SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 286|回复: 39

[官方出品] 传染病 Contagion 2011 上译国语 DTS.5.1-768Kbps

[复制链接]

 成长值: 34055

  • TA的每日心情

    2017-2-18 00:37
  • 签到天数: 661 天

    [LV.9]以坛为家II

    225

    主题

    1785

    帖子

    2万

    积分

    超级版主

    优伶国配

    Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

    版主勋章字幕勋章音轨勋章技术勋章精华勋章帅气GG财富勋章CMCT小金人CMCT五周年白羊座勋章十二生肖之狗VIP年费勋章

    发表于 2020-2-24 20:57:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
    应景混制,以此致敬奋斗在疫情前线的英雄!

    【音轨格式】:DTS.5.1-768kbps

    【国语素材】:东影上译
    【原音素材】:欧版蓝光英文源码
    【素材提供】:三无版块
    【混音制作】:优伶
    【匹配时间】:01:46:26
    【音轨体积】:585M
    【音频编码】:半码DTS
    【国配字幕】:gongxiang
    【版权归属】:第一音频组
    【简要说明】:第一音频组官方版本作品,删减部分保留原声,发布只为国语爱好者洗版交流,转载请注明出处。




    【电影信息】
    ◎译  名  传染病
    ◎片  名  Contagion
    ◎年  代  2011
    ◎国  家  美国
    ◎类  别  动作 惊怵 科幻
    ◎IMDB评分 7.1/10
    ◎IMDB链接 http://www.7176.com/title/tt1598778
    ◎片  长  103分钟
    ◎导  演  史蒂文·索德伯格Steven Soderbergh
    ◎编  剧  斯科特·Z·本恩斯Scott Z. Burns....written by
    ◎主  演  马特·达蒙Matt Damon....Mitch Emhoff
           裘德·洛Jude Law....Alan Krumwiede
           玛丽昂·歌迪亚Marion Cotillard....Dr. Leonora Orantes
           凯特·温丝莱特Kate Winslet....Dr. Erin Mears
           格温妮丝·帕特洛Gwyneth Paltrow....Beth Emhoff
           徐天佑Ting Yau Tsui....Li Fai
           何超仪Josie Ho....Li Fai's Sister
           劳伦斯·菲什伯恩Laurence Fishburne....Dr. Ellis Cheever
           约翰·哈克斯John Hawkes....Roger

    【剧情简介】
      影片讲述了一种新型致命病毒在几天之内席卷全球的故事。贝丝(格温妮丝·帕特洛 Gwyneth Paltrow 饰)从香港出差回明尼阿波利斯的家后突发疾病死亡,丈夫托马斯 (马特·达蒙 Matt Damon 饰)协助Dr. Erin Mears (凯特·温斯莱特 Kate Winslet 饰)调查真相。可怕的是同样病症的患者在世界范围内大规模出现,病毒在不停蔓延。阴谋论记者阿伦(裘德·洛 Jude Law 饰)趁机散布对政府和医疗机构不利的舆论。Dr. Leonora Orantes (玛丽昂·歌迪亚 Marion Cotillard 饰)被派往香港调查病因,但却被本土医生(黄经汉 Chin Han 饰)扣留作为交换疫苗的人质。在Dr. Ellis Cheever (劳伦斯·菲什伯恩 Laurence Fishburne 饰)和年轻医生Ally Hextall(詹妮弗·艾莉 Jennifer Ehle 饰)的努力下,终于研制出治疗病毒的疫苗,事件终于得以平静。

    【译配名单】
    玛丽昂·歌迪亚 饰 莉奥诺拉·奥兰特斯
    配音 陈超群
    马特·达蒙 饰 米奇·恩霍夫
    配音 樊俊航
    劳伦斯·菲什伯恩 饰 伊利斯·奇佛
    配音 刘北辰
    裘德·洛 饰 艾兰·库姆韦德
    配音 赵路
    格温妮丝·帕特洛 饰 贝丝·恩霍夫
    配音 何佳易
    凯特·温斯莱特 饰 艾琳·梅尔斯
    配音 周帅
    布莱恩·克兰斯通 饰 莱尔·哈格提
    配音 张欣
    詹妮弗·艾尔 饰 艾丽·赫斯塔尔
    配音 张琦
    埃利奥特·古尔德 饰 伊恩·苏斯曼
    配音 程玉珠
    黄经汉 饰 孙峰
    配音 樊俊航
    约翰·霍金斯 饰 罗杰
    配音 拜跃
    安娜·雅各比-希隆 饰 乔莉·恩霍夫
    配音 蒋静菊
    桑娜·拉桑 饰 奥布瑞·奇佛
    配音 张琦
    迪米特里·马丁 饰 大卫·艾森伯格
    配音 刘圣博
    阿明·罗德 饰 达米安·利奥波德
    配音 拜跃
    恩里克·科拉托尼 饰 丹尼斯·弗兰奇
    配音 海帆
    拉瑞·克拉克 饰 戴夫
    配音 程玉珠
    莫妮奎·盖布里拉·库南 饰 洛琳·瓦斯奎兹
    配音 吴迪


    【下载地址】
    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 2大洋 +200 收起 理由
    吉祥物 + 50 赞一个!
    轻语 + 150 很给力!

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    开心
    3 小时前
  • 签到天数: 3167 天

    [LV.Master]伴坛终老

    211

    主题

    1万

    帖子

    5051

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    乐园之星金话筒财富勋章CMCT小金人CMCT五周年10周年纪念勋章

    发表于 2020-2-24 21:32:54 | 显示全部楼层
    正好重温片子.谢谢分享国配音轨
    每日来签到啦!
  • TA的每日心情
    奋斗
    5 小时前
  • 签到天数: 2115 天

    [LV.Master]伴坛终老

    37

    主题

    6170

    帖子

    3442

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    金话筒10周年纪念勋章

    发表于 2020-2-24 22:44:07 | 显示全部楼层
    百度好像现在么有办法分享这个,字幕都被禁止了。
    鎬婚
  • TA的每日心情
    开心
    前天 09:34
  • 签到天数: 1792 天

    [LV.Master]伴坛终老

    43

    主题

    4672

    帖子

    2955

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    双蛋勋章贵宾黄马褂爱心大使金话筒

    发表于 2020-2-24 22:59:30 | 显示全部楼层
    感谢版主大大分享好音轨,收藏啦
    蹇冩儏涓嶉敊銆

     成长值: 21930

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 11:25
  • 签到天数: 2146 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1071

    主题

    7271

    帖子

    2474

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    发表于 2020-2-25 02:21:30 | 显示全部楼层
    感谢大神分享,辛苦了
  • TA的每日心情
    开心
    2022-6-2 16:30
  • 签到天数: 1469 天

    [LV.10]以坛为家III

    7

    主题

    2730

    帖子

    2129

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    CMCT五周年

    发表于 2020-2-25 03:17:32 | 显示全部楼层
    感谢优伶大大在大家隔离在家带来福利!

     成长值: 21470

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 14:16
  • 签到天数: 1315 天

    [LV.10]以坛为家III

    376

    主题

    7757

    帖子

    4386

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    天秤座勋章十二生肖之羊VIP年费勋章10周年纪念勋章财富勋章乐园之星金话筒CMCT小金人

    发表于 2020-2-25 05:38:07 | 显示全部楼层
    感觉这个片子仿佛带了预言一样~
  • TA的每日心情
    开心
    7 小时前
  • 签到天数: 3141 天

    [LV.Master]伴坛终老

    11

    主题

    1万

    帖子

    5591

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    金话筒财富勋章10周年纪念勋章

    发表于 2020-2-25 07:18:22 | 显示全部楼层
    谢谢分享好资源,辛苦了
  • TA的每日心情
    无聊
    昨天 08:44
  • 签到天数: 2037 天

    [LV.Master]伴坛终老

    51

    主题

    4472

    帖子

    3057

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    CMCT五周年

    发表于 2020-2-25 10:08:12 | 显示全部楼层
    谢谢优伶版主调制的音轨,辛苦了
  • TA的每日心情
    开心
    2022-6-21 18:34
  • 签到天数: 824 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    1395

    帖子

    960

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2020-2-25 10:14:36 | 显示全部楼层
    这个hao
    哈哈哈哈,好
  • TA的每日心情
    开心
    2020-3-7 16:01
  • 签到天数: 96 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    971

    帖子

    296

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2020-2-25 11:50:43 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享!
    天气还不放晴啊!
  • TA的每日心情
    开心
    2022-1-27 18:29
  • 签到天数: 1470 天

    [LV.10]以坛为家III

    3

    主题

    3798

    帖子

    1743

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2020-2-25 12:21:55 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享!
  • TA的每日心情
    无聊
    2020-4-21 14:33
  • 签到天数: 430 天

    [LV.9]以坛为家II

    23

    主题

    1777

    帖子

    1007

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2020-2-25 12:26:33 | 显示全部楼层
    感谢大神分享
    鎰熻阿鍒嗕韩~~路
  • TA的每日心情
    无聊
    2020-4-21 14:33
  • 签到天数: 430 天

    [LV.9]以坛为家II

    23

    主题

    1777

    帖子

    1007

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2020-2-25 12:26:36 | 显示全部楼层
    感谢大神分享
    鎰熻阿鍒嗕韩~~路
  • TA的每日心情
    郁闷
    2022-6-9 15:28
  • 签到天数: 262 天

    [LV.8]以坛为家I

    280

    主题

    2607

    帖子

    4663

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    音轨勋章特殊贡献勋章

    发表于 2020-2-25 13:25:38 | 显示全部楼层
    优伶大佬给大家贡献了诸多的福利
    居功甚伟
    鍒?窡鎴戞瘮鎳

     成长值: 26680

  • TA的每日心情
    擦汗
    4 小时前
  • 签到天数: 3105 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1235

    主题

    1万

    帖子

    4732

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    10周年纪念勋章金话筒乐园之星CMCT小金人

    发表于 2020-2-25 13:57:03 | 显示全部楼层
    这段时间这部影片真是大热
    众里寻他千百度。蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。

     成长值: 39665

  • TA的每日心情
    奋斗
    9 小时前
  • 签到天数: 3133 天

    [LV.Master]伴坛终老

    3

    主题

    7030

    帖子

    5756

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    金话筒财富勋章CMCT五周年天蝎座勋章十二生肖之鸡VIP年费勋章10周年纪念勋章

    发表于 2020-2-25 17:27:05 | 显示全部楼层
    洗版喽,楼主又有新的作品了
    绛惧埌浜
  • TA的每日心情
    开心
    2015-1-26 23:14
  • 签到天数: 81 天

    [LV.6]常住居民II

    0

    主题

    320

    帖子

    632

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2020-2-25 17:48:40 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 09:24
  • 签到天数: 2566 天

    [LV.Master]伴坛终老

    375

    主题

    6361

    帖子

    3818

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2020-2-25 18:56:31 | 显示全部楼层
    正好配特效字幕看,辛苦调制!
    鍙堥?鎶樹簡
  • TA的每日心情
    无聊
    2021-7-22 08:51
  • 签到天数: 410 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    416

    帖子

    453

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2020-2-25 19:04:37 | 显示全部楼层
    谢谢大佬的共享
  • TA的每日心情
    开心
    7 小时前
  • 签到天数: 1447 天

    [LV.10]以坛为家III

    22

    主题

    3743

    帖子

    1710

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2020-2-26 07:04:00 | 显示全部楼层
    疫情马上过去  友友们不可掉以轻心  做好防护措施 安康!中国
    绛句釜鍒
  • TA的每日心情
    开心
    2022-3-21 15:59
  • 签到天数: 629 天

    [LV.9]以坛为家II

    4

    主题

    1808

    帖子

    967

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2020-2-26 10:32:34 | 显示全部楼层
    其它地方下载的电影里有国配,来和这个对比下,更喜欢第一音频组的作品,感谢!
    蹇?畬鎴愪簡
  • TA的每日心情
    擦汗
    2022-4-30 20:44
  • 签到天数: 411 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    2863

    帖子

    849

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    QQ
    发表于 2020-2-27 01:54:06 | 显示全部楼层
    感谢发布国语音轨
    无语了
  • TA的每日心情
    开心
    5 小时前
  • 签到天数: 1696 天

    [LV.Master]伴坛终老

    43

    主题

    2687

    帖子

    2089

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2020-2-27 20:18:25 | 显示全部楼层
    感谢分享重混国配
    心情不错!

     成长值: 35025

  • TA的每日心情
    开心
    前天 21:59
  • 签到天数: 1439 天

    [LV.10]以坛为家III

    944

    主题

    3946

    帖子

    1万

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    分流勋章贵宾黄马褂乐园之星乐园卫士黄金磁盘财富勋章CMCT小金人VIP年费勋章10周年纪念勋章

    发表于 2020-3-1 21:55:11 | 显示全部楼层
    这个必须下,谢谢优伶分享。
  • TA的每日心情
    开心
    12 小时前
  • 签到天数: 713 天

    [LV.9]以坛为家II

    11

    主题

    1378

    帖子

    962

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2020-3-9 21:58:25 | 显示全部楼层
    大神的音轨一向很棒
    今天我真的很高兴
  • TA的每日心情
    开心
    2022-5-1 10:48
  • 签到天数: 176 天

    [LV.7]常住居民III

    7

    主题

    886

    帖子

    472

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2020-3-18 19:30:41 | 显示全部楼层
    临近春节爆发疫情,突然发觉未来不可期!愿世界充满健康!
    甯屾湜cmct姘歌繙绻佽崳鏄岀洓
  • TA的每日心情
    擦汗
    2022-4-30 20:44
  • 签到天数: 411 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    2863

    帖子

    849

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    QQ
    发表于 2020-3-26 11:33:33 | 显示全部楼层
    这个片很应景啊,现在看感觉不一样啊
    无语了
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 17:22
  • 签到天数: 1493 天

    [LV.10]以坛为家III

    4

    主题

    1889

    帖子

    1728

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2020-3-31 23:48:02 | 显示全部楼层
    前阵子正好看过这片子,感谢
    鍛ㄦ湯鍟婏紝骞茬偣鍟ュソ
  • TA的每日心情

    昨天 11:07
  • 签到天数: 1623 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    2164

    帖子

    1577

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2020-4-3 22:11:00 | 显示全部楼层
    当年看就很喜欢,感谢分享
    濂斤紝寰堝ソ!!!
  • TA的每日心情
    开心
    前天 07:17
  • 签到天数: 2015 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    4775

    帖子

    2615

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2020-4-19 08:21:12 | 显示全部楼层
    电影值得一看,感谢分享国配
    浠婂ぉ鏈
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 18:26
  • 签到天数: 1762 天

    [LV.Master]伴坛终老

    18

    主题

    2842

    帖子

    2248

    积分

    ★VIP2★

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    爱心大使VIP年费勋章10周年纪念勋章

    发表于 2020-4-19 12:09:36 | 显示全部楼层
    感谢优伶分享上译国配音轨。
    心中有恩,命中有福。
  • TA的每日心情
    开心
    7 小时前
  • 签到天数: 1447 天

    [LV.10]以坛为家III

    22

    主题

    3743

    帖子

    1710

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2020-4-23 15:24:16 | 显示全部楼层
    太应景了  2020前半年 新冠奇袭了人类   警钟长鸣
    绛句釜鍒
  • TA的每日心情
    开心
    2020-6-16 01:42
  • 签到天数: 225 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    1897

    帖子

    838

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2020-5-19 12:37:04 | 显示全部楼层
    这个片经典,顶一个
  • TA的每日心情
    擦汗
    13 分钟前
  • 签到天数: 1536 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4

    主题

    3092

    帖子

    2230

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2020-12-7 00:10:45 | 显示全部楼层
    感谢分享!!!
    鏃犺亰鏃犺亰

    已抛锚 成长值: 10915

  • TA的每日心情
    擦汗
    5 天前
  • 签到天数: 1937 天

    [LV.Master]伴坛终老

    9

    主题

    4711

    帖子

    2011

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2021-6-23 02:09:06 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享!增加一点版面活跃度  顺便拿个大洋
    行己有耻,五蕴皆空。

     成长值: 17270

  • TA的每日心情

    2 小时前
  • 签到天数: 2653 天

    [LV.Master]伴坛终老

    265

    主题

    4739

    帖子

    4253

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    发表于 2021-7-10 10:14:32 | 显示全部楼层
    看看还能不能下载

    已抛锚 成长值: 26630

  • TA的每日心情
    擦汗
    2022-6-15 08:18
  • 签到天数: 1141 天

    [LV.10]以坛为家III

    365

    主题

    4334

    帖子

    6073

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    版主勋章爱心大使乐园之星帅气GG财富勋章CMCT小金人分享勋章天蝎座勋章十二生肖之羊VIP年费勋章10周年纪念勋章金话筒

    发表于 2021-11-7 18:59:13 | 显示全部楼层
    应景的电影
    声明:
    本帖提供的影视作品均是在网上搜集转载,任何涉及商业盈利目的均不得使用,否则产生的一切后果将由您自己承担!
    该下载内容仅做宽带测试使用,请在下载后24小时内删除。请购买正版!
  • TA的每日心情
    开心
    2022-6-1 12:58
  • 签到天数: 360 天

    [LV.8]以坛为家I

    9

    主题

    1431

    帖子

    659

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2022-4-13 19:38:52 | 显示全部楼层
    看起来不错,多谢分享
    瀵傚癁濡傞洩

    已抛锚 成长值: 130

  • TA的每日心情
    开心
    2022-6-16 10:23
  • 签到天数: 14 天

    [LV.3]偶尔看看II

    6

    主题

    2609

    帖子

    29

    积分

    文堂

    Rank: 2

    发表于 2022-5-21 13:16:48 | 显示全部楼层
    疫情爆发的时候看到这部电影,感谢发布
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2022-6-30 13:02 , Processed in 0.083735 second(s), 23 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表