|
|
本帖最后由 我快乐 于 2010-12-30 15:49 编辑
转自CHD@jack70自混音轨，在此鸣谢！
CMCT音轨分布区板块，不反对N次转载，但转载应注明出处，这是对发布转载者的起码尊重~！~转载者务必遵守！~否则，后果自负！
直接封装，完美匹配九洲客BD版
◎译 名 速度与激情3：东京漂移/玩命开头3：东京甩尾/狂野时速3
◎片 名 The Fast And The Furious Tokyo Drift
◎年 代 2006
◎国 家 美国
◎类 别 动作/犯罪/剧情/惊悚
◎语 言 英语
◎字 幕 中英字幕
◎IMDB评分 5.4/10 (10,910 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0463985
◎片 长 104 Min
◎导 演 林诣彬 Justin Lin
◎主 演 卢卡斯·布莱克 Lucas Black ..... Sean Boswell
Zachery Ty Bryan ..... Clay
千叶真一 Sonny Chiba
布莱恩·泰 Brian Tee
Max Charles ..... Stilts
Greg D!#!#!Agostino
Daniel Booko ..... Clay!#!#!s buddy
April Betts ..... Cheerleader
纳塔莉·凯利 Nathalie Kelly
杰森·托宾 Jason J. Tobin
◎简 介
尚恩似乎注定是个失败者，在家里他郁郁寡欢，在学校里也是形单影只，唯一能够带给他乐趣的，就是非法的街头赛车，速度带来刹那的激情，让他感受到这个世界赋予自己的天分和快乐。然而非法赛车已经引起了当局的重视，为了逃避牢狱之灾，尚恩被送到国外他在军中服役的叔叔家里，那是一栋位于东京郊区的空间狭小价格低廉的单身公寓。
东京是改装汽车爱好者的天堂，这里的街道也成为他们挥霍激情的跑道，但单纯的街道赛已经被替换为一种对抗引力和离心力的高级挑战，漂移技术比赛，在那些令人心跳加速的发夹弯和 Z 字弯道上，近乎残忍的速度与这种高难度技巧结合在一起，让比赛变得更加刺激、紧张和有观赏性。
在初次尝试失败之后，尚恩不知不觉地已经被漂移技术深深吸引，同时他也遇到因此遭遇到号称“漂移之王”的DK，一名与日本犯罪集团有紧密联系的青年车手。尚恩卷入其中，为了补偿自己的过失，不得不在为自己赌上一次，这一次比赛的方式就是漂移，而赌注就是自己的生命。
◎幕 后：
【关于续集】
2001年，讲述洛杉基街头赛车故事的第一集《速度与激情》上映，立刻造成轰动，也一手捧红了当时还没有名气的保罗·沃克和文·迪塞尔，2003年，该片续集将场景搬至迈阿密，也获得惊人的票房成绩，事隔三年，影片第三集的背景被放在日本，并且全部起用全新的演员，期望能够带给观众一种全新的视觉享受。
这一集讲述为了避免因惹事生非而遭遇牢狱之灾，街头赛车手尚恩被送往东京，投靠多年未见的父亲，在东京喧闹的街头，尚恩目睹这里的街头赛车手展露惊人的“漂移”技术，于是欣然邀战，结果品尝败绩，此后尚恩被迫进入东京底层社会，为了能够想办法还清债务，他不得不重操旧业，东京街头的生死时速于是再度上演了。
【华人导演】
影片的前两集都有很好的票房和口碑，这也给第三集导演的人选带来巨大压力，最终获得这份合同的是最近在好莱坞不断上升的华裔导演林诣彬。1973年出生于台北的林诣彬在八岁时随家人从台湾移民来美，接受中学、大学教育后投身电影事业。之前他的作品并未获得太多观众的注意，但前不久上映的《征服怒海》(Annapolis)还是获得好评如潮。
也许由于影片背景此次被设置在亚洲地区，林诣彬因此有更多理由成为制片公司的首选，但对于这位年轻导演来说，赛车运动绝对是一个全新并具有挑战性的题目，为了拍好这部影片，林诣彬花费大量时间去了解赛车漂移技术，并且与赛车手朝夕相处，以便更好地理解这项充满“速度与激情”的运动。
【全新阵容】
《速度与激情》是一个善于挖掘新星的地方，第一集中的两位主演，保罗·沃克和文·迪塞尔都因此片一路飙升，成为好莱坞的一线巨星，而第二集仍然邀请到保罗·沃克，却因为薪水问题缺少了文·迪塞尔，到了第三集，制作公司已经无法承受这两位超级新星的价码，于是转而寻找有潜力的新人。
最新被挖掘到的男星是曾参加《胜利之光》和《锅盖头》拍摄的卢卡斯·布莱克，这位今年刚刚24岁的年轻演员从1994年开始就参加影视剧的拍摄，经验已经足够丰富，然而很多人没有想到他之前根本没参加过表演课程，只是凭借天分闯出自己在好莱坞的事业。同时在影片中担任主演的还有黑人演员宝娃，他之前曾演出过《像迈克一样》(Like Mike)、《冰上迪斯科》(Roll Bounce)，在参加电影拍摄的同时，也是位著名的RAP歌手。
由于影片背景被设置在日本，因此有众多亚洲演员得以参加影片拍摄。尽管如此，相信即使日本观众也很少能认得他们，因为剧组挑选的一般都是很早就从日本移居美国的亚裔，他们中的很多由于生活环境的关系甚至不会日语，由于片中有大量的日语对白，他们还不得不专门为此接受短期语言培训。
对应影片：
http://bbs.cnscg.com/forum-viewthread-tid-509727-highlight-%CB%D9%B6%C8%D3%EB%BC%A4%C7%E9.html
---------------------------------------------------
jack70留言：
应网友所求重混，稍微正规一点的草台国语，中间有几分钟有空旷感，是没有正规国语的唯一选择，喜欢的就下，不喜欢的请飘过。
- D:\My Documents\sdyjq3.cpt
- General
- Complete name : D:\My Documents\sdyjq3.cpt
- Format : DTS
- Format/Info : Digital Theater Systems
- File size : 563 MiB
- Duration : 1h 44mn
- Overall bit rate : 755 Kbps
- Audio
- Format : DTS
- Format/Info : Digital Theater Systems
- Duration : 1h 44mn
- Bit rate mode : Constant
- Bit rate : 755 Kbps
- Channel(s) : 6 channels
- Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
- Sampling rate : 48.0 KHz
- Bit depth : 24 bits
- Stream size : 563 MiB
|
评分
-
查看全部评分
|
[复制链接]
楼主
发表于 2010-12-30 16:03:46
