SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 21644|回复: 726

【音轨】三个白痴.3 Idiots.2009 优酷正版国配 DD2.0-640kbps.[完美同步24p-BD].ac3

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    无聊
    2014-10-20 06:49
  • 签到天数: 6 天

    [LV.2]偶尔看看I

    23

    主题

    489

    回帖

    288

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    音轨勋章

     楼主| 发表于 2012-5-25 06:26:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 我快乐 于 2013-7-4 12:38 编辑

    用xingdi001兄 提取自优酷网的正版国配AAC调制,音质比mp3版本的略优,对应2:51:07时长帧率为24fps版本,为了尽可能减少音质损失,使用最好的AC3编码器Soft Encode输出640K 2.0.

    CMCT音轨发布区板块,不反对N次转载或者合并发布 [原发布者谢绝转载除外],但转载或者合并发布应注明出处,这是对发布者的起码尊重~!~转载或者合并发布者务必遵守!~否则,后果自负!

    提示:严重鄙视那种转载、合并或重混发布未注明原始音轨出处者!




    【影片原名】3 Idiots
    【外文别名】"Three Idiots" - India (English title) (copyright title)
    【中文译名】三个白痴/三傻大闹宝莱坞/三个傻瓜
    【出品公司】Eros International
    【出品年代】2009 年
    【上映日期】2009年12月24日 马来西亚
    【影片级别】Ireland:12A | UK:12A | Canada:G (Quebec) | Canada:PG (Alberta/British Columbia/Ontario) | Singapore:PG
    【IMDB评分】8.3/10 (11,650 votes)
    【国  家】印度
    【类  别】喜剧/剧情/爱情
    【影片长度】02:51:07
    【对白语言】印地语/乌尔都语
    【导  演】拉库马·希拉尼 Rajkumar Hirani
    【主  演】阿米尔·汗 Aamir Khan ... Rancho
          马德哈万 Madhavan ... Farhan Qureshi
          沙尔曼·乔什 Sharman Joshi ... Raju Rastogi
          卡琳娜·卡普 Kareena Kapoor ... Pia
          博曼·伊拉尼 Boman Irani ... Viru Sahastrabudhhe
          奥米·瓦依达 Omi Vaidya ... Chatur Ramalingam aka !#!#!Silencer!#!#!
          贾维德·贾弗里 Javed Jaffrey ... Ranchoddas Shamaldas Chanchad (as Jaaved Jaaferi)
          Rajeev Ravindranathan ... Lead Ragging Senior
          Mona Singh ... Mona
          Akil Mishra ... Librarian Dubey
          Ali Fazal ... Joy
          Parikshat Sahni ... Farhan!#!#!s Father (as Pareekshit Sahani)
          Jayant Kripalani ... Campus Interview Panel Head (as Jayant Kriplani)
          Shoaib Ahmed ... Chote
          Arun Bali ... Shamaldas Chanchad

    【内容简介】

      法罕、莱吉和兰乔是同寝的大学同学,他们都在印度的著名学府帝国工业大学就读。法罕其实并不想学工业设计,他想成为一名野外摄影师;莱吉的家庭十分贫困,他的家人希望莱吉毕业后能找个好工作以改善家庭的经济状况;而兰乔的身世一直是一个谜。这个谜要到他们毕业十年之后才能揭晓。

      大学里的生活总是和学习、考试、爱情相伴。兰乔成绩很好,总是名列前茅,而且他对机械有一种异乎寻常的热爱和天赋。而另外两个室友法罕和莱吉则没有这么好的脑子,虽然学习很努力,但他们总是倒数的学生。法罕每天惦记着摄影,莱吉每天畏首畏尾,早晚都要求神告佛以期自己考试通过。出了成绩出众之外,兰乔还是一个喜欢开导别人的人,他似乎是先知、又似乎是上天派来的神明,每每当他人在无助、错误或者是生活即将步入歧途的时候,他总是会恰当地出现,恰当地给予指点。因为他的这种高强的“本领”,他得罪了学校的主任、整蛊了只会死记硬背的同学、而且还得到了自己的爱情。

      毕业前夕,主任把象征着荣誉的“太空笔”送给了兰乔,并告诉兰乔,他是一个天赋异禀的学生。毕业的时候,法罕得到了一个匈牙利摄影师的工作邀请,莱吉得到了公司的聘用,而兰乔则一声不响地离开了学校。他去了哪里,没有人知道。

      十年之后,当年被兰乔整蛊的背书机器找了回来,他要带着莱吉和法罕找到兰乔。在他被整蛊的那个夜晚,他和兰乔打了一个赌,要在十年之后的今天一比“事业的成功”。如今他拿着高薪、开着沃尔沃,自诩为“成功人士”。于是他便带着“两个白痴”按照一个模糊的地址便走上了寻找兰乔的旅程--也许,这更像是一次朝圣之旅……
    获奖情况
    获得第57届印度国家电影奖
    2010年印度国际电影学会大奖
    2010年印度电影观众奖
    2010年星尘大奖
    2010年星幕奖等多项印度国内电影奖项


    CMCT牛仔BD影片[视频24p]地址:

    http://cmct.cc/forum.php?mod=viewthread&tid=48301
    ------------------------------------------------------------------
    译制人员表
    阿米尔·汗 饰 兰彻
    配音 文章

    卡琳娜·卡普 饰 皮娅
    配音 汤唯

    德瓦汉 饰 法尔汉
    配音 吴凌云

    沙尔曼·乔什 饰 拉杜
    配音 王凯

    奥米·瓦依达 饰 查尔图
    配音 黄勃

    其他配音演员
    郭政建 齐克建 赵述仁 孙维佳
    范哲琛 张震 严明 张杰 赵震
    晏积瑄 李世荣 郑岩 邓小鸥

    译制职员
    翻译 张臣政
    导演 邓小鸥
    录音 张磊
    对白录音 毛锦铃
    制片主任 杨和平
    制片 廖林

    中国电影股份有限公司
    译制

                     -----------------配音信息来自NORMTEAM —— 我快乐
    115地址[2012.09.15更新]:
    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    迅雷快传
    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    评分

    参与人数 4大洋 +1401 威望 +6 血汗 +4 收起 理由
    xudong0001 + 500 很给力!
    huangxu + 1 我看过优酷的视频,字幕应该是和国配对应的 .
    小芸众生 + 400 很给力!
    我快乐 + 500 + 6 + 4 这个狠,好厉害!强悍!多多奖励

    查看全部评分

    天天报到身体好!
    头像被屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2017-3-23 17:34
  • 签到天数: 1858 天

    [LV.Master]伴坛终老

    118

    主题

    5885

    回帖

    3139

    积分

    禁止访问

    音轨勋章

    发表于 2012-5-25 06:28:27 来自手机 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    签名被屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2013-1-5 06:37
  • 签到天数: 250 天

    [LV.8]以坛为家I

    0

    主题

    361

    回帖

    163

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2012-5-25 06:55:16 | 显示全部楼层
    下载没商量!!!
    棰嗗?寮
    714148484 该用户已被删除
    发表于 2012-5-25 07:03:20 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    慵懒
    2018-6-30 11:07
  • 签到天数: 843 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    2818

    回帖

    1567

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2012-5-25 07:37:10 | 显示全部楼层
    感谢楼主发资源
    奋斗加油新的一天
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 15:55
  • 签到天数: 4440 天

    [LV.Master]伴坛终老

    18

    主题

    6381

    回帖

    6480

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    双蛋勋章金话筒CMCT五周年双鱼座勋章财富勋章

    发表于 2012-5-25 07:43:33 | 显示全部楼层
    感谢楼主发资源
    签到有喜
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-16 17:51
  • 签到天数: 36 天

    [LV.5]常住居民I

    24

    主题

    3879

    回帖

    839

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2012-5-25 07:51:26 | 显示全部楼层
    洗吧,谢谢分享
    每天都开心
  • TA的每日心情
    无聊
    昨天 08:27
  • 签到天数: 4132 天

    [LV.Master]伴坛终老

    9

    主题

    6208

    回帖

    4573

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    金话筒CMCT五周年金牛座勋章10周年纪念勋章

    发表于 2012-5-25 07:57:51 | 显示全部楼层
    多谢分享发布~
    签到了
  • TA的每日心情

    2019-5-14 06:12
  • 签到天数: 370 天

    [LV.9]以坛为家II

    78

    主题

    1615

    回帖

    1537

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    音轨勋章

    发表于 2012-5-25 08:01:15 | 显示全部楼层
    我正好缺音轨呢!
  • TA的每日心情
    开心
    2016-6-26 10:26
  • 签到天数: 16 天

    [LV.4]偶尔看看III

    0

    主题

    590

    回帖

    195

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    CMCT五周年

    发表于 2012-5-25 08:01:39 | 显示全部楼层
    谢谢分享!
    浠婂ぉ绱??浜嗭紒
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 20:49
  • 签到天数: 1669 天

    [LV.Master]伴坛终老

    62

    主题

    2471

    回帖

    2897

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2012-5-25 08:03:38 | 显示全部楼层
    辛苦了,非常感谢!
    开开心心过日子 健健康康养身体
  • TA的每日心情
    开心
    2024-7-23 10:40
  • 签到天数: 376 天

    [LV.9]以坛为家II

    5

    主题

    2732

    回帖

    968

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2012-5-25 08:09:19 | 显示全部楼层
    好东西,希望以后出5.1的,谢谢。
    缁堜簬鍙堝紑寮犱簡锛屽ソ鎷呭績鍛
  • TA的每日心情
    无聊
    2018-12-13 20:05
  • 签到天数: 1564 天

    [LV.Master]伴坛终老

    3

    主题

    1783

    回帖

    1514

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2012-5-25 08:15:13 | 显示全部楼层
    大家都盼望着的
    澶??鍢㈢洿鎺
  • TA的每日心情
    无聊
    2017-10-18 21:19
  • 签到天数: 63 天

    [LV.6]常住居民II

    85

    主题

    4183

    回帖

    1673

    积分

    明星

    卸甲归田

    Rank: 8Rank: 8

    音轨勋章贵宾黄马褂爱心大使金话筒帅气GG兔年吉祥

    QQ
    发表于 2012-5-25 08:21:46 | 显示全部楼层
    非常给力的资源,楼主辛苦了。感谢!
    好累啊。签个到。
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 08:17
  • 签到天数: 1569 天

    [LV.Master]伴坛终老

    33

    主题

    5386

    回帖

    2670

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    金话筒

    发表于 2012-5-25 08:25:20 | 显示全部楼层
    强烈支持楼主的分享精神
    随手点下广告,顺便签个到...
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 00:42
  • 签到天数: 2435 天

    [LV.Master]伴坛终老

    25

    主题

    6432

    回帖

    4387

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    CMCT五周年10周年纪念勋章

    发表于 2012-5-25 08:28:32 | 显示全部楼层
    不错,一个比一个好
  • TA的每日心情

    2017-5-13 14:27
  • 签到天数: 131 天

    [LV.7]常住居民III

    15

    主题

    824

    回帖

    384

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2012-5-25 08:30:25 | 显示全部楼层
    好样的,支持你
  • TA的每日心情
    开心
    2023-3-18 18:54
  • 签到天数: 13 天

    [LV.3]偶尔看看II

    22

    主题

    2716

    回帖

    1200

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2012-5-25 08:36:20 | 显示全部楼层
    辛苦了,非常感谢
    上译公映国语
    zhhc 该用户已被删除
    发表于 2012-5-25 08:38:00 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    sailwang 该用户已被删除
    发表于 2012-5-25 08:38:44 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    beckham_81237 该用户已被删除
    发表于 2012-5-25 08:39:58 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2025-1-15 08:59
  • 签到天数: 2085 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    2945

    回帖

    1905

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2012-5-25 08:40:31 | 显示全部楼层
    辛苦了,非常感谢
    鍥犱负鏈変綘锛岃壇杈扮編鏅?緷鏃у湪
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 06:49
  • 签到天数: 4123 天

    [LV.Master]伴坛终老

    12

    主题

    1万

    回帖

    6991

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    金话筒财富勋章10周年纪念勋章金话筒

    发表于 2012-5-25 08:40:34 | 显示全部楼层
    上一个还没封装,看看这个怎么样
  • TA的每日心情
    奋斗
    2012-3-2 23:39
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    2

    主题

    551

    回帖

    217

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2012-5-25 08:42:42 | 显示全部楼层
    haodx,xiexie
    鎴樻枟,鍒嗛槦
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-21 14:23
  • 签到天数: 1585 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    2119

    回帖

    1898

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2012-5-25 08:46:21 | 显示全部楼层
    谢谢分享!!!!!
    我来也!@!
    头像被屏蔽
  • TA的每日心情
    擦汗
    2015-11-18 18:39
  • 签到天数: 796 天

    [LV.10]以坛为家III

    64

    主题

    1775

    回帖

    1263

    积分

    禁止访问

    发表于 2012-5-25 08:46:57 来自手机 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    签名被屏蔽
  • TA的每日心情
    奋斗
    2021-6-10 10:45
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    1

    主题

    224

    回帖

    73

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3

    发表于 2012-5-25 08:47:30 | 显示全部楼层
    非常感谢。。。。。。。。
  • TA的每日心情
    开心
    2025-1-8 17:20
  • 签到天数: 1074 天

    [LV.10]以坛为家III

    2

    主题

    1693

    回帖

    1353

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    贵宾黄马褂爱心大使

    发表于 2012-5-25 08:48:27 | 显示全部楼层
    楼主真是太强大了,谢谢分享
    鍝堝搱鍟
    02165891111 该用户已被删除
    发表于 2012-5-25 08:54:56 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2024-10-16 10:06
  • 签到天数: 694 天

    [LV.9]以坛为家II

    9

    主题

    1688

    回帖

    1067

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2012-5-25 09:07:49 | 显示全部楼层
    非常好
    谢谢
    那位高手继续混啊
    鐫″緱鏅
  • TA的每日心情
    开心
    2016-11-12 19:27
  • 签到天数: 52 天

    [LV.5]常住居民I

    5

    主题

    848

    回帖

    268

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2012-5-25 09:09:31 | 显示全部楼层
    感谢楼主,辛苦了,期待高人合成公映国配DTS版本,那样就完美了!!!!!
  • TA的每日心情
    奋斗
    2017-12-31 15:30
  • 签到天数: 486 天

    [LV.9]以坛为家II

    4

    主题

    1711

    回帖

    1011

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    双蛋勋章CMCT五周年

    发表于 2012-5-25 09:18:11 | 显示全部楼层
    还好前一个没下载
    璁哄潧缁堜簬鑳戒笂鏉ヤ簡
  • TA的每日心情
    奋斗
    2022-8-27 11:14
  • 签到天数: 350 天

    [LV.8]以坛为家I

    31

    主题

    2334

    回帖

    1523

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    双蛋勋章CMCT五周年双子座勋章十二生肖之龙VIP年费勋章10周年纪念勋章

    QQ
    发表于 2012-5-25 09:19:06 | 显示全部楼层
    介个得支持   谢谢分享
  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-4-20 20:19
  • 签到天数: 1689 天

    [LV.Master]伴坛终老

    11

    主题

    4036

    回帖

    2332

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    巨蟹座勋章VIP包月勋章

    发表于 2012-5-25 09:25:39 | 显示全部楼层
    谢谢了,牛掰啊。
    才踩踩踩踩踩踩村
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-14 09:02
  • 签到天数: 20 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    6708

    回帖

    1122

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2012-5-25 09:25:54 | 显示全部楼层
    感谢发布好片!
  • TA的每日心情
    开心
    2021-7-9 10:24
  • 签到天数: 426 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    971

    回帖

    623

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2012-5-25 09:35:58 | 显示全部楼层
    感谢分享优质好国配
    鎴戞潵浜
    头像被屏蔽
  • TA的每日心情
    奋斗
    2016-1-13 16:56
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    472

    主题

    650

    回帖

    6803

    积分

    禁止访问

    音轨勋章财富勋章精华勋章乐园之星

    发表于 2012-5-25 09:36:22 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    签名被屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2018-12-28 11:49
  • 签到天数: 15 天

    [LV.4]偶尔看看III

    3

    主题

    647

    回帖

    216

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2012-5-25 09:42:16 | 显示全部楼层
    感谢楼主发资源
  • TA的每日心情
    开心
    2016-11-20 15:34
  • 签到天数: 69 天

    [LV.6]常住居民II

    0

    主题

    442

    回帖

    182

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2012-5-25 09:51:50 | 显示全部楼层
    好耶,谢谢分享!
    大家好!
  • TA的每日心情
    难过
    2019-4-12 12:44
  • 签到天数: 736 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    1202

    回帖

    971

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2012-5-25 09:54:05 | 显示全部楼层
    这个是绝顶的好东西  谢谢了 感恩下载中~
    心情还是不好!!!
  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-25 18:07
  • 签到天数: 9 天

    [LV.3]偶尔看看II

    5

    主题

    1232

    回帖

    277

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2012-5-25 09:56:38 | 显示全部楼层
    辛苦了,非常感谢
    无聊的很
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-12-16 01:09
  • 签到天数: 999 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    1320

    回帖

    677

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    VIP包月勋章

    发表于 2012-5-25 09:57:47 | 显示全部楼层
    谢谢分享。
    鎴戞潵浜
    河北网中鱼 该用户已被删除
    发表于 2012-5-25 09:58:26 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    Kan1 该用户已被删除
    发表于 2012-5-25 10:01:07 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2018-4-13 13:47
  • 签到天数: 593 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    2152

    回帖

    602

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2012-5-25 10:04:05 | 显示全部楼层
    谢谢了,赞你一个。
    心情真的不爽
  • TA的每日心情
    无聊
    2017-7-31 21:04
  • 签到天数: 83 天

    [LV.6]常住居民II

    30

    主题

    2934

    回帖

    689

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2012-5-25 10:07:01 | 显示全部楼层
    辛苦了,非常感谢
    终于回来了 哈哈
  • TA的每日心情

    2023-8-11 09:03
  • 签到天数: 65 天

    [LV.6]常住居民II

    48

    主题

    2851

    回帖

    1228

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2012-5-25 10:11:51 | 显示全部楼层
    谢谢,再重新下一个
    又看到了好国配
  • TA的每日心情
    奋斗
    7 天前
  • 签到天数: 252 天

    [LV.8]以坛为家I

    17

    主题

    1317

    回帖

    589

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2012-5-25 10:13:39 | 显示全部楼层
    很好的励志电影,最后有点纠结,藏男啊
    钟爱台配,因为国配都收的差不多了
  • TA的每日心情
    开心
    2025-1-29 00:31
  • 签到天数: 1769 天

    [LV.Master]伴坛终老

    15

    主题

    3105

    回帖

    3130

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2012-5-25 10:14:10 | 显示全部楼层
    感谢楼主发资源
    I love CMCT

    该用户从未签到

    2

    主题

    647

    回帖

    186

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2012-5-25 10:21:21 | 显示全部楼层
    非常好,收下了
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2025-3-12 03:41 , Processed in 0.173362 second(s), 18 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表