00:37
  • 签到天数: 661 天

    [LV.9]以坛为家II

    225

    主题

    1533

    回帖

    2万

    积分

    超级版主

    优伶国配

    Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

    版主勋章字幕勋章音轨勋章技术勋章精华勋章帅气GG财富勋章CMCT小金人CMCT五周年白羊座勋章十二生肖之狗VIP年费勋章

    发表于 2019-5-10 23:33:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
    【音轨格式】:Dolby Digital 5.1-640kbps

    【国语素材】:公映数字
    【原音素材】:美版蓝光
    【素材提供】:吉祥物
    【混音制作】:优伶
    【匹配时间】:02:10:04
    【音轨体积】:595.5M
    【音频编码】:全码杜比
    【国配字幕】:jzsjj
    【版权归属】:第一音频组
    【简要说明】:公映两处删减已做技术处理,以保全程国语无混杂,第一音频官方作品,发布只为国语爱好者洗版收藏交流使用,转载他用私信告知。




    【电影信息】
    导演: 彼得·法雷里
    编剧: 尼克·瓦莱隆加 / 布莱恩·海耶斯·库瑞 / 彼得·法雷里
    主演: 维果·莫腾森 / 马赫沙拉·阿里 / 琳达·卡德里尼 / 塞巴斯蒂安·马尼斯科 / 迪米特·D·马里诺夫 / 更多...
    类型: 剧情 / 喜剧 / 传记
    制片国家/地区: 美国
    语言: 英语 / 意大利语 / 俄语 / 德语
    上映日期: 2019-03-01(中国大陆) / 2018-09-11(多伦多电影节) / 2018-11-16(美国)
    片长: 130分钟
    又名: 绿簿旅友(港) / 幸福绿皮书(台) / 绿书
    IMDb链接: tt6966692

    【剧情简介】
      托尼(维果·莫腾森 Viggo Mortensen 饰)是一个吊儿郎当游手好闲的混混,在一家夜总会做侍者。这间夜总会因故要停业几个月,可托尼所要支付的房租和生活费不会因此取消,所以他的当务之急是去寻找另一份工作来填补这几个月的空缺。在这个节骨眼上,一位名叫唐雪莉(马赫沙拉·阿里 Mahershala Ali 饰)的黑人钢琴家提出雇佣托尼。
      唐雪莉即将开始为期八个星期的南下巡回演出,可是,那个时候南方对黑人的歧视非常的严重,于是托尼便成为了唐雪莉的司机兼保镖。一路上,两人迥异的性格使得他们之间产生了很多的矛盾,与此同时,唐雪莉在南方所遭受的种种不公平的对待也让托尼对种族歧视感到深恶痛绝。

    【译配名单】
    维果•莫腾森 饰 托尼•利普
    配音 郭金非
    马赫沙拉•阿里 饰 唐•雪利
    配音 孟令军
    琳达•卡德里尼 饰 德洛芮丝
    配音 王晓巍
    塞巴斯蒂安•马尼斯科 饰 约翰尼
    配音 高晗
    迪米特•马里诺夫 饰 奥列格
    配音 杨波
    P•J•伯恩 饰 鲁迪
    配音 赵鑫
    迈克•哈顿 饰 乔治
    配音 高晗

    其他配音演员
    胡连华 虞桐伟 牟珈论
    纪艳芳 崔晓东 荣雨奇 王利军


    【下载地址】
    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +200 收起 理由
    吉祥物 + 200 赞一个!

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    难过
    13 小时前
  • 签到天数: 2135 天

    [LV.Master]伴坛终老

    72

    主题

    3484

    回帖

    2815

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    贵宾黄马褂爱心大使

    发表于 2019-5-13 17:07:42 | 显示全部楼层
    终于可以抢个沙发了,不容易啊
  • TA的每日心情
    开心
    14 小时前
  • 签到天数: 2126 天

    [LV.Master]伴坛终老

    46

    主题

    4220

    回帖

    4400

    积分

    CMCT工作组

    Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

    发表于 2019-5-13 17:13:00 | 显示全部楼层
    终于等到了,谢谢优伶分享!
  • TA的每日心情
    开心
    2024-6-30 20:45
  • 签到天数: 324 天

    [LV.8]以坛为家I

    6

    主题

    892

    回帖

    600

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2019-5-15 08:11:36 | 显示全部楼层
    支持官方出品,非常感谢分享
    2013拜拜了,2014你好
  • TA的每日心情
    开心
    2024-5-25 09:12
  • 签到天数: 1389 天

    [LV.10]以坛为家III

    15

    主题

    2635

    回帖

    2094

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    天秤座勋章十二生肖之马

    发表于 2019-10-14 08:10:24 | 显示全部楼层
    好国配难求啊,谢谢
  • TA的每日心情
    开心
    2022-9-26 17:18
  • 签到天数: 349 天

    [LV.8]以坛为家I

    3

    主题

    743

    回帖

    632

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    QQ
    发表于 2019-10-14 12:16:46 | 显示全部楼层
    非常感谢,回来就好,谢谢
    大年30里
  • TA的每日心情

    2023-10-12 09:19
  • 签到天数: 121 天

    [LV.7]常住居民III

    4

    主题

    964

    回帖

    1055

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    CMCT五周年

    发表于 2019-10-14 18:35:21 | 显示全部楼层
    近期准备重温一下这部电影
    娌″暐鍔

     成长值: 27830

  • TA的每日心情
    慵懒
    1 小时前
  • 签到天数: 2185 天

    [LV.Master]伴坛终老

    35

    主题

    4504

    回帖

    2656

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2019-10-14 23:43:42 | 显示全部楼层
    这片捧得小金人也是实至名归。。。
    风景人事在路上,欢喜感动在心里。。。
  • TA的每日心情
    慵懒
    2022-12-26 17:49
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

    19

    主题

    987

    回帖

    638

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2019-10-15 08:41:57 | 显示全部楼层
    这个不错
  • TA的每日心情
    开心
    13 小时前
  • 签到天数: 1698 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    5741

    回帖

    2668

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2019-10-20 09:54:12 | 显示全部楼层
    感谢楼主发布资源
    马上睡觉啦。。。
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-10-4 09:11
  • 签到天数: 517 天

    [LV.9]以坛为家II

    5

    主题

    727

    回帖

    602

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2019-10-20 10:39:24 | 显示全部楼层
    感谢大神的无私奉献,能让我们听到高质量的国配
    耍周末
  • TA的每日心情
    开心
    2023-3-3 14:57
  • 签到天数: 412 天

    [LV.9]以坛为家II

    298

    主题

    4194

    回帖

    2777

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    分流勋章版主勋章CMCT五周年

    发表于 2019-10-24 10:57:07 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享
    签到领奖!!!!
  • TA的每日心情
    开心
    14 小时前
  • 签到天数: 1700 天

    [LV.Master]伴坛终老

    13

    主题

    3036

    回帖

    2187

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    QQ
    发表于 2019-10-25 09:06:30 | 显示全部楼层
    质量不错的国语音轨哦!谢谢!
    寰堥珮鍏存潵鍒拌繖閲

     成长值: 48795

  • TA的每日心情
    奋斗
    7 小时前
  • 签到天数: 3815 天

    [LV.Master]伴坛终老

    9

    主题

    7856

    回帖

    6529

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    金话筒财富勋章CMCT五周年天蝎座勋章十二生肖之鸡VIP年费勋章10周年纪念勋章

    发表于 2019-10-29 03:05:44 | 显示全部楼层
    这个资源还是不错的,谢谢
    绛惧埌浜
  • TA的每日心情
    开心
    9 小时前
  • 签到天数: 2411 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    3363

    回帖

    2626

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2019-11-7 19:59:46 | 显示全部楼层
    感谢楼主制作国配音轨
  • TA的每日心情

    2023-12-8 12:30
  • 签到天数: 179 天

    [LV.7]常住居民III

    10

    主题

    1955

    回帖

    824

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2019-11-8 11:55:34 | 显示全部楼层
    感谢分享。。
  • TA的每日心情
    开心
    11 小时前
  • 签到天数: 2303 天

    [LV.Master]伴坛终老

    67

    主题

    3540

    回帖

    3275

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2019-11-9 19:59:03 | 显示全部楼层
    感谢分享经典国配
    心情不错!
  • TA的每日心情

    13 小时前
  • 签到天数: 1992 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    2476

    回帖

    1999

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2019-11-19 23:33:02 | 显示全部楼层
    片子还没看,正好下来一起,谢谢分享
    濂斤紝寰堝ソ!!!
  • TA的每日心情
    无聊
    2014-9-27 08:17
  • 签到天数: 18 天

    [LV.4]偶尔看看III

    3

    主题

    507

    回帖

    23

    积分

    群众

    Rank: 1

    爱心大使

    发表于 2019-12-9 01:35:17 | 显示全部楼层
    谢谢,谢谢,非常感谢。吧啦吧啦
    娌″暐璇寸殑锛岀?鍒颁簡
  • TA的每日心情
    无聊
    2014-9-27 08:17
  • 签到天数: 18 天

    [LV.4]偶尔看看III

    3

    主题

    507

    回帖

    23

    积分

    群众

    Rank: 1

    爱心大使

    发表于 2019-12-9 01:46:36 | 显示全部楼层
    谢谢,谢谢,非常感谢。吧啦吧啦
    娌″暐璇寸殑锛岀?鍒颁簡
  • TA的每日心情
    慵懒
    2020-2-22 09:27
  • 签到天数: 20 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    1393

    回帖

    219

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2019-12-9 11:51:07 | 显示全部楼层
    近年难得没有争议的最佳影片
    杩疯尗浜
  • TA的每日心情
    奋斗
    2023-10-22 19:48
  • 签到天数: 1589 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4

    主题

    1979

    回帖

    1838

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2019-12-16 22:32:41 | 显示全部楼层
    这片子还没看呢,正好,谢谢
    鍛ㄦ湯鍟婏紝骞茬偣鍟ュソ
  • TA的每日心情
    擦汗
    12 小时前
  • 签到天数: 1204 天

    [LV.10]以坛为家III

    14

    主题

    1815

    回帖

    1502

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2019-12-27 20:12:51 | 显示全部楼层
    音轨不错
    今天我真的很高兴
  • TA的每日心情
    开心
    14 小时前
  • 签到天数: 1836 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4

    主题

    2797

    回帖

    1910

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2019-12-30 19:50:53 | 显示全部楼层
    非常感谢楼主发布分享
  • TA的每日心情
    开心
    2023-8-14 15:44
  • 签到天数: 99 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    954

    回帖

    351

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2020-1-6 21:17:23 | 显示全部楼层
    感谢楼主发布分享
    天气还不放晴啊!
  • TA的每日心情
    擦汗
    14 小时前
  • 签到天数: 3839 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    5317

    回帖

    4400

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2020-2-6 19:55:30 | 显示全部楼层
    谢谢分享国语音轨
    嘉言懿行 相濡相呴
  • TA的每日心情
    开心
    2020-11-12 21:16
  • 签到天数: 1379 天

    [LV.10]以坛为家III

    3

    主题

    2267

    回帖

    1379

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2020-2-10 08:27:19 | 显示全部楼层
    版主出品都是精品
    浠婂ぉ鎸哄紑蹇
  • TA的每日心情
    开心
    2023-8-14 15:44
  • 签到天数: 99 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    954

    回帖

    351

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2020-2-13 21:25:56 | 显示全部楼层

    版主出品都是精品
    天气还不放晴啊!

    已抛锚 成长值: 5220

  • TA的每日心情
    无聊
    3 小时前
  • 签到天数: 1835 天

    [LV.Master]伴坛终老

    55

    主题

    2657

    回帖

    2227

    积分

    ★VIP2★

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    财富勋章

    发表于 2020-2-15 14:56:37 | 显示全部楼层
    谢谢楼主,下载了!

     成长值: 48720

  • TA的每日心情
    开心
    6 天前
  • 签到天数: 1743 天

    [LV.Master]伴坛终老

    943

    主题

    3359

    回帖

    1万

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    分流勋章贵宾黄马褂乐园之星乐园卫士黄金磁盘财富勋章CMCT小金人VIP年费勋章10周年纪念勋章财富勋章乐园之星金话筒

    发表于 2020-2-20 02:32:39 | 显示全部楼层
    这部片子非常不错的,感谢楼主分享音轨
  • TA的每日心情
    奋斗
    2023-12-18 21:33
  • 签到天数: 417 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    2798

    回帖

    856

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    QQ
    发表于 2020-2-27 02:06:18 | 显示全部楼层
    感谢发布国语音轨
    无语了
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-6-7 20:02
  • 签到天数: 72 天

    [LV.6]常住居民II

    0

    主题

    752

    回帖

    293

    积分

    ★★★SVIP3★★★

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    发表于 2020-2-27 13:21:57 | 显示全部楼层
    得奖片,这个可以收藏,感谢分享
    累啊啊啊啊
  • TA的每日心情
    开心
    2023-8-14 15:44
  • 签到天数: 99 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    954

    回帖

    351

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2020-3-4 10:43:24 | 显示全部楼层
    得奖片,这个可以收藏,感谢分享
    天气还不放晴啊!
  • TA的每日心情
    开心
    2020-1-11 17:07
  • 签到天数: 406 天

    [LV.9]以坛为家II

    26

    主题

    3967

    回帖

    1217

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2020-3-5 22:39:37 | 显示全部楼层
    谢谢楼主的分享
    浜虹敓涓嶅?鎰忓崄涔嬪叓涔
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-6-2 10:09
  • 签到天数: 830 天

    [LV.10]以坛为家III

    26

    主题

    4086

    回帖

    2074

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2020-3-7 12:59:54 | 显示全部楼层
    感谢分享,可以洗版了
    鍔犳补鍟
  • TA的每日心情
    奋斗
    6 天前
  • 签到天数: 1706 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4

    主题

    3804

    回帖

    2128

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2020-3-12 12:27:22 | 显示全部楼层
    这部电影有值得太多可以寻味的东西。谢谢提供国配!
    涓嬮洦澶╂病鏈夊?鍑
  • TA的每日心情
    开心
    5 小时前
  • 签到天数: 1582 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4

    主题

    2952

    回帖

    1860

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2020-4-4 10:33:25 | 显示全部楼层
    多谢楼主发布精彩国语音轨,收藏了。
    今天非常不错,ok
  • TA的每日心情
    慵懒
    2020-6-6 17:15
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    4

    主题

    298

    回帖

    388

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2020-6-6 09:35:01 | 显示全部楼层
    感谢制作

    继续洗掉以前的低码率音轨~
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-5-10 07:16
  • 签到天数: 532 天

    [LV.9]以坛为家II

    62

    主题

    2852

    回帖

    1431

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2020-6-6 18:39:03 | 显示全部楼层
    好片好音轨,下了
    姣忓ぉ閮芥湁涓?ソ蹇冩儏
  • TA的每日心情
    开心
    14 小时前
  • 签到天数: 1537 天

    [LV.Master]伴坛终老

    23

    主题

    3407

    回帖

    2382

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2020-6-17 19:37:19 | 显示全部楼层
    谢谢楼主制作分享!
    来签到...
  • TA的每日心情
    开心
    19 小时前
  • 签到天数: 1681 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    3140

    回帖

    2430

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    贵宾黄马褂爱心大使

    发表于 2020-7-16 00:12:00 | 显示全部楼层
    谢谢制作分享!!
    鎵句笉鍒版兂瑕佺殑锛
  • TA的每日心情
    难过
    2023-6-10 22:46
  • 签到天数: 345 天

    [LV.8]以坛为家I

    2

    主题

    800

    回帖

    540

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    10周年纪念勋章

    发表于 2020-7-22 12:06:34 | 显示全部楼层
    额,貌似去年在电影院看的是原声版的..
    鐪嬪畬鐢靛奖...
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 00:59
  • 签到天数: 1064 天

    [LV.10]以坛为家III

    2

    主题

    1229

    回帖

    1347

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2020-10-6 20:11:48 | 显示全部楼层
    感谢感谢!楼主辛苦了,小组辛苦了!
  • TA的每日心情
    擦汗
    2024-7-1 22:41
  • 签到天数: 1910 天

    [LV.Master]伴坛终老

    5

    主题

    3483

    回帖

    2820

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2021-1-8 00:50:02 | 显示全部楼层
    感谢分享!!!
    鏃犺亰鏃犺亰
  • TA的每日心情
    开心
    2023-7-26 15:32
  • 签到天数: 1843 天

    [LV.Master]伴坛终老

    45

    主题

    4629

    回帖

    3124

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    双蛋勋章贵宾黄马褂爱心大使金话筒

    发表于 2021-2-11 15:42:02 | 显示全部楼层
    感谢老大发布好音轨,收藏了哈,祝新年快乐。
    蹇冩儏涓嶉敊銆
  • TA的每日心情
    无聊
    2024-6-23 19:10
  • 签到天数: 1699 天

    [LV.Master]伴坛终老

    49

    主题

    3592

    回帖

    2489

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    10周年纪念勋章

    QQ
    发表于 2021-4-9 13:59:48 | 显示全部楼层
    维果这小子太搞笑了。
  • TA的每日心情
    无聊
    4 天前
  • 签到天数: 1992 天

    [LV.Master]伴坛终老

    9

    主题

    4685

    回帖

    2063

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2021-6-23 02:30:54 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享!增加一点版面活跃度  顺便拿个大洋
    行己有耻,五蕴皆空。

     成长值: 10245

  • TA的每日心情
    开心
    2 小时前
  • 签到天数: 2374 天

    [LV.Master]伴坛终老

    14

    主题

    4745

    回帖

    2724

    积分

    ★VIP2★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2021-10-17 22:33:01 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享!!
  • TA的每日心情
    开心
    3 天前
  • 签到天数: 1363 天

    [LV.10]以坛为家III

    29

    主题

    3071

    回帖

    1753

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2021-12-14 15:10:55 | 显示全部楼层
    谢谢分享
    爽歪歪
  • TA的每日心情
    开心
    2022-2-18 08:09
  • 签到天数: 314 天

    [LV.8]以坛为家I

    9

    主题

    1958

    回帖

    811

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2022-1-7 12:01:04 | 显示全部楼层
    感谢发布收藏了
    鍝庡憖鍛
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-7-15 22:20 , Processed in 0.216784 second(s), 19 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表