【音轨】蒙面达虎.Highway.Star.2007 央视国配 2.0-192Kbps.mp2

啦咪平常心 · 发表于 2013-5-14 01:19:46

本帖最后由我快乐于 2013-5-15 04:05 编辑

CMCT音轨发布区板块，不反对N次转载或者合并发布 [原发布者谢绝转载除外]，但转载或者合并发布应注明出处，这是对发布者的起码尊重~！~转载或者合并发布者务必遵守！~否则，后果自负！

提示：严重鄙视那种转载、合并或重混发布未注明原始音轨出处者！

延迟-15000ms，完美匹配蒙面达虎@By 猪猪乐园@By final-ly[HD-RMVB/1.18G][片长01:46:15，视频帧率23.976fps，分辨率1280X688]版本；仅供参考——我快乐

◎译　　名　蒙面达虎
◎片　　名　Bokmyeon dalho
◎年　　代　2007
◎国　　家　韩国
◎类　　别　喜剧
◎语　　言　韩语
◎字　　幕　简体中文
◎IMDB评分 5.9/10 ( 102票 )
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0984009
◎制作公司　N/A
◎发行公司　N/A
◎文件格式　
◎视频尺寸  1280X668　
◎文件大小  1.18G　
◎片　　长　01:46:15.254
◎导　　演　金相赞 Sang-shan Kim
　　　　　　金贤秀 Hyun-soo Kim
◎编　　剧　N/A
◎主　　演　车太贤 Cha Tae Hyun
　　　　　　李素妍 So-yeon Lee
　　　　　　林彩茂 Chae-moo Im
　　　　　　郑锡勇 Seok-yong Jeong
　　　　　　李炳俊 Byeong-jun Lee
　　　　　　善宇 Seon-woo Park
　　　　　　赵勇俊 Yong-jun Cho
　　　　　　李承勋 Seung-hoon Lee
　　　　　　金基贤 Ji-Hyun Kim  ....特别出演
　　　　　　李京奎 Kyung-gyu Lee  ....特别出演
　　　　　　郑胜宇 Seung-Wu Jung

General
Complete name : [央视国配][韩国][蒙面达虎].mp2
Format : MPEG Audio
File size : 147 MiB
Duration : 1h 46mn
Overall bit rate : 192 Kbps
Audio
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 2
Duration : 1h 46mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 147 MiB (100%)

复制代码

译制名单

翻　　译：崔春燕

译制导演：萧国隆

配音演员：李　路　　杨　默　　刘纤含

　　　　　萧国隆　　李　含　　郭　盛

　　　　　李蕴杰

录　　音：边亚军

合　　成：刘大力

字　　幕：杨　硕

技　　术：李　英

制　　片：李　萱

监　　制：贾　琪　　李　健

电影频道节目中心　译制

故事简介

　　梦想成为摇滚明星的奉达虎(车太铉饰)在夜总会里认真的为实现理想而努力着。唱片公司大声企划的张社长(林彩武饰)偶然发现奉达虎有着天生唱TROT(曲风类似台语歌)的潜力。只顾着出道，奉达虎毫不犹豫的与张社长签了合约，从此达虎的人生有了华丽的转变。

　　原来承诺培养达虎的大声企划是一个专门推出TROT歌手的唱片公司。梦想成为摇滚明星的达虎，面对具有法律效果的合约不得不开始了TROT歌手的生涯，进入了残酷的TROT唱法训练。大声企划的野心之作即将开始。

影片评价

华丽的歌舞和火爆的公演

电影《蒙面达虎》的又一亮点就是TROT的华丽公演。

　　朱英勋音乐导演把TROT重新加工后让年轻人们也非常感兴趣。影片里的TROT除了传统的音乐外还加入了摇滚和舞曲元素，所以吸引了所有不同年龄层的人们。

　　另外，权进模美术指导在TROT的舞台上也下了很大的功夫，尽量做到舞台效果与歌曲和歌手的协调效果。而影片的高潮，达虎的演唱会唱片引用了五彩缤纷的灯光效果和爆竹效果，光在舞台效果上投入的费用就达到了7千多万韩元。

用个性装扮彻底武装自己

　　对于一个站在舞台上的歌手来说服饰搭配的重要性不言而喻。影片《蒙面达虎》中为了制作舞台服饰，工作人员们煞费苦心。

　　影片《蒙面达虎》中最重要的道具就是各式各样的面具，这些面具由韩国国内最具实力的面具制造者们制作的。面具总造价2000多万韩元，可以说制造出来的面具为电影增添了不少色彩。另外，从专辑到麦克风，再到Fans们欢呼时用的气球和夜光服，可以说完全达到了生动的现场效果。还有达虎在舞台上穿的服装是由服装工作团队细心打造的。团队负责人严浩贞把达虎要穿的舞台服装非常细腻的打造出来，可以说完全体现了达虎在舞台上的明星气质。

演员们不懈的努力和热情演出

　　演员车太贤要在影片中同时扮演摇滚歌手和TROT歌手，所以早在影片开拍前2个月开始就进入了摇滚音乐和TROT音乐的发声练习。进入拍摄期后为了表现摇滚歌手的特点，有些动作甚至一练就是3个小时。而未来表现TROT歌手的特点，每天头上要涂抹很多嗻哩，弄成2：8分的头型，为此一天要洗很多次头发。可以说受尽了苦头。

　　而扮演张社长的林彩武，因为身上的纹身拍戏的过程中非常艰苦。首先，纹身就花费了7个多小时的时间完成，为了保持纹身不变形，他还不能有太大的动作，所以有时他因为不方便行动全身都有些麻痹。另外，他还有露上半身的戏，这对于一个中年男人来说也是一个小小的挑战，为此他付出了很大的努力打理好自己的身材。

《蒙面达虎》主题曲《两线桥》

　　影片《蒙面达虎》的主题曲《两线桥》描述了即将与爱的人离别时的心情。“在两线桥两端互相呼喊着，但因为距离太远无法听到彼此的声音。干脆让桥倒塌，让我们彼此不再想念……”

　　无法抓住爱人，慨叹拦路的两线桥，希望两线桥倒塌的那种感伤急切的心情完美的用歌声表达了出来。《两线桥》哀愁的旋律和悲伤的歌词，相信2007年将会成为又一首炙手可热的歌曲。

幕后故事

　　出演《我的野蛮女友》而一夜成名的车太铉，继承了他的一惯搞笑天赋，与李素妍联袂出演《蒙面达虎》，扮演一个由无名小子却成名为顶级乐坛明星的角色达虎，对他正在现实生活中活跃于乐坛的车太铉来说不能仅用巧合来解释，而且该片中的一些插曲也是由车太铉亲力亲为，并声称在自己的演唱会中不排除使用片中歌曲时，就不难看出车太铉想在影坛和乐坛都要占一席之地的意图，两者互相为辅达到多赢局面。

　　李素妍则扮演平时唱歌很好有点音痴但非常想成为 Trot歌手的女孩，与车太铉饰演的达虎则是十分爱好摇滚乐一心想成为歌手的乡下男孩，参于整个过程发生众多搞笑事件的女主角人物。在电视剧方面成绩卓著的她此翻在影片中于人气明星车太铉的合作也将会为她在大银幕上的成功起到很大的作用。

　　平时唱歌很好的李素妍在片饰演一位有点音痴但非常想成为 Trot歌手的女孩，而车太铉饰演的达虎则是十分爱好摇滚乐一心想成为歌手的乡下男孩，终于有机会签约唱片公司发表专辑，却阴差阳错地成为超级红的Trot歌手，整个过程发生众多搞笑事件。

精彩花絮

　　2007年，影片《蒙面达虎》要带给大家20%的感动和80%的笑声。影片中让人捧腹大笑过后往往还伴随着一丝伤感和空虚。虽然不是最棒的，但是为了自己的梦想他们会付出自己最大的努力，虽然不一定事事成功，但人与人的交流中会创造出很多欢笑。在感悟人生道理的过程中影片将带给大家快乐与感动。

　　“社长，TROT是什么？”

　　“ROCK是什么？”

　　“……Heart啊”

　　“那么……TROT就是心。”

　　“徐太志和孩子们”以后乐坛最让人来feeling的事件-蒙面达虎

　　1992年，一个新人歌手的登场让韩国歌坛顿时沸腾起来。宽松肥大的衣装，不知道在唱什么歌词，当时来说非常高难度的舞蹈动作……

　　他们就是在韩国歌坛轰动一时的徐太志和孩子们。描述韩国歌坛发展的时候人们很喜欢把阶段分为徐太志和孩子们诞生前和诞生后。可见他们的影响力有多大。徐太志和孩子们的诞生，让韩国歌坛迈入前所未有的快速发展中。hiphop和dance成为了韩国歌坛的主流，青少年成为了专辑消费的主力军，因为这样，当时在电视里盛行一时的成年人歌谣节目渐渐失去了位置。

　　但是，渐渐被遗忘的TROT在2004年以全新的形象再次回到了我们身旁。歌手张润贞的一首《哎呀》刮起了TROT旋风，取得了空前的人气，就连年轻人也非常喜欢她的歌。

　　2007年，作为韩国大众歌谣之根的TROT，唱出人们喜怒哀乐的TROT，现在通过电影《蒙面达虎》再次来到了大家面前。如果说TROT的面向群体只是中老年层的话，影片里的奉必将会引起全国民的兴趣。

　　1990年代最轰动歌坛的事件是徐太志和孩子们的诞生的话，21世纪最轰动的事件将是电影《蒙面达虎》。2007年2月，《蒙面达虎》将唤起韩国国民的TROT热情。

　　带给全国民欢笑的最强喜剧军团来了！

　　谁能想象为了博得观众一笑，《蒙面达虎》的喜剧军团们付出了多少辛苦。炎热的夏天里他们要戴着假发，还穿着好几层的衣服。而到了寒冷的天气里，他们还要拍一场雨戏，接受大雨的洗礼。

　　看起来很善良舒服的表情、一个童真的眼神、滑稽的语言表达，这就是充满幽默的演员车太铉。

　　很低很低的嗓音、一般从不开口的人、但是经常会带给人们暴笑的林彩武。

　　炯炯有神的眼睛、看起来理性的面孔，却时常无法控制的荒唐行为，这就是演员李素妍要演的角色。

　　另外，夸张的表演角色李炳俊，唱歌、演技都很棒的善宇。

　　《蒙面达虎》中车太铉和林彩武的默契配合仿佛让人联想到周星驰和吴孟达的黄金搭档。另外，像其他演员的特点，还没有开口说话光看外表就已经让人觉得非常搞笑。《蒙面达虎》里的每一个角色都很有个性，因此他们之间的碰撞一定会带来不同凡响的喜剧效果。

　　2007年，所有家族成员齐聚一堂的春节里，喜剧军团将带给大家最华丽的演出。爷爷、奶奶、爸爸、妈妈、姐姐、哥哥、弟弟、妹妹等和睦的在一起期待开怀一笑，期待《蒙面达虎》带给大家的快乐。

找不到视频，望朋友帮忙。

[2007][韩国][剧情][蒙面达虎][HD-RMVB/1.18G][韩语中字]&猪猪乐园720p影片地址：

http://kuai.xunlei.com/d/fVcIAQLyuQBVZpFR8ca
----------------------------------------------------------------------------------

115网盘礼包接收地址1：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

115网盘礼包接收地址2：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

迅雷快传

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

qpzmabc · 发表于 2013-5-14 08:11:22

现在韩剧非常多啊

whowho123 · 发表于 2013-5-14 08:35:51

韩剧不错哦，{:4_258:}

liangda · 发表于 2013-5-14 13:09:28

谢谢楼主录制

ksd · 发表于 2013-5-14 16:12:48

感谢LZ好电影齐分享

zhang980601 · 发表于 2013-5-14 22:44:05

韩剧不错哦{:soso_e179:}

显示全部楼层 · 发表于 2013-5-14 23:41:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

夜猫子12 · 发表于 2013-5-15 04:49:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

27267225 · 发表于 2013-5-15 05:37:54

谢谢楼主发布以前看过字幕的

ynw · 发表于 2013-5-15 07:24:14

感谢楼主好音轨！

zanni · 发表于 2013-5-15 07:25:51

感谢分享..3Q..

lance9999 · 发表于 2013-5-15 07:31:39

多谢了辛苦辛苦

阜阳会计 · 发表于 2013-5-15 08:04:59

没看过这个先来下载来看看

pippen · 发表于 2013-5-15 08:06:21

感谢楼主调配{:soso_e113:}

benteng868 · 发表于 2013-5-15 08:12:18

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

xuyunxy · 发表于 2013-5-15 08:12:31

感谢分享，下载收藏

yjcchy · 发表于 2013-5-15 09:01:27

谢谢分享啊

hljwsq · 发表于 2013-5-15 09:36:49

谢谢分享，期待优质视频

冬冬他舅 · 发表于 2013-5-15 09:38:17

谢谢楼主分享

cngemm · 发表于 2013-5-15 10:01:40

感谢分享央视国语

weirn · 发表于 2013-5-15 10:03:07

感谢发布好片！

jzhgcykljh · 发表于 2013-5-15 10:03:42

感谢发布精彩分享，楼主辛苦！

jianeite · 发表于 2013-5-15 10:16:48

音轨】蒙面达虎.Highway.Star.2007 央视国配

显示全部楼层 · 发表于 2013-5-15 13:47:18

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ZCHD · 发表于 2013-5-15 14:08:56

最近韩影比较丰富啊

悠远 · 发表于 2013-5-16 07:30:05

感谢发布完美匹配音轨{:soso_e179:}

干哈色 · 发表于 2013-5-16 07:58:29

谢谢分享。

cctv1000 · 发表于 2013-5-16 08:56:40

感谢分享。。

qiantang · 发表于 2013-5-16 10:04:49

细化车太贤啊，很阳光，谢谢楼主分享资源

szy106 · 发表于 2013-5-16 15:40:52

先下后顶，谢谢调配分享

marioaaa · 发表于 2013-5-17 14:10:33

楼主辛苦了，谢谢楼主分享音轨！[catsoul=5]CMCT给力！[/catsoul]

显示全部楼层 · 发表于 2013-5-17 16:52:04

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2013-5-19 10:17:16

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

shangqun · 发表于 2013-5-19 12:32:31

相当不错音轨，很喜欢车太贤

cy1963 · 发表于 2013-5-19 20:12:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

堂堂 · 发表于 2013-5-21 10:09:13

谢谢分享好片子啊

显示全部楼层 · 发表于 2013-5-22 08:39:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

haidebaozi · 发表于 2013-5-22 21:23:30

蒙面达虎.Highway.Star.2007 央视国配

hymzql · 发表于 2013-5-25 08:55:49

非常感谢楼主分享韩国电影，谢谢了

显示全部楼层 · 发表于 2013-5-26 08:34:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2013-5-27 17:27:38

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2013-5-28 00:30:53

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

cq919 · 发表于 2013-5-30 21:09:00

谢谢楼主分享了…………

xlfb · 发表于 2013-6-4 17:05:39

谢谢分享！谢谢楼主！

显示全部楼层 · 发表于 2013-6-5 22:43:11

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

gwsxiaoyao · 发表于 2013-6-13 21:15:59

韩国的喜剧片不错下来看看多谢发布过国语音轨

jys19770508 · 发表于 2013-6-15 06:44:37

谢谢楼主分享

brooker · 发表于 2013-6-18 20:47:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

yinjiuq · 发表于 2013-8-30 23:11:06

支持发片！感谢分享！！

communist1 · 发表于 2013-10-26 11:29:10

智慧的年龄

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

xianzhefeng 该用户已被删除	发表于 2013-5-14 23:41:46 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
xianzhefeng 该用户已被删除
	回复支持反对举报

LOOKLOOKLOOK 该用户已被删除	发表于 2013-5-15 13:47:18 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
LOOKLOOKLOOK 该用户已被删除
	回复支持反对举报

nb2012 该用户已被删除	发表于 2013-5-17 16:52:04 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
nb2012 该用户已被删除
	回复支持反对举报

英雄遇到天使该用户已被删除	发表于 2013-5-19 10:17:16 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
英雄遇到天使该用户已被删除
	回复支持反对举报

【音轨】蒙面达虎.Highway.Star.2007 央视国配 2.0-192Kbps.mp2

本帖子中包含更多资源

评分

双蛋勋章

音轨勋章

贵宾黄马褂

爱心大使

CMCT五周年

财富勋章

乐园之星

CMCT小金人

金话筒

10周年纪念勋章

水瓶座勋章

VIP年费勋章

jgtm2010 该用户已被删除	发表于 2013-5-22 08:39:19 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
jgtm2010 该用户已被删除
	回复支持反对举报

funaide 该用户已被删除	发表于 2013-5-26 08:34:47 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
funaide 该用户已被删除
	回复支持反对举报

lsc584520 该用户已被删除	发表于 2013-5-27 17:27:38 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
lsc584520 该用户已被删除
	回复支持反对举报

st831 该用户已被删除	发表于 2013-5-28 00:30:53 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
st831 该用户已被删除
	回复支持反对举报

nayedong 该用户已被删除	发表于 2013-6-5 22:43:11 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
nayedong 该用户已被删除
	回复支持反对举报