论坛 › 国配字幕区 › 【活动结束】周年庆——CMCT国配区“5颗钻石+2500大洋”送出！

2012cmct 发表于 2016-9-13 14:23:38

国配字幕配合国语音轨看着很舒服，国语配音有时候代入感比英语原声更强，感谢cmct有这么一个国语字幕区，感谢那些辛苦制作国语字幕和特效字幕的同学！

redheavens 发表于 2016-9-13 14:52:53

时间也过得真快啊！都是在享受高品质的作品当中度过的！感谢有你！！

sgady 发表于 2016-9-13 14:53:28

祝贺一周年，国配字幕满足我们一群人的需求，希望越办越好！

风中折翼 发表于 2016-9-13 15:02:30

注册到现在也有2年了，非常高兴能灰飞成为论坛的一员。

zhenff7 发表于 2016-9-13 15:10:11

国配字幕板块确实是特色！
因为许多台版字幕很生硬，远远不如国配顺畅，哪怕是英文原音配上国配字幕也是非常完美的组合！

89268105 发表于 2016-9-13 15:16:28

我是传奇 发表于 2016-9-13 15:27:05

zhuxxxx 发表于 2016-9-13 15:56:50

进来试试手气！
感谢各位大神的辛苦劳动，希望新的一年里论坛的高手越来越多，为大家分享更多的作品。

xbzwj 发表于 2016-9-13 16:30:42

楼主太棒了！看谁是幸运儿！

hjlhjl5 发表于 2016-9-13 16:30:43

特别支持一下！希望能有惊喜{:5_344:}

boss1978624xxx 发表于 2016-9-13 16:49:35

国配区真是太赞了！各位提供分享的网友也辛苦了！

zmz1314520 发表于 2016-9-13 17:08:15

感谢CMCT，支持！

天下第一剑 发表于 2016-9-13 17:29:58

changeycj 发表于 2016-9-13 17:53:26

射手网离开后原以为再也找不到标准的国配字幕了，幸好有CMCT，祝 国配字幕区 越办越好{:9_635:}

baick 发表于 2016-9-13 17:55:03

真的有周年庆活动了！
高兴成为工作组一员，将继续为大家提供更多优质国配字幕资源。

guomaomao895 发表于 2016-9-13 18:08:35

自从有了国配区，有付出有收获，也学到了不少知识和方法。感谢CMCT提供一个一流的字幕交流平台！

wxd2404277 发表于 2016-9-13 18:27:30

非常喜欢国配字幕，让人看电影很轻松，非常感谢制作者，感谢他们的辛勤劳动！

aisenhow 发表于 2016-9-13 18:56:26

还好晚上扫了一眼凑上了热闹，坚持下去，三五年光景就能做成小型国配字幕数据库了.....
加油

rjl1 发表于 2016-9-13 18:56:43

CMCT的国配区堪称精品，听译精准，尤其是特效国语很精美。这对我们英文盲是福音！期待越办越好！

h0204427 发表于 2016-9-13 19:46:41

首先庆祝国配区周年庆 V587
该板块能够坚持到现在是各位版主的强有力的支持及广大CMCT用户的深情爱戴，本人虽说只发布了三条国语配音字幕，但是深知此路并不好走，是非常需要持之以恒的动力及毅力的，大家相互勉励，一起做的更好

aaron213 发表于 2016-9-13 20:59:56

自从有了论坛国配字幕，再也离不开了。祝愿论坛长久发展，越来越好！！

longlyfox 发表于 2016-9-13 21:34:45

自打有了国配字幕区，所有电影都只看国配声轨加特效字幕了。祝国配字幕区，越办越好。发布者辛苦了！！！！！！！

qsw 发表于 2016-9-13 21:45:55

本帖最后由 qsw 于 2016-9-13 21:51 编辑

08年开始涉足PT，在进入CCMT之前从未认识到音轨与字幕的重要性和娱乐性，是CCMT让我体会了高品质制作的专业性，让我了解字幕与音轨的制作技巧，让我初步学会了蓝光重灌，这些都是曾经想学而又忘而止步的知识，CCMT让我体会到蓝光给我带来的快乐与梦想！谢谢CCMT

sonnydog 发表于 2016-9-13 21:59:52

祝贺版区周年取得的成就，希望今后越办越好，能制作更多的字幕分享！

likeyuo 发表于 2016-9-13 22:18:03

非常喜欢这个板块，每有自己喜爱的电影，都要到这里来淘国配字幕。衷心祝愿国配字幕区越办越好，祝生日快乐！

maoniu 发表于 2016-9-13 22:38:40

热烈庆祝一周岁，在国配字幕区找到好多国配音轨对应的字幕，有些还是边听边手打的，确实幸苦，深表感谢。

zengjing163 发表于 2016-9-13 22:48:43

看看错过没有

剑雪风篌 发表于 2016-9-13 23:22:19

国配字幕是CMCT的一大特色，一个优秀的论坛离不开拳头产品的存在，向默默奉献的坛友们致敬！顺祝中秋节愉快！

layue 发表于 2016-9-13 23:35:38

祝【国配字幕区】各位大佬事事顺心，多出精品，喜欢国语和国配，看起来更有味道，方便理解剧情，以后要多出国配特效啊！{:5_317:}

SUNDACHUAN 发表于 2016-9-14 00:44:09

万一我中了呢

zlji 发表于 2016-9-14 01:05:57

非常感谢推出的国配字幕版区，感谢国配字幕组各位老师的辛苦制作，让我们能看上精品电影，愿国配字幕区越办越好！{:4_257:}

caishiqing 发表于 2016-9-14 01:11:14

听国配必须有国配字幕啊，这样看起来才爽，衷心感谢那些默默做字幕的好人

sgcq 发表于 2016-9-14 07:45:34

精准的国配字幕，不仅能看到精彩的外国电影，更重要的是了解他们的国家文化。

ybhybh 发表于 2016-9-14 08:21:56

好啊！今后各类大片的优秀国配字幕将不断呈现，造福国语爱好者！

古早人 发表于 2016-9-14 08:41:55

我是一个电影国配爱好者，看电影听国配没有国配字幕总觉得很不爽。以前总是等别人制作好以DIY原盘封装我再下载，或者在字幕区分享我下载后自己封装。从最初的SRT格式，再到ASSS格式，ASS特效，再到SUP特效格式，一路走来也在不断的学习。后来有了这个国配字幕专区，有了两篇制作指导，我自己制作的兴趣与技术徒然有了提高。参与猎手听录了可能有4部左右吧，然后自己听录星战1-6系列和其他几部，总共应该有10-20部了（没细算）。这些听录分享出来，造福广大国配字幕爱好者，虽然辛苦，但也乐在其中。限于时间与本人技术，字幕也只限于简单格式，还不会制作特效。学习的路还长着呢。最后感谢陪我多年的CMCT（不管内外站），祝论坛尤其是本国配字幕区越来越兴旺。

heartwood 发表于 2016-9-14 08:47:34

自从开了国配字幕区，心情也好了，吃饭也香了，睡觉也好了，关键是处女天平座的人心里踏实了，从这里收获的不只是渴求的字幕，更是大家的热情。这也激发了我的积极参与，以后在国配字幕的道路上添砖加瓦。

lyx57 发表于 2016-9-14 10:25:46

国配字幕区是全网最好的专区，每天必来必看！

排骨7771 发表于 2016-9-14 10:26:02

永远支持你CMCT，我硬盘里的电影大部分都是你们压制的 ~~大爱CMCT

lzyfriend 发表于 2016-9-14 11:26:12

从国配字幕区学到了很多知识，也做了很多字幕，祝贺五周年，哈哈

xyomg 发表于 2016-9-14 11:42:46

CMCT开设的国配字幕区确实好，配合了国配音轨区，更加方便了喜欢看国语配音的人们，希望CMCT越来越精彩！

20110531 发表于 2016-9-14 14:01:29

感谢楼主提供的国配字母，看着更加直观，很多时候仿佛已融入戏中。

xjhd 发表于 2016-9-14 15:10:25

非常感谢cmct制作的国配字幕，很适合给父母观看，希望cmct越办越好

msba 发表于 2016-9-14 17:26:00

一如既往的喜欢，一如既往的支持！！！

bobogdst 发表于 2016-9-14 19:39:36

感谢CMCT，国语音轨终于有了对应的字幕，这个是非常非常有意义的事。

yahala119 发表于 2016-9-14 19:57:02

非常感谢有这么好的一个平台来奉献那么好的国配字幕，我也从中收到了不少的字幕，也简单的做了特效，但是觉得自己能力还是有缺陷。。。希望与各网友多交流，我是个电影发烧友。。。基本上好的影片都收入在我的电脑里！

倒转地球 发表于 2016-9-14 21:09:41

首先来晚了，希望是来得早不如来得巧，春天的国配字幕区的确是很赞，自从有了国配字幕每天都要来逛逛，看看出的新片有国配字了没，多出精校字幕，同时也感谢制作国配字幕大神们的辛苦付出

www333qqq 发表于 2016-9-14 22:04:09

首先要感谢国语字幕区，不是为了奖励来的，真心的感谢cmct的国语字幕区所有的制作者，向你致敬！祝你们中秋节快乐，身体健康！我的收获只因你们的付出，现在因为你们cmct也成为我生活娱乐的一部分，更加也离不开cmct！谢谢你们！

wolfgang_99 发表于 2016-9-14 22:26:44

热烈祝贺本版周年庆，国配字幕搭配国语配音，看的舒服，希望今后越办越好！

962866068 发表于 2016-9-15 00:22:51

希望论坛越办越好！！！继续支持！！

lxd367108 发表于 2016-9-15 00:37:57

国配字幕区的开办方便了国配爱好者找到心仪的作品，国配字幕不仅仅是满足对上国语的配音，国配的翻译本身也是非常优秀的，看原声也是很好的选择！

查看完整版本: 【活动结束】周年庆——CMCT国配区“5颗钻石+2500大洋”送出！