Aimo 发表于 2016-8-15 15:56:43

【央视国配】卓别林.Chaplin.1992京译国配简体中文字幕[含人物注释]

【央视国配】卓别林.Chaplin.1992京译国配简体中文字幕[含人物注释]
http://ssdforum.org/data/attachment/album/201608/09/183120aqqmdjcrlcqir1ip.jpghttp://ssdforum.org/data/attachment/album/201608/09/203730h2281r997zp74acb.jpghttp://ssdforum.org/data/attachment/album/201608/09/183201i056x5505i055tcb.jpg
【电影信息】
导演: 理查德·阿滕伯勒
编剧: 威廉·博伊德 / 布莱恩·福布斯 / 查理·卓别林
主演: 小罗伯特·唐尼 / 杰拉丁·卓别林 / 保罗·瑞斯 / 约翰·肖 / 莫伊拉·凯利
类型: 剧情 / 传记
制片国家/地区: 英国 / 美国 / 法国 / 意大利
语言: 英语
上映日期: 1992-12-18
片长: 143分钟
又名: 卓别林与他的情人 / 卓别林传

【剧情简介】
　　传记作家乔治赴瑞士采访卓别林（Robert Downey Jr 饰），后者将自己的故事娓娓道来……1894年的英国，小小年纪的卓别林已经开始为临时演员母亲救场，但失祜的困苦生活导致卓别林兄弟分离，母亲也因发疯入院。1903年，卓别林经哥哥介绍进入一家英国剧团开始自己的 演艺生涯，不久他打出名号，获得美国制片厂的邀请，在美国，卓别林接触到梦幻般的电影艺术，并用自己的灵气在电影这种媒介的帮助下名利双收。卓别林无法忘记自己的出身，掌握制片权后坚持在自己的影片中加入批判精神，也因此被扣上红色份子的帽子，惹上诸多麻烦。这位卓越的电影人经历了政治打压、情人们的离去、成功与失落后垂垂老矣，他在影院看着自己当年的电影，潸然泪下。
　　本片获1993年英国电影学院奖最佳男演员，伦敦影评人协会年度演员奖，芝加哥影评人协会奖最有前途女演员奖。

【字幕简介】
简体中文ASS格式
这个电影长达两个半小时，字幕比较难做。

**** Hidden Message *****

qifengyuan 发表于 2016-8-15 18:33:13

感谢精心制作字幕

kgb10024 发表于 2016-8-15 22:41:05

感谢辛苦制作 字幕配有人物注释 非常细致

jd870326 发表于 2016-8-16 00:02:22

小罗伯特·唐尼 的卓别林 演绎的很不错

twgz000328 发表于 2016-8-16 19:01:59

字幕挺不错，谢谢lz辛苦制作

695217404 发表于 2016-8-21 20:04:28

好字幕，好漂亮，好辛苦，好感谢

深藏不现km 发表于 2016-9-3 13:44:43

非常感谢楼主的 制作和分享！

zlji 发表于 2016-9-11 22:43:20

谢谢楼主辛苦听译制作国配字幕！谢谢无私分享！

jerman 发表于 2016-9-17 14:53:02

谢谢楼主分享的好电影

icebreg 发表于 2016-10-31 08:28:25

电影在哪下啊。

先秦巨子 发表于 2017-1-25 10:06:45

说出来哈哈

gujinliang 发表于 2018-2-26 10:50:55

太好了，谢谢

learwang 发表于 2018-6-5 13:08:54

感谢分享 很给力！！！

qingfeng1229 发表于 2018-8-17 09:46:29

制作这部片子的字幕不容易，各种特效太多，谢谢！

uum8889538 发表于 2018-9-15 12:21:42

好电影就得有好字幕匹配，感谢楼主制作发布

沉冰浮水 发表于 2019-11-13 20:50:05

感谢分享！

HQJ 发表于 2023-1-7 10:03:54

感谢精心制作的资源

gm0606 发表于 2023-5-5 18:19:51

电影没有看过，感谢分享国语字幕

不群 发表于 2023-11-11 16:03:01

谢谢楼主无私分享

gyy 发表于 2023-11-22 12:38:14

楼主制作辛苦，谢谢。。。

leos 发表于 2023-11-22 13:34:22

钢铁侠的卓别林 有国语音轨吗

yujiajiem 发表于 2024-11-14 12:03:02

感谢分享制作

aojing85 发表于 2025-1-21 16:11:10

刚下载了这片子，感谢！

爱无止境 发表于 2025-2-18 09:13:47

谢谢分享，喜欢这个字幕！！！！

43409628 发表于 2025-2-18 09:38:29

钢铁侠年轻时演的卓别林
页: [1]
查看完整版本: 【央视国配】卓别林.Chaplin.1992京译国配简体中文字幕[含人物注释]