【音轨】开罗紫玫瑰.Purple.Rose.of.Cairo.1985 内参国配 DD2.0-224kbps.ac3

荣TJ · 发表于 2013-1-11 22:21:31

本帖最后由我快乐于 2013-1-12 03:01 编辑

音轨提取自个人收藏DVD，完美匹配HDTV

CMCT音轨发布区板块，不反对N次转载或者合并发布 [原发布者谢绝转载除外]，但转载或者合并发布应注明出处，这是对发布者的起码尊重~！~转载或者合并发布者务必遵守！~否则，后果自负！

提示：严重鄙视那种转载、合并或重混发布未注明原始音轨出处者！

◆原　　名：The.Purple.Rose.Of.Cairo
◆译　　名：开罗紫玫瑰/ 开罗的紫罗兰
◆年    代：1985
◆导　　演：伍迪·艾伦 Woody Allen
◆演　　员：Mia Farrow .... Cecilia
　　　　　　Jeff Daniels .... Tom Baxter, Gil Shepherd
　　　　　　Danny Aiello .... Monk
　　　　　　Irving Metzman .... Theater Manager
　　　　　　Stephanie Farrow
◆类　　型：爱情/幻想/喜剧
◆片　　长：82分钟
◆国　　家：美国
◆语　　言：英语
◆字　　幕：
◆链　　接：http://www.imdb.com/title/tt0089853/
◆评　　分：7.4/10 (6,555 votes)

◆剧情简介

   在经济大崩溃的时代，一名平凡的家庭主妇一有空便往电影院做白日梦，并且对银幕上的男主角情有独钟。没想到英俊小生竟然从银幕上走到现实世界，跟这名忠心的女影迷共度一段美好时光，并且还将她带进银幕中的花花世界，令她经历了一段贵妇般生活。这一对银幕上下的男女迷茫地产生了一段情，但最终还是被逼分手。这是伍迪．艾伦导演作品中最为温馨动人的一部，故事有趣，处理手法平易近人，米娅．法梦与杰夫．丹尼尔斯的搭档演出亦擦出火花。此外，本片生动地表现出“人生如戏、戏如人生"的主题，对电影与生活之间真真假假的互动关系作出想象力丰富的注释.

◆影片评论

   早在多产的伍迪艾伦(Woody Allen)最尤为人知的经典《安妮霍尔》(Annie Hall,1977)，他就打破了第四面墙，让主角直接面对着观众说话，这个概念在伍迪艾伦向巴斯特‧基顿(Buster Keaton)的名作《Sherlock Jr.》(1924)致意的《开罗紫玫瑰》(The Purple Rose of Cairo,1985)，做了更进一步的延伸。

   美国三零年代正逢经济大恐慌，女服务生西西丽亚便是芸芸众生中的一位受害者，丈夫失去了工作，喝了酒后会对她施暴，靠着妻子工作的大半收入、拈花惹草来打发时间。西西丽亚生活中唯一的寄讬是看电影、下了班就浸淫在黑白电影的世界中不可自拔，一部电影连看好几次对她来说不足为奇。一日，她正在看先前已然看过五次的《开罗紫玫瑰》，片中的浪漫探险家汤姆竟走出缓缓萤幕之中，两人如天雷勾动地火般互相看对眼，汤姆不但具有正义感又浪漫深情，无瑕的他即使打架也不会受伤流血、头发还能不动如山，无邪的笑容和如电影台词般精雕细琢的话语、更能教所有女性为之神迷，唯独西西丽亚因对方的虚拟身分而稍稍犹疑。这时现实中的演员吉尔也急忙从好莱坞赶到纽泽西，毕竟有个样貌与“指纹”都相同的角色从虚拟角色变成现实人物，自然怕出了乱子殃及自身…吉尔拿没触法的汤姆没辙，不过当他在邂逅西西丽亚后，却成为了汤姆最强而有力的情敌…
我没看过《Sherlock Jr.》，但毋庸置疑《开罗紫玫瑰》在在展现伍迪艾伦的纵横才气与不同凡响的创造力。1985年其实特效即使难以与今日相提并论，但也已有一定的水平了，像是经典科幻片《银翼杀手》就是1982年的作品；然而风格独具的作者型导演伍迪艾伦在拍魔幻写实的《开罗紫玫瑰》，自然不是以特效、而是回归基本面以故事挑战观众。像以《饥饿游戏》在台湾打响名号的导演Gary Ross，他的电影出道作《欢乐谷》，在原始概念上或许是根源自《Sherlock Jr.》(同样是走进了萤幕内的故事中)，但《欢乐谷》真正的养分或许还是来自于《开罗紫玫瑰》(《欢乐谷》的“进”与《开罗紫玫瑰》的“出”亦是恰恰互为表里。)。

   电影里描述剧中剧里有公爵与夫人的上流社会，在开罗遇见了寻找传说中紫玫瑰的热情探险家，受到他的感染而邀请他到纽约的百老汇(伍迪艾伦果真是个纽约魂啊！)，在那里探险家对夜总会女歌手一见钟情的爱情故事…我发现我很喜欢像《变形记》、《开罗紫玫瑰》般的故事，就是毫不囉嗦&没有假设与根据、迅雷不及掩耳的让读者/观众直接进入“故事宇宙”，每个转折都像个未拆封的礼物般预告著惊喜。举凡探险家走出萤幕，现实演员焦急怕他干下坏事让自己背黑锅、每个黑白演员拍着胸脯说自己才是故事主轴与内在意涵、观众怨声载道:“看！他们坐着闲聊、又没有动作、没有情节。”。其实这类的故事要倘若碰上逻辑至上的观众，不出两三下就能发现Bug，比方说这种异象应该会让电影公司与电影院大发利市，而不是座位反而空个九成的门可罗雀，但于我而言却毫无滞碍。当虚拟的汤姆对西西丽亚一吐情衷：“有多少次一个男人会为一个女人…倾倒到从萤幕走出来找她?”，哦！多么滑稽古怪又教人莫名的感动！擅长讽刺的伍迪艾伦即使在魔幻爱情片依然要使出招牌绝活，虚拟的汤姆吻了女主角后说：“淡出画面呢?吻完后在做爱前的淡出画面在哪？多奇妙你们没有淡出就做爱?”，好好调侃了一下好莱坞的如走流程般的电影工业。(当女主角被拉进剧中剧，发现香槟是姜汁汽水时我也忍不住暗自窃笑…)。而在女主角在教堂解释上帝的意思，汤姆说“我懂了！上帝就是开罗紫玫瑰的两位编剧嘛！”
尤有甚者，伍迪艾伦运用“虚拟实境”的暧昧与玩味的技巧臻至炉火纯青，透过大萤幕内戏中戏角色重新定义：“我们才是真实、(观众)他们是梦境。”，借此将虚拟与现实的分界线更形混淆与合而为一。西西丽亚最终的选择，既象征著爱情神话的幻灭与现实的不堪一击，亦如同提点着对观众：“生活本来就是充满残缺的，圆满只会出现在小说与电影当中。”，但在电影院中由虚幻所创造的刹那间的幸福笑容却是如此真实，所以你/妳怎么能不爱电影、成为电影的信徒呢？

奥斯卡金像奖 Academy Awards
第58届 (1986)
提名
·奥斯卡奖-最佳原创剧本伍迪·艾伦 Woody Allen 　
戛纳电影节 Cannes Film Festival
第38届 (1985)
获奖
·主竞赛单元-费比西奖伍迪·艾伦 Woody Allen 　
美国金球奖 Golden Globes, USA
第43届 (1986)
获奖
·电影类-最佳编剧伍迪·艾伦 Woody Allen 　
提名
·电影类-音乐喜剧类最佳影片
·电影类-音乐喜剧类最佳男主角杰夫·丹尼尔斯 Jeff Daniels 　
·电影类-音乐喜剧类最佳女主角米亚·法罗 Mia Farrow 　

原文出处:
http://artreborn.pixnet.net/blog/post/91142336

视频：
http://kuai.xunlei.com/d/5ZVDAAoOVQAiX81Q6d1
中英字幕[来自射手网，在此鸣谢]：

------------------------------------------------------------------------------

音频：
迅雷快传1

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

迅雷快传2

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

lrgyoushan · 发表于 2013-1-11 22:52:36

非常感谢楼主热情分享国配音轨！

夜猫子12 · 发表于 2013-1-11 22:56:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zhushen789 · 发表于 2013-1-11 23:02:28

谢谢大哥！

中华网络 · 发表于 2013-1-11 23:21:59

楼主辛苦，谢谢！！！

zcdh7347611 · 发表于 2013-1-11 23:34:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

blacky_8484 · 发表于 2013-1-11 23:46:00

多谢楼主分享

liangda · 发表于 2013-1-12 00:07:30

谢谢楼主分享

xgn · 发表于 2013-1-12 00:38:07

感谢楼主分享国配音轨！

kojin · 发表于 2013-1-12 02:37:52

感谢楼主的周末礼物，这部片子真的还没听说了。

zwjxx · 发表于 2013-1-12 06:34:38

谢谢分享国配音轨

xuyunxy · 发表于 2013-1-12 07:42:34

感谢分享，下载收藏

qpzmabc · 发表于 2013-1-12 08:32:49

非常感谢楼主提供

Kelowna · 发表于 2013-1-12 08:34:32

感谢楼主分享国配

pippen · 发表于 2013-1-12 09:29:55

本帖最后由 pippen 于 2013-1-12 09:45 编辑

这片好像出BD了

2G 的视频

快传
http://kuai.xunlei.com/d/5ZVDAAoQVQAiX81Q4cb
华为网盘
http://dl.vmall.com/c0v5qx4d2q

jzhgcykljh · 发表于 2013-1-12 09:47:24

面对伍迪妳怎么能不爱电影、成为电影的信徒呢？

jackten · 发表于 2013-1-12 10:06:53

还没听说感谢楼主分享

zhpzhpzhp · 发表于 2013-1-12 10:08:01

感谢分享，下载收藏

书呆子 · 发表于 2013-1-12 10:29:30

谢谢分享资源。

堂堂 · 发表于 2013-1-12 12:27:21

太好了一直没有这个片子呢谢谢了

hljwsq · 发表于 2013-1-12 13:46:45

看看这个视频能否下载

unwqw · 发表于 2013-1-12 13:51:33

听珍贵的资源

mybdlyh · 发表于 2013-1-12 14:35:48

感谢楼主分享国配

郭靖 · 发表于 2013-1-12 16:07:58

好哦，收下了。

lq1600k · 发表于 2013-1-12 17:01:43

谢谢楼主，非常不错！

qgsgy · 发表于 2013-1-12 18:01:45

感谢楼主热情分享国配音轨！

ocx528 · 发表于 2013-1-12 22:01:41

电影类-音乐喜剧类最佳女主角米亚·法罗

sxcz34319 · 发表于 2013-1-12 22:54:33

谢天谢地。

tanya4939 · 发表于 2013-1-12 23:11:36

楼主辛苦，非常感谢！

z18 · 发表于 2013-1-13 07:53:41

多谢分享、、、、、、、、、、、

kuzhu888 · 发表于 2013-1-13 09:46:37

谢谢楼主分享，辛苦了！

显示全部楼层 · 发表于 2013-1-13 12:50:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

xhswlj · 发表于 2013-1-13 13:18:54

谢谢楼主分享国语音轨。

allen1027 · 发表于 2013-1-13 18:00:30

很不错的老电影

cngemm · 发表于 2013-1-13 19:27:08

感谢分享国语音轨

显示全部楼层 · 发表于 2013-1-13 20:46:35

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2013-1-13 22:28:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2013-1-14 06:14:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jinming21 · 发表于 2013-1-14 10:41:37

感谢分享啊，支持发布呀

lixk6516 · 发表于 2013-1-14 19:01:45

非常非常感谢楼主！

dalan · 发表于 2013-1-14 23:58:06

感觉配音阵容还可以！

剑锋 · 发表于 2013-1-15 09:39:20

一定要收藏，感谢！！！

zzsig · 发表于 2013-1-15 18:40:32

太意外了，真是惊喜！LZ真太牛X了

zqhh123 · 发表于 2013-1-16 00:17:21

感谢楼主无私分享!

wang_wm1234 · 发表于 2013-1-16 00:20:32

谢谢，辛苦了

cy1963 · 发表于 2013-1-16 16:36:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

kpddwhb · 发表于 2013-1-17 09:00:14

不错的电影!

yq6378 · 发表于 2013-1-19 08:10:01

谢谢楼主分享

dlcl · 发表于 2013-1-21 18:44:32

{:4_258:}{:4_258:}

ZTBNANREN · 发表于 2013-1-29 20:36:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

hrbdyj 该用户已被删除	发表于 2013-1-13 12:50:05 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
hrbdyj 该用户已被删除
	回复支持反对举报

freeedifier 该用户已被删除	发表于 2013-1-13 20:46:35 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
freeedifier 该用户已被删除
	回复支持反对举报

yzwgm123 该用户已被删除	发表于 2013-1-13 22:28:20 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yzwgm123 该用户已被删除
	回复支持反对举报

小天虫该用户已被删除	发表于 2013-1-14 06:14:14 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
小天虫该用户已被删除
	回复支持反对举报

【音轨】开罗紫玫瑰.Purple.Rose.of.Cairo.1985 内参国配 DD2.0-224kbps.ac3

本帖子中包含更多资源

点评

评分

音轨勋章

财富勋章

乐园之星

CMCT小金人

兔年吉祥

金话筒

贵宾黄马褂

爱心大使

CMCT五周年

10周年纪念勋章