|
|
本帖最后由 我快乐 于 2013-1-15 12:16 编辑
原始音轨为天涯の孤星的那条音轨，在此鸣谢！由于原始音轨长度比影片短1s，所以00：54：37之后就不匹配了，已经过剪切延时和英语原声填补，完美匹配九洲客BD版了
CMCT音轨发布区板块，不反对N次转载或者合并发布 [原发布者谢绝转载除外]，但转载或者合并发布应注明出处，这是对发布者的起码尊重~！~转载或者合并发布者务必遵守！~否则，后果自负！
直接封装，完美匹配九洲客BD版
※※※※※※※ 影片信息 ※※※※※※※
【影片原名】A Few Good Men
【中文名称】义海雄风/军官与魔鬼/好人寥寥
【影片类型】剧情 惊秫
【影片时长】138 分钟
【国 家】美国
【出品年代】1992
【上映日期】1992 年 12月 11日
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0104257/
※※※※※※※ 详细信息 ※※※※※※※
【导 演】罗伯·雷恩 Rob Reine
【主要演员】凯文·培根 Kevin Bacon
汤姆·克鲁斯 Tom Cruise
戴米·摩尔 Demi Moore
杰克·尼科尔森 Jack Nicholson
库巴·古丁 Cuba Gooding Jr.
吉弗·莎瑟兰 Kiefer Sutherland J.T. Walsh
【内容介绍】
海军律师丹尼尔·卡菲中尉受命接手一桩案子，为两名被控谋杀的海军陆战队员道森和唐尼进行辩护。他来到案发地进行调查，从基地指挥官杰塞普上校那里了解情况：原来被害人圣地亚哥曾与道森和唐尼发生冲突，为此，他有可能受到“红色法规”的惩罚，所谓“红色法规”就是指得到军官允许的由士兵动手的一种体罚。圣地亚哥害怕会因此受到道森和唐尼的报复，请求调出基地。但这时，他被人发现死在房中，道森和唐尼自然被认为是疑犯。
在卡菲即将离去的时候，杰塞普上校却告诉他，说自己曾经专门下令不准对圣地亚哥执行“红色法规”，并安排了飞机准备让他离开，这一番急切的表白反而让卡菲对杰塞普上校产生了怀疑。更令人奇怪的是上司乔安妮·盖洛韦少校对这件事的态度也发生了根本的变化，对他坚持要求辩护大感不满。卡菲在调查中发现了许多对杰塞普上校不利的证据：他私自窜改文件记录，谎称当时没有飞机可担任运送任务，并且他拒绝了圣地亚哥的申请调令。卡菲是个有正义感的军人，他与乔安妮针锋相对，除了重重阻力，终于从道森和唐尼口中得知，当时对圣地亚哥进行“红色法规”的命令是由上面逐级下达的。但由于圣地亚哥患有严重的心脏病，最后却送了命。
在卡菲的不懈努力下，军事法庭终于开庭审理此案。杰塞普的副手因做假证，在开庭之前受良心谴责而畏罪自杀。案情一度复杂。但卡菲却取得了地勤人员的证词证明了根本不存在那次飞行任务。在卡菲强烈凌厉的攻势之下，杰塞普终于认罪，被捕入狱，道森和唐尼无罪释放。卡菲终于赢得了胜利，维护了正义。
评 析：
法庭片一直在好莱坞众多影片中占有重要位置，它们从另一个侧面反映社会犯罪和政府腐败。由于它减少了暴力宣扬，而着力体现斗智过程，虽不刺激但紧张惊险激烈并不亚于惊险片、动作片，因此，亦大受欢迎。《义海雄风》又是其中反映军队生活的法庭电影。
军队一向是具有神秘感的，正因如此，它中间更隐藏了一些不可见人的罪恶。严格的等级使正义在这里更难伸张，好坏在这里难以区分，是非标准模糊难定。这同时也是吸引观众积极参与的原因，把凭借权力作恶的卑鄙上级最终绳之以法，固然平了观众的怒气，但在现实中，这实际上是很难实现的。《义海雄风》中明星荟萃，汤姆·克鲁斯成功地扮演了一位正义的律师形象，他从容镇定， 坚持真理，在法庭上侃侃而谈，步步紧逼，使真正的罪犯无处循形；杰克·尼科尔森则是老戏重唱，再一次出演典型恶棍的形象，狡诈、阴险、凶残、狠毒，但却最终无法逃脱正义法律的制裁；黛米·摩尔一改淑女形象，穿起军装在银幕上留下了一种英姿飒爽的美。影片由于对人权平等、权力泛滥和人性险恶作了严肃深刻的揭示而获得了1993年奥斯卡最佳影片，最佳 男配角，最佳剪辑，最佳音响四项提名，可谓名符其实。
获奖
1993年奥斯卡最佳男配角、最佳电影剪辑、最佳电影、最佳音效获四项奥斯卡提名
获五项金球奖提名
九洲客BD版影片地址： http://bbs.cnscg.com/forum-viewthread-tid-564251-highlight-%D2%E5%BA%A3%D0%DB%B7%E7.html
-----------------------------------------------------------------------------
据我所知，这部影片国语配音有央视上译国配和六区德加拉北影国配，经比较，这条音轨是德加拉北影国配，主配陆揆。注*有网友说这条音轨不是德加拉国配的，是东方联合国配，网上也有这么一说，具体是哪个对，希望筒子们多多提供资料- General
- Complete name : G:\【音轨】义海雄风.A Few Good Men.1992 德加拉北影国配 DD5.1-448Kbps.CMCT@我快乐调制.ac3
- Format : AC-3
- Format/Info : Audio Coding 3
- File size : 442 MiB
- Duration : 2h 18mn
- Overall bit rate : 448 Kbps
- Audio
- Format : AC-3
- Format/Info : Audio Coding 3
- Duration : 2h 18mn
- Bit rate mode : Constant
- Bit rate : 448 Kbps
- Channel(s) : 6 channels
- Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
- Sampling rate : 48.0 KHz
- Stream size : 442 MiB (100%)
另外：转发CHD&guoren调制两条【音轨】义海雄风.A.Few.Good.Men.1992 央视上译/VCD京译国配DD2.0-192kbps.ac3，直接封装，完美匹配BD
guoren留言：
目前已知共两条国配,VCD的和CCTV的,这是俺的第一次的调音轨作品.是用sony vegas pro 8.0调试和合成的(现在觉得是牛刀杀鸡...).CCTV那条中间好多个地方要重新调整(看来胶转磁和电视台配音都很难调).而VCD那条,本来是不调都可以的,但那条国配,从最初的HL开始,这条国配前1/3左右都有些口型对不准.所以既然开工了,就不差一块儿把它也调好了.
两条目前都较好地对上了口型.比原来直接取自DVD未细调的精准很多.
我快乐附言：
经比较VCD京译国配与德加拉北影国配一样，这条央视国配与上译配音一样
译配人员名单
翻 译： 李晓军
译制导演： 倪康
录 音： 钟鸣
配音演员：
吴磊 狄菲菲 王肖兵 符冲
桂楠 海帆 程玉珠 翟巍
胡平智 倪康 严丽桢
115网盘下载地址：
迅雷快传[2013.01.15上传更新]
|
|
[复制链接]
楼主
发表于 2011-2-20 13:35:59
