|
|
本片由本人提取自HBO GO，附带官方简体，繁体字幕。调制匹配蓝光（01:56:15）。
字幕压缩包内HBO官方字幕已经经过时间轴调制，可以直接封装。
◎译 名 旺卡/查理和巧克力工厂前传
◎片 名 Wonka
◎年 代 2023
◎产 地 美国,英国,加拿大
◎类 别 喜剧 / 歌舞 / 奇幻 / 冒险
◎语 言 英语
◎上映日期 2023-12-06(中国台湾) / 2023-12-08(中国大陆) / 2023-12-15(美国)
◎IMDb评分 7.1/10 from 104371 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt6166392/
◎豆瓣评分 7.4/10 from 97253 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/26897888/
◎片 长 116分钟
◎导 演 保罗·金 Paul King
◎编 剧 西蒙·法纳比 Simon Farnaby / 保罗·金 Paul King / 罗尔德·达尔 Roald Dahl
◎主 演 提莫西·查拉梅 Timothée Chalamet
奥利维娅·科尔曼 Olivia Colman
休·格兰特 Hugh Grant
卡拉·莱恩 Calah Lane
科甘-迈克尔·凯 Keegan-Michael Key
佩特逊·约瑟夫 Paterson Joseph
马特·卢卡斯 Matt Lucas
马修·贝恩顿 Mathew Baynton
莎莉·霍金斯 Sally Hawkins
罗温·艾金森 Rowan Atkinson
汤姆·戴维斯 Tom Davis
吉姆·卡特 Jim Carter
娜塔莎·罗斯韦尔 Natasha Rothwell
瑞奇·富尔切尔 Rich Fulcher
拉卡·塔克雷尔 Rakhee Thakrar
西蒙·法纳比 Simon Farnaby
艾丽·怀特 Ellie White
夏洛特·里奇 Charlotte Ritchie
寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯 Kobna Holdbrook-Smith
科林·奥布莱恩 Colin O'Brien
特蕾西·伊芙艾策尔 Tracy Ifeachor
芙蕾雅·帕克 Freya Parker
贾斯汀·爱德华兹 Justin Edwards
鲁弗斯·琼斯 Rufus Jones
默里·麦克阿瑟 Murray McArthur
格兰特·克鲁克斯 Grant Crookes
阿尔弗雷多·塔瓦雷斯 Alfredo Tavares
皮埃尔·伯格曼 Pierre Bergman
贾格·帕特尔 Jag Patel
斯蒂芬·菲切特 Stephane Fichet
吉安尼·卡尔切蒂 Gianni Calchetti
古斯塔夫·迪伊 Gustave Die
伯蒂·卡普兰 Bertie Caplan
◎简 介
影片聚焦经典之作《查理和巧克力工厂》的主人公威利·旺卡（提莫西·查拉梅 饰），这位年轻且天赋异禀的发明家、魔术师、巧克力制作师，是如何经历奇幻冒险，成长为观众挚爱的巧克力工厂掌门人的故事。
◎获奖情况
第81届金球奖 (2024)
电影类音乐/喜剧片最佳男主角(提名) 提莫西·查拉梅
第77届英国电影学院奖 (2024)
电影奖最佳英国影片(提名) 保罗·金 / 大卫·海曼 / 西蒙·法纳比
第29届美国评论家选择电影奖 (2024)
最佳青少年演员(提名) 卡拉·莱恩
最佳服装设计(提名) 林迪·海明
◎配音名单
- 提莫西·查拉梅 饰 威利·旺卡
- 配音 陈子平
- 卡拉·莱恩 饰 小面条
- 配音 阎么么
- 科甘-迈克尔·凯 饰 警长
- 配音 赵铭洲
- 佩特逊·约瑟夫 饰 斯拉沃斯
- 配音 汤水雨
- 马特·卢卡斯 饰 普诺德斯
- 配音 杨默
- 马修·贝恩顿 饰 菲克鲁伯
- 配音 凌振赫
- 莎莉·霍金斯 饰 威利·旺卡母亲
- 配音 马小骥
- 罗温·艾金森 饰 朱利叶斯神父
- 配音 赵述仁
- 吉姆·卡特 饰 “神算子”阿布克斯
- 配音 白马
- 娜塔莎·罗斯韦尔 饰 派博·宾士
- 配音 雪萌
- 奥利维娅·科尔曼 饰 斯卡碧夫人
- 配音 杨晨
- 休·格兰特 饰 奥帕伦帕人
- 配音 范哲琛
- 瑞奇·富尔切尔 饰 拉里·查克沃斯
- 配音 陈喆
- 拉卡·塔克雷尔 饰 洛蒂·贝儿
- 配音 徐畅繁
- 汤姆·戴维斯 饰 布利奇
- 配音 张遥函
- 寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯 饰 艾夫伯警官
- 配音 王秋明
- 进口
- 中国电影集团公司
- 联合发行
- 中国电影股份有限公司
- 华夏电影发行有限责任公司
- 译制
- 中国电影股份有限公司
- 译制职员
- 翻译
- 公元创译 汤洁 邓瑾如
- 导演
- 张遥函 雪萌
- 其他配音演员
- 高枫 和家乐 洪志成 刘丹阳 钟诚
- 凌落七 张哲维 娄慧聪 闻深
- 白逸喆 海葵 任杰 玲予
- 对白录音
- 李林蔚
- 配唱总监
- 裴东峰
- 歌曲填词/配唱指导
- 徐姝
- 旺卡 配唱 张括
- 小面条 配唱 阎么么
- 奥帕伦怕 配唱 范哲琛
- 神算子/警长 配唱 冯盛
- 水管工 配唱 雪萌
- 接线员 配唱 徐畅繁
- 普诺德斯 配唱 陈喆
- 斯拉沃斯 配唱 汤水雨
- 菲克鲁伯 配唱 王秋明
- 合唱
- 张猛 曹雅琴 杨露 张建平 刘婷
- 陈肖 龚俊丽 于锐 房鉴泽 邹杰
- 歌曲录音
- 陈琳
- 混合录音
- 李林蔚
- 制片主任
- 王宜风
- 制片
- 赵娜
◎文件信息
- 概览
- 完整名称 : 旺卡.Wonka.2023.中影公映国配.DD2.0-192kbps.ac3
- 格式 : AC-3
- 格式/信息 : Audio Coding 3
- 传播名 : Dolby Digital
- 文件大小 : 160 MiB
- 时长 : 1 时 56 分
- 总体码率模式 : 恒定码率 (CBR)
- 总体码率 : 192 kb/s
- 音频
- 格式 : AC-3
- 格式/信息 : Audio Coding 3
- 传播名 : Dolby Digital
- 时长 : 1 时 56 分
- 码率模式 : 恒定码率 (CBR)
- 码率 : 192 kb/s
- 声道数 : 2 声道
- 声道布局 : L R
- 采样率 : 48.0 kHz
- 帧率 : 31.250 FPS (1536 SPF)
- 压缩模式 : 有损
- 流大小 : 160 MiB (100%)
- 服务类别 : Complete Main
下载地址：https://pan.baidu.com/s/1qMnuvWiphIx-7WNRHWErLA
匹配视频：
字幕文件：
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册
x
评分
-
查看全部评分
|
[复制链接]
成长值: 17490
发表于 2024-3-8 22:46:56
发表于 2024-3-8 23:09:52
还有憨豆
成长值: 7860
成长值: 180
