调音师 Andhadhun 2018 中影国语 DD5.1-640Kbps

优伶 · 发表于 2019-7-28 12:34:52

【音轨格式】：Dolby Digital 5.1

【国语素材】：公映数字国配
【原音素材】：原声次世代
【素材提供】：吉祥物
【混音制作】：优伶
【匹配时间】：02：19：36
【音轨体积】：639M
【音频编码】：杜比全码
【国配字幕】：（暂缺）
【版权归属】：第一音频
【简要说明】：第一音频官方作品，发布只为国语爱好者洗版收藏交流使用，转载他用私信告知。

【电影信息】
导演: 斯里兰姆·拉格万
编剧: 阿里吉特·比斯沃斯 / 约戈什·查德卡尔 / 斯里兰姆·拉格万 / 赫曼斯·饶 / 普哈·拉达·瑟蒂 / 奥利维耶·特雷内
主演: 阿尤斯曼·库拉纳 / 塔布 / 拉迪卡·艾普特 / 安尔·德霍万 / 马纳夫·维吉 /
类型: 喜剧 / 悬疑 / 惊悚 / 犯罪
制片国家/地区: 印度
语言: 印地语
上映日期: 2019-04-03(中国大陆) / 2018-10-05(印度)
片长: 139分钟
又名: 看不见的旋律 / 调琴师 / 盲调 / The Blind Melody
IMDb链接: tt8108198

【剧情简介】
双目失明的钢琴家阿卡什（阿尤斯曼·库拉纳 Ayushmann Khurrana 饰）为了参加国际大赛，平日里通过私人授课赚取经费。事实上他的眼睛完全正常，只不过希望通过这种方式感受不同的生活。因为一场意外，阿卡什结识了美丽的姑娘苏菲（拉迪卡·艾普特 Radhika Apte 饰）。凭借出色的演奏技巧，阿卡什在苏菲父亲经营的西餐馆谋得兼职。他的演奏不仅令食客们倾倒，更虏获了苏菲的心。某天，阿卡什接受过气的影星普拉默（安尔·德霍万 Anil Dhawan 饰）的邀请，登门为对方的妻子西米（塔布 Tabu 饰）演奏庆生，谁知却亲眼目睹了倒在血泊中的普拉默的尸体。惊慌失措的阿卡什假装镇定，虽然暂时骗过了西米及其情夫，但是他的秘密还是慢慢被人戳穿……
　　本片改编自2010年的同名法国高分悬疑短片

【译配名单】
中影股份公司译制
导演：叶保华
翻译：传神语联

配音演员：
西米—杨晨
阿卡什—凌云
苏菲—阎萌萌
斯瓦米—高增志
曼诺拉—范哲琛
拉西卡—刘芊含
萨库—林兰
帕雷什—叶保华
达妮—伍凤春
莫里—凌振赫
普拉默—冯盛
万力、汤水雨

【下载地址】

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复