绝地战警：疾速追击 Bad Boys for Life 2020 上译国配 DD5.1 640kbps

baick · 发表于 2021-1-1 23:51:09

本帖最后由 baick 于 2021-1-4 18:00 编辑

【音轨格式】Dolby Digital 5.1-640kbps

【国语素材】数字国语源码
【原音素材】蓝光原盘DTS:X/7.1
【素材提供】小九九
【混音制作】baick
【匹配时间】02：03：59
【音轨体积】567MB
【音频编码】杜比数字全码
【授权归属】第一音频组
【简要说明】个别剪辑保留原声。第一音频官方作品，转载须征得音频组同意并注明出处。

【电影信息】
   《绝地战警：疾速追击》是由阿迪尔·埃尔·阿比和比拉勒·法拉赫联合执导，威尔·史密斯、马丁·劳伦斯等主演的动作、喜剧片，于2020年1月17日在美国上映，2020年8月14日在中国大陆上映。
   该片主要讲述了迈阿密警员麦克与老搭档马库斯再次合作，在迈阿密街头与黑帮展开枪战的故事。

中文名  绝地战警：疾速追击
外文名  Bad Boys for Life
其他译名  绝地战警3
类型  动作、喜剧
出品公司  哥伦比亚影业公司
制片地区  美国
发行公司  哥伦比亚影业公司
导演  阿迪尔·埃尔·阿比、比拉勒·法拉赫
编剧  乔治·加洛、乔·卡纳汉
主演  威尔·史密斯、马丁·劳伦斯
片长  124 分钟
上映时间  2020年8月14日
对白语言  英语西班牙语
色彩  彩色
电影分级  美国：R级
imdb编码  tt1502397
制片成本  90000000 美元

【剧情简介】

   迈阿密警员麦克·劳瑞（威尔·史密斯饰）遭遇神秘黑帮势力的暗杀伏击，为了迎战势力庞大火力惊人的黑帮分子，解决隐藏在暗处的危机，麦克找回曾经的搭档饰马库斯·伯纳特（马丁·劳伦斯饰），“嘴炮二人组”再度集结开启沙雕模式，不仅时刻上演逗比互怼，更在迈阿密街头与黑帮展开空前绝后的飙车枪战大戏。这对最佳搭档必须要在在枪林弹雨下设法突出重围，找出幕后黑手以完成最后的绝地反杀。

【音轨参数】

Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Duration : 2h 08mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 567 MiB (100%)

复制代码

【译配名单】
美国彩色宽银幕立体声故事片
电审进字[2020]第28号电审特（进）字[2020]第6号

威尔·史密斯饰麦克
配音刘风

马丁·劳伦斯饰马库斯
配音张欣

瓦妮莎·哈金斯饰凯莉
配音陈瑜瑾

亚历山大·路德韦格饰多恩
配音郑武文杰

查尔斯·梅尔顿饰雷夫
配音钟巍

鲍拉·努涅斯饰丽塔
配音周帅

凯特·德尔·卡斯蒂洛饰伊莎贝尔
配音张若瑜

尼基·詹姆饰佐韦罗
配音戴超行

乔·潘托里亚诺饰霍华德
配音王肖兵

其他配音演员
许棕哲海帆郭易峰
吴迪刘北辰张恒
宋国庆阮从青黄进泽

译制职员
翻译夏恬
导演周帅
录音钟鸣
混合录音马骁

中国电影集团公司进口
上海电影（集团）公司上海电影译制厂译制
中国电影股份有限公司华夏电影发行有限责任公司联合发行

【音轨下载】

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

第二百纪冰川 · 发表于 2021-1-2 11:14:39

祝版大元旦三天假期快乐(*^▽^*) 感谢辛苦混音调制！！！

jay0707520110 · 发表于 2021-1-2 11:35:12

感谢分享！辛苦制作~

61456521 · 发表于 2021-1-2 21:16:08

感谢分享，大神辛苦了

xiaohui · 发表于 2021-1-2 22:02:05

谢谢喽，又有好音轨收了

wangjipu · 发表于 2021-1-2 22:47:13

等了好久，终于出了！

rjl1 · 发表于 2021-1-3 11:48:22

喜欢这部片，国配很喜欢！

zzr1521 · 发表于 2021-1-3 14:33:42

谢谢楼主的分享

applo · 发表于 2021-1-3 16:01:24

这个好啊感谢分享

CT仙鹤 · 发表于 2021-1-3 18:22:26

谢谢楼主分享！

czzwd · 发表于 2021-1-3 19:02:22

感谢分享音轨，感谢！

421880607 · 发表于 2021-1-3 20:22:48

感谢分享重混国语

nodancing · 发表于 2021-1-4 09:54:53

全系列都有国语了，幸福，谢谢大侠

sunhao555 · 发表于 2021-1-4 10:56:26

上次看了原版，没看完。这次下载国配再看一遍。官方出品，必属精品

daocaor · 发表于 2021-1-4 12:19:33

太好了，大佬辛苦，祝新年快乐。

h0204427 · 发表于 2021-1-4 18:34:34

威尔·史密斯依旧是那么帅气逼人威风不减当年

EASYICE · 发表于 2021-1-4 22:12:36

喜欢电影，喜欢国配！感谢大神辛苦制作分享！

saga0609 · 发表于 2021-1-5 07:30:32

感谢楼主分享啊

rtnokia · 发表于 2021-1-5 14:02:29

谢谢分享上译国配，重温下片子。

Nice Guy · 发表于 2021-1-5 19:54:39

等了好久终于出来了

zhangyun_1 · 发表于 2021-1-8 00:59:37

影片还是不错的，感谢版主分享音轨

hxj5566 · 发表于 2021-1-8 15:57:47

这个等了好久了

hebeiyw · 发表于 2021-1-9 10:07:47

感谢楼主分享新片国配！

hebeiyw · 发表于 2021-1-9 10:07:52

感谢楼主分享新片国配！

lifan · 发表于 2021-1-9 16:05:34

这个必须支持，感谢分享！

ahdyz · 发表于 2021-1-14 15:32:35

感谢楼主辛苦制作！

lwysxs · 发表于 2021-1-15 12:36:57

非常不错，感谢分享！

zunzhe · 发表于 2021-1-17 16:53:37

感谢楼主辛苦

sundey · 发表于 2021-1-19 14:45:29

感谢楼主辛苦

haploidus · 发表于 2021-1-20 23:39:59

感谢分享绝地战警国语音轨

jufeng_lj · 发表于 2021-1-25 14:46:55

终于可以配套了，感谢楼主！

碧水晴空 · 发表于 2021-1-28 21:32:49

等了好久，一直没看，不知片子拍的怎么样，多谢楼主分享国语

cloud8858 · 发表于 2021-2-1 20:58:43

喜欢第二集，第三集还没看，下来看看，感谢分享

junjun2013 · 发表于 2021-2-14 20:45:04

过年在家，看看电影，感谢楼主提供配音！

jackten · 发表于 2021-2-17 21:41:20

等了好久，终于有了！

ybcpq · 发表于 2021-2-18 11:06:07

不错的音轨，感谢分享

魔煞 · 发表于 2021-3-2 18:57:29

不错终于等来了

safeandsound · 发表于 2021-3-12 12:53:32

前几部很经典哦

20053436 · 发表于 2021-3-31 15:56:05

希望还可以下载感谢楼主发布

日头东升 · 发表于 2021-4-9 13:17:06

绝地战警系列收了，国配我喜欢

鬼行空 · 发表于 2021-5-14 02:04:31

感谢楼主分享！增加一点版面活跃度顺便拿个大洋

feng0571hk · 发表于 2021-6-2 23:29:01

谢谢分享

阿天 · 发表于 2021-6-18 07:20:23

大神辛苦了

binbey · 发表于 2021-6-22 13:16:56

感谢分享资源

鬼仆 · 发表于 2021-7-10 09:00:47

官方出品，必需收藏！

风中的骆驼 · 发表于 2021-8-13 01:15:42

感谢楼主收藏啦

8506933 · 发表于 2021-8-14 09:33:18

这个需收藏，谢谢楼主分享

01012000 · 发表于 2021-8-27 22:50:51

收藏了，谢谢

crow001 · 发表于 2021-9-12 17:07:39

才发现这个还没有下哦

xiaopanxie2008 · 发表于 2021-11-8 13:36:06

经典重温，今天翻出来又看了一遍，还是很爽！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[官方出品] 绝地战警：疾速追击 Bad Boys for Life 2020 上译国配 DD5.1 640kbps

本帖子中包含更多资源

评分

财富勋章

10周年纪念勋章

双蛋勋章

巨蟹座勋章

乐园之星

CMCT五周年

双子座勋章

十二生肖之龙

VIP年费勋章

CMCT一周年

金话筒

音轨勋章

爱心大使

金牛座勋章

十二生肖之狗