【首发音轨】海底总动员.Finding Nemo.2003 大陆公映国配 DD5.1-448kbps(匹配HDTV)

dlwds · 发表于 2011-1-5 12:21:47

本帖最后由我快乐于 2011-1-14 15:09 编辑

此音轨，网络首发！

音源采用了SILUHD@小林以前发布的AC3-5.1-448kbps大陆公映国配，在此鸣谢！

未重新编码，带参数封装为mka格式，直接匹配片长01:36:16的abc的HDTV版720p高清影片。

费了很大的心血，才将这个音轨搞定。具体过程，本不想啰嗦，可是不说一下，憋在肚里实在难受。那就罗嗦一下吧。

目前，高清版影片，网上只有这一个HDTV版的，右下角有一个abc的圆形水印标志。配国粤英三语，国语是台湾的。大陆的DVD版有张国立徐帆配音的公映国语，但无法与之匹配。

本人两个版本都看过，DVD版的时间比HDTV版的长，但并没发现DVD版情节比HDTV版多，因此就设想：音轨不匹配，是由于影片的帧率不同造成的。

经初步试验，得到结论：仅仅靠拉伸与延时，是不可能匹配整个影片的，HDTV版中间有多处短暂缺失。那就从头开始先匹配一段，找出拉伸系数。

本人采用的方法是：用mkvmerge GUI将音轨（带拉伸延时参数）封装为mka格式，给影片外挂播放。经过反复调整试验，最后得到的封装参数竟然是：

延时：-14800mS，拉伸系数：24735/24000。按此参数封装的mka，前36分钟与HDTV影片完美匹配。

接下来的工作就是：找出HDTV影片中的多处短暂缺失部分，剪切掉这些部分的音轨。经过对比查找，发现了如下规律：

片中每当屏幕左上角出现带有“TV G”的方形标志时，影片就会缺失几秒钟，一般1到2秒，最多4.8秒。片中共有5处，这5处都是镜头缓慢切换的，没有剧情，是无关紧要的。比如，第一处出现在36分41秒。

接下来的工作，就比较常规了，不再多说了。

调这个音轨，让人最意外的就是拉伸系数：24735/24000。一般人打破脑袋也想不到啊！太变态了！

这么变态的拉伸系数，都被我找出来了，我太有才了！哈哈哈哈~~~~~

好了，啰嗦的够多了！喜欢这个音轨的，赶紧拿走吧！

CMCT音轨发布区板块，不反对N次转载或者合并发布，但转载或者合并发布应注明出处，这是对发布者的起码尊重~！~转载或者合并发布者务必遵守！~否则，后果自负！

PS：这个音轨当然匹配以前CMCT小罗发布的HDTV版影片，但那个版本的台湾国配的音轨有些滞后，提前400mS再封装一下，就完美了。

片　名：Finding Nemo (2003)
译　名：海底总动员/寻找尼莫/海底奇兵
导　演：安德鲁·斯坦顿 Andrew Stanton 李·安魁克 Lee Unkrich
主　演：威廉·达福 Willem Dafoe .... Gill (voice)
　　　　艾伯特·布鲁克斯 Albert Brooks .... Marlin (voice)
　　　　艾伦·德杰尼勒斯 Ellen DeGeneres .... Dory (voice)
　　　　伊丽莎白·帕金斯 Elizabeth Perkins .... Coral (voice)
　　　　约翰·雷森博格 John Ratzenberger .... Fish School (voice)
　　　　乔弗瑞·拉什 Geoffrey Rush .... Nigel (voice)
　　　　安德鲁·斯坦顿 Andrew Stanton .... Crush (voice)
　　　　布拉德·加瑞特 Brad Garrett .... Bloat (voice)
　　　　埃里森·杰尼 Allison Janney .... Peach (voice)
　　　　艾里克·巴纳 Eric Bana .... Anchor (voice)
　　　　Barry Humphries .... Bruce (voice)
　　　　比尔·亨特 Bill Hunter .... Dentist (voice)
　　　　韦基·刘易斯 Vicki Lewis .... Deb/Flo (voice)
　　　　奥斯汀·彭德尔顿 Austin Pendleton .... Gurgle (voice)
　　　　Bob Peterson .... Mr. Ray (voice)
上　映：2003年05月30日 ( 加拿大 )更多地区
地　区：美国 ( 拍摄地 )
对　白：英语
评　分：8.2/10 (55,570 votes) top 250: #103
颜　色：彩色
声　音：SDDS Dolby EX 6.1 DTS-ES
时　长：100 分钟
类　型：喜剧冒险动画家庭
分　级：阿根廷：Atp 英国：U 西班牙：T 美国：G 新西兰：PG 法国：U 挪威：7 澳大利亚：G 加拿大：G
链　接：http://www.imdb.com/title/tt0266543/

剧　情：

　　在澳洲大堡礁温暖的海水里，小丑鱼玛林和儿子尼莫生活在安逸而隐蔽的海底，一天，一直向往到海洋中冒险的尼莫，游出了他们所居住的珊瑚礁。却被渔夫捞走并卖到了悉尼当了人类的玩物。

　　为了救回心爱的孩子，本来胆小怕事的玛林决心跟上澳洲洋流，踏上寻找自己儿子的漫漫征程。一路上玛林遇到了很多形形色色的朋友，也遭遇了各式各样的危机。最终救回了自己的儿子。

　　皮克斯动画片厂继《玩具总动员1、2》、《虫虫危机》、《怪兽电力公司》后，将在今年暑假推出与迪士尼合作的第5部动画《海底总动员》，不同于过往 4 部都在美国感恩节与台湾寒假档，《海》片将是皮克斯首部在暑假推出的动画。

　　《海底总动员》故事环绕在刚上小学一年级的一只小丑鱼“尼莫”身上，尼莫不小心被潜水员捕走，带回雪梨一家牙医诊所的鱼缸，尼莫的小丑鱼爸爸于是横越太平洋万里寻子，鱼爸爸在一只患有短暂失忆症的蓝色小鱼帮助下，沿途闹出不少笑话。海底水世界的光线、潮流、折射等技术，是本片计算机绘图重点。

配音演员

马琳(老爸)——张国立
多利——徐帆
尼莫——李凯悦
吉哥——任亚明
猪猪——盖文革

115网盘下载地址：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

dlwgp0927 · 发表于 2011-1-5 13:29:20

终于有匹配HDTV版本的，楼主辛苦了！

gutianxue · 发表于 2011-1-5 13:31:13

顶你..................

禁止访问 · 发表于 2011-1-5 13:37:33

呵呵够辛苦的，多谢楼主！！

weishuwu · 发表于 2011-1-5 13:47:59

当初就是因为麻烦就放弃了这条音轨
太感谢楼主了

ai934929s · 发表于 2011-1-5 14:06:31

谢谢楼主辛苦制作···

sunhao555 · 发表于 2011-1-5 15:26:40

太感谢了，正要下载呢。太棒了。感谢！！！

yc2010 · 发表于 2011-1-5 15:32:54

真的是太辛苦啦，！支持啊！

1084412849 · 发表于 2011-1-5 15:46:35

谢谢分享…

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-5 16:12:29

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

我快乐 · 发表于 2011-1-5 17:23:52

dlwds你太有才了，牛！

xh1205 · 发表于 2011-1-5 17:31:17

终于有匹配HDTV版本的，{:4_258:}牛！

musashi_yao · 发表于 2011-1-5 17:46:28

非常感谢您的分享

海鸟爱上鱼 · 发表于 2011-1-5 18:15:13

感谢楼主分享，辛苦啦

ljxmchx · 发表于 2011-1-5 18:31:09

非常感谢了

h0204427 · 发表于 2011-1-5 20:06:02

{:4_258:}非常感谢

mouxx · 发表于 2011-1-5 22:01:25

呦，不错哦~

天涯の孤星 · 发表于 2011-1-5 22:02:51

{:4_258:}{:4_242:}顶

天涯の孤星 · 发表于 2011-1-5 22:09:26

回复 dlwds 的帖子

这个音轨当然匹配以前CMCT小罗发布的HDTV版影片

请版主提供CMCT小罗发布的HDTV版的链接

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-5 23:08:50

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

qq06079 · 发表于 2011-1-5 23:36:25

太辛苦啦~支持啊！

woody · 发表于 2011-1-6 01:21:39

楼主辛苦哦！！！

晓月光光 · 发表于 2011-1-6 09:01:12

看得出来，楼主做了超多超繁复的工作，太厉害了，感谢！

bjww5 · 发表于 2011-1-6 14:27:38

非常喜爱，非常感谢

小芸众生 · 发表于 2011-1-6 19:41:36

这么变态的拉伸系数，都被我找出来了，我太有才了！哈哈哈哈~~~~~

确实有才啊，感谢分享。能不能回头给看看石头压制的一人一首成名曲，那个比较麻烦。

lorenzo · 发表于 2011-1-6 23:00:58

这个真是太好了没说的

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-7 01:12:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

baobao927 · 发表于 2011-1-7 07:14:03

感谢楼主辛苦制作！

毛小蛇 · 发表于 2011-1-7 15:36:09

MKA格式的直接封装会卡帧，这可怎么办啊

dennybox · 发表于 2011-1-7 18:02:45

哪里有原片啊？

diboyin · 发表于 2011-1-7 19:24:14

这个好，支持

ljy2006 · 发表于 2011-1-8 11:03:48

这个正是太有才了

lfybjiao · 发表于 2011-1-9 15:16:59

楼主辛苦，找了好久了。

rj20008 · 发表于 2011-1-9 23:01:18

太有才了，多谢分享！

海鸟爱上鱼 · 发表于 2011-1-11 16:49:47

很经典的动画片，收藏了

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-15 20:29:24

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-16 00:16:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-16 15:33:45

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-16 20:37:34

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

blz007 · 发表于 2011-1-18 22:20:10

来收货了，谢谢楼主辛苦分享，呵呵

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-18 22:54:01

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-21 09:46:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

weibo · 发表于 2011-1-22 02:51:48

好东西支持

supernet · 发表于 2011-1-22 11:20:11

楼主太有才了，感谢分享。

gaoyang · 发表于 2011-1-22 20:32:00

谢谢楼主发布

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-26 12:52:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

johnw · 发表于 2011-1-26 21:50:35

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

三口一瓶 · 发表于 2011-2-11 10:47:07

大哥，你太有才了，偶很稀饭啊

jiajia28a · 发表于 2011-2-15 15:01:09

不错，下来看看、

显示全部楼层 · 发表于 2011-2-19 01:40:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

hongda555 该用户已被删除	发表于 2011-1-5 16:12:29 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
hongda555 该用户已被删除
	回复支持反对举报

tigeryang05 该用户已被删除	发表于 2011-1-5 23:08:50 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
tigeryang05 该用户已被删除
	回复支持反对举报

xudong001 该用户已被删除	发表于 2011-1-7 01:12:40 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
xudong001 该用户已被删除
	回复支持反对举报

pollypan 该用户已被删除	发表于 2011-1-15 20:29:24 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
pollypan 该用户已被删除
	回复支持反对举报

【首发音轨】海底总动员.Finding Nemo.2003 大陆公映国配 DD5.1-448kbps(匹配HDTV)

评分

音轨勋章

版主勋章

精华勋章

金话筒

CMCT五周年

金牛座勋章

10周年纪念勋章

CMCT元老

掌门人

贵宾黄马褂

特殊贡献勋章

爱心大使

团队之星

乐园之星

技术勋章

知识勋章

CMCT一周年

兔年吉祥

新春快乐

双蛋勋章

十二生肖之猪

乐园卫士

射手座勋章

VIP年费勋章

财富勋章

帅气GG

leonxiang 该用户已被删除	发表于 2011-1-16 00:16:58 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
leonxiang 该用户已被删除
	回复支持反对举报

a8228398 该用户已被删除	发表于 2011-1-16 15:33:45 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
a8228398 该用户已被删除
	回复支持反对举报

小伙子该用户已被删除	发表于 2011-1-16 20:37:34 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
小伙子该用户已被删除
	回复支持反对举报

nuxingxp 该用户已被删除	发表于 2011-1-18 22:54:01 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
nuxingxp 该用户已被删除
	回复支持反对举报

张紫朝该用户已被删除	发表于 2011-1-21 09:46:43 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
张紫朝该用户已被删除
	回复支持反对举报

惊弘该用户已被删除	发表于 2011-1-26 12:52:59 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
惊弘该用户已被删除
	回复支持反对举报

huanjing 该用户已被删除	发表于 2011-2-19 01:40:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
huanjing 该用户已被删除
	回复支持反对举报