【音轨】情归巴黎/ 新龙凤配.Sabrina.1995 上译内参国配 DD2.0-224Kbps.ac3

cdq119 · 发表于 2010-8-30 11:22:24

本帖最后由我快乐于 2013-3-18 06:40 编辑

转自CHD&mymike 在此感谢发布音轨~

封装参数：直接封装，完美匹配HDTV版-我快乐

CMCT音轨发布区板块，不反对N次转载或者合并发布 [原发布者谢绝转载除外]，但转载或者合并发布应注明出处，这是对发布者的起码尊重~！~转载或者合并发布者务必遵守！~否则，后果自负！

◎片　　名　Sabrina
◎译　　名　情归巴黎 / 新龙凤配 / 萨布里娜
◎年　　代　1995
◎国　　家　美国 / 德国
◎类　　别　爱情 / 喜剧
◎语　　言　英语
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0114319/
◎IMDB评分 6.0/10 15,703 votes
◎片　　长　127 min
◎导　　演　西德尼·波拉克 Sydney Pollack
◎主　　演　哈里森·福特 Harrison Ford  ....Linus Larrabee
　　　　　　朱莉娅·奥蒙德 Julia Ormond  ....Sabrina Fairchild
　　　　　　格雷戈·金尼尔 Greg Kinnear  ....David Larrabee
　　　　　　约翰·伍德 John Wood  ....Tom Fairchild
　　　　　　理查德·克里纳 Richard Crenna  ....Patrick Tyson
　　　　　　安吉·迪金森 Angie Dickinson  ....Mrs. Ingrid Tyson
　　　　　　罗伦·荷莉 Lauren Holly  ....Elizabeth Tyson, MD
　　　　　　芬妮·阿尔丹 Fanny Ardant  ....Irène
　　　　　　瓦莱丽·勒梅西埃 Valérie Lemercier  ....Martine
　　　　　　帕特里克·布鲁尔 Patrick Bruel  ....Louis
◎获奖情况
　　　　　　1996年提名奥斯卡奖最佳音乐-音乐片或喜剧片原作配乐
　　　　　　1996年提名奥斯卡奖最佳音乐-歌曲
　　　　　　1996年提名金球奖最佳电影(喜剧/音乐类)
　　　　　　1996年提名金球奖最佳男演员(喜剧/音乐类)
　　　　　　1996年提名金球奖最佳电影原作歌曲

◎简　　介　

　　年轻的萨布里娜清纯可人，不谙世事，她悄悄爱上了父亲为之工作的富家二少爷。当她远赴巴黎工作，经过2年的磨练重归故里时，已长成了一个精明能干、魅力四射的现代女性。二少爷被她迷住了，但家里却不允许他终止与另一个富家女儿的婚约。大少爷莱纳斯出来替弟弟说情，却在不知不觉中被萨布里娜的纯情吸引，萨布里娜也从他身上看到了二少爷所没有的成熟男人的魅力。经过一番波折，二人携手同游浪漫巴黎……

影片下载地址：
Sabrina.1995.情归巴黎.双语字幕.HR-HDTV.AC3.1024x576.x264-人人影视制作.mkv (1.94 GB)
-------------------------------------------------------
mymike留言：
      提取自现在已经消失的YZJD，已校对，匹配“Sabrina 1995 PROPER 720p HDTV x264 DD2 0-kl4ir3”版本。PT中有下载。
不过这个HDTV版本不知道是录制问题还是压制问题，58分58秒、1小时29分31秒、1小时51分24秒等处存在马赛克，并导致视频的缺失，所以我只能把国配中这部分的对话删除了。虽然能匹配了，不过毕竟还是有一点小小的遗憾。
此片大学时我曾在影院看过，不过时隔太久，不记得这个是否是公映配音了。

网上找到的配音资料，不知是否属实，欢迎指正。
上海音像资料馆内参配音
主配：赵屹鸥刘家桢

General : D:\情归巴黎上译内参国配2.0_224K_匹配HDTV_mymike.ac3
Format : AC-3 at 224 Kbps
Length : 203 MiB for 2小时 6分 58秒 560ms
Audio #0 : AC-3 at 224 Kbps
Infos : 2声道, 48.0 KHz

复制代码

115网盘礼包（2013.03.18更新）：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

qmabus · 发表于 2010-8-30 12:16:41

收下这个音轨，感谢楼主分享

新月无恨 · 发表于 2010-8-31 08:09:21

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

xiaoyang · 发表于 2010-8-31 22:29:36

谢谢分享上译音轨！

manfeel · 发表于 2010-8-31 23:07:27

不错的爱情片，谢谢分享了

显示全部楼层 · 发表于 2010-9-10 17:50:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

xhswlj · 发表于 2011-2-12 13:51:52

谢谢楼主发布！

lamb2233 · 发表于 2011-9-13 13:58:06

谢谢分享，很经典放入片子

显示全部楼层 · 发表于 2011-11-25 02:16:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ZTBNANREN · 发表于 2011-12-1 10:48:34

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

xuyunxy · 发表于 2011-12-7 16:19:25

感谢分享，下载收藏

wxfxiang · 发表于 2011-12-13 07:38:44

感谢楼主发资源

小芸众生 · 发表于 2011-12-21 06:08:03

重新发布。经典资源。

lorenzo · 发表于 2011-12-21 09:01:40

感谢mymike 感谢cdq119

h1e1e1e1e1e · 发表于 2011-12-21 13:54:24

谢谢lz发布.

FunnyGirl · 发表于 2011-12-21 23:44:40

谢谢楼主发布！

hljwsq · 发表于 2011-12-23 08:47:21

这个真没有

kj003 · 发表于 2011-12-23 11:34:15

多谢发布!!!!!!!!!!!!!!!

hljwsq · 发表于 2011-12-23 13:00:57

下到99就不动了，估计资源完蛋了

ljf104 · 发表于 2011-12-23 13:09:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

eawuoh · 发表于 2011-12-23 17:40:34

谢谢楼主分享上译音轨

haidebaozi · 发表于 2011-12-24 15:41:17

谢谢分享支持一下

cy1963 · 发表于 2011-12-24 21:17:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2011-12-25 20:35:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

aiwone · 发表于 2011-12-26 12:28:10

收藏一下了，多谢分享

显示全部楼层 · 发表于 2012-2-1 20:17:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2012-2-26 13:55:42

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

影子大地 · 发表于 2012-3-6 23:21:31

喜欢喜欢多谢多谢！！

zrk123 · 发表于 2012-3-21 11:04:41

感谢发布上经典音轨。

wang_wm1234 · 发表于 2012-5-29 21:49:24

谢谢楼主。

闲云 · 发表于 2012-6-2 15:46:50

谢谢分享{:soso_e181:}

lan99 · 发表于 2012-6-21 08:52:28

感谢分享！欣赏一下。

sxcz34319 · 发表于 2012-7-2 09:29:24

谢谢楼主发布这么好的资源

郭靖 · 发表于 2012-7-4 14:39:29

好哦，收下了。

书呆子 · 发表于 2012-7-6 23:19:58

谢谢楼主分享。

haxjg · 发表于 2012-8-6 13:23:35

115都不能下了

显示全部楼层 · 发表于 2012-8-11 18:58:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2012-8-12 19:18:35

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jyhhzq · 发表于 2012-10-1 18:15:50

非常喜欢这样的东西。泪流满面啊,真是太棒了,感谢了

xgn · 发表于 2012-10-6 03:11:54

感谢分享情归巴黎国语

zqhh123 · 发表于 2012-10-18 13:55:34

感谢楼主无私分享!

killj134 · 发表于 2012-10-20 22:07:03

龙凤配龙凤配

xvfun · 发表于 2012-11-26 02:10:45

感谢楼主分享

夜猫子12 · 发表于 2013-1-18 03:10:23

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2013-2-27 20:06:18

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

marioaaa · 发表于 2013-3-7 02:22:46

支持版主，支持CMCT论坛。

GeoffreyDu · 发表于 2013-3-15 18:28:14

重下音轨。这个应该好

niceplace · 发表于 2013-5-25 23:53:20

重新发布。经典资源。

yjcchy · 发表于 2013-6-9 16:29:15

谢谢分享啊

残缺的过去 · 发表于 2013-6-21 22:03:08

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

youqi007 该用户已被删除	发表于 2010-9-10 17:50:10 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
youqi007 该用户已被删除
	回复支持反对举报

shenforever 该用户已被删除	发表于 2011-11-25 02:16:40 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
shenforever 该用户已被删除
	回复支持反对举报

宝贝_1203 该用户已被删除	发表于 2011-12-25 20:35:32 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
宝贝_1203 该用户已被删除
	回复支持反对举报

maoshen123 该用户已被删除	发表于 2012-2-1 20:17:09 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
maoshen123 该用户已被删除
	回复支持反对举报

【音轨】情归巴黎/ 新龙凤配.Sabrina.1995 上译内参国配 DD2.0-224Kbps.ac3

本帖子中包含更多资源

版主勋章

贵宾黄马褂

爱心大使

乐园之星

精华勋章

黄金磁盘

摄影勋章

财富勋章

CMCT小金人

分享勋章

CMCT五周年

摩羯座勋章

十二生肖之猴

VIP年费勋章

10周年纪念勋章

音轨勋章

乐园卫士

金话筒

帅气GG

兔年吉祥

水瓶座勋章

hl_zz 该用户已被删除	发表于 2012-2-26 13:55:42 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
hl_zz 该用户已被删除
	回复支持反对举报

sall 该用户已被删除	发表于 2012-8-11 18:58:25 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
sall 该用户已被删除
	回复支持反对举报

babox 该用户已被删除	发表于 2012-8-12 19:18:35 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
babox 该用户已被删除
	回复支持反对举报

水果糖该用户已被删除	发表于 2013-2-27 20:06:18 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
水果糖该用户已被删除
	回复支持反对举报