realyinxu 发表于 2016-12-1 19:01:00

【中影公映】海底总动员2：多莉去哪儿.Finding.Dory.2016.国配简中字幕【精调版】

本帖最后由 优伶 于 2016-12-2 00:03 编辑


CMCT- 国配字幕组 字幕出品


【中影公映】[海底总动员2：多莉去哪儿].2016.BluRay
http://i1.piimg.com/524296/39b1f5c025d46b41.jpg
※※※※※※※　影片信息　※※※※※※※

◎片　 　名　Finding Dory
◎译　 　名　海底总动员2：多莉去哪儿/海底总动员2：寻找多莉/寻找多莉/海底奇兵2(港)
◎年　 　代　2016
◎国　 　家　美国
◎类　 　别　喜剧/动画/冒险/家庭
◎语　 　言　英语　
◎字　 　幕　中英字幕
◎IMDb评分   7.7/10 from 76,464 users
◎IMDb链接   http://www.imdb.com/title/tt2277860/
◎片　 　长　97分钟
◎导　 　演　安德鲁·斯坦顿 Andrew Stanton / 安格斯·麦克莱恩 Angus MacLane
◎主　 　演　艾伦·德杰尼勒斯 Ellen DeGeneres
　　　 　　　艾伯特·布鲁克斯 Albert Brooks
　　　 　　　艾德·奥尼尔 Ed O'Neill
　　　 　　　凯特琳·奥尔森 Kaitlin Olson
　　　 　　　海登·罗兰斯 Hayden Rolence
　　　 　　　泰·布利尔 Ty Burrell
　　　 　　　黛安·基顿 Diane Keaton
　　　 　　　尤金·列维 Eugene Levy
　　　 　　　斯隆·穆雷 Sloane Murray
　　　 　　　伊德里斯·艾尔巴 Idris Elba
　　　 　　　多米尼克·威斯特 Dominic West
　　　 　　　鲍勃·彼德森 Bob Peterson
　　　 　　　凯特·麦克金农 Kate McKinnon
　　　 　　　比尔·哈德尔 Bill Hader
　　　 　　　西格妮·韦弗 Sigourney Weaver

◎简　　介

　　大家最喜爱的、健忘的多莉（艾伦·德杰尼勒斯 Ellen DeGeneres 配音）回来了！这次她将与好朋友尼莫（海登·罗兰斯 Hayden Rolence 配音）与马林（艾伯特·布鲁克斯 Albert Brooks 配音）一起，寻找她的神秘过去和她遗失的家庭。她能记起来什么？她的父母是谁？还有，她是从哪儿学会了说鲸语？多莉与马林、尼莫一起开启了这场改变“鱼”生的大冒险，穿越大洋至加州著名的海洋生物研究所。 在这里，多莉获得了三位有趣居民的鼎力支持：一只脾气暴躁、经常让研究所雇员找得团团转的章鱼汉克（艾德·奥尼尔 Ed O'Neill 配音）；一头坚信自己的生物声呐技能出问题了的白鲸贝利（泰·布利尔 Ty Burrell 配音）；以及一头严重近视眼的鲸鲨运儿（凯特琳·奥尔森 Kaitlin Olson 配音）。当多莉和朋友们在研究所错综复杂的内部水道中辗转前行时，她也逐渐对友谊、亲情和家庭的奥义有了更深刻的认识……

※※※※※※※　字幕信息　※※※※※※※

字幕素材取自在线视频，经过多遍校对

**** Hidden Message *****

xmcommerce 发表于 2016-12-1 19:29:11

这个字幕真的辛苦了，谢谢楼主

h0204427 发表于 2016-12-1 19:42:32

非常感谢LZ的细心 多次校准

排骨7771 发表于 2016-12-1 20:08:30

辛苦了谢谢分享这么好的字幕

倒转地球 发表于 2016-12-1 20:57:00

谢谢辛苦制作

ljp1976 发表于 2016-12-1 21:41:15

这个很给力，支持一下分享

guomaomao895 发表于 2016-12-1 21:52:59

这个好，期待高品质国配音轨，谢谢楼主

小芸众生 发表于 2016-12-1 22:17:58

上译公映字幕。非常感谢制作。辛苦了。

sunnus 发表于 2016-12-1 23:10:40

正需要，给小朋友看就缺这个字幕了，多谢

aojing85 发表于 2016-12-2 00:15:24

国配的来了， 感谢！

gtx1221 发表于 2016-12-2 02:40:28

等的就是这个，感谢分享

德芙 发表于 2016-12-2 06:10:14

终于等来啦，谢谢啦

lzdvd 发表于 2016-12-2 07:41:30

谢谢了，终于有精调版的国配字幕了

indinan 发表于 2016-12-2 08:03:02

下载收藏，谢楼主辛苦制作

20110531 发表于 2016-12-2 08:10:08

不错不错，感谢提供。

vv3560 发表于 2016-12-2 08:34:35

喜欢的电影，楼主辛苦了，谢谢分享，感恩

武状元 发表于 2016-12-2 13:56:05

最近的好字幕真多。谢谢大家了

pggezi 发表于 2016-12-2 15:34:33

感谢分享国配字幕

(Metro) 发表于 2016-12-2 17:17:05

可是高品质国配音轨呢?

腾空鸟 发表于 2016-12-2 22:12:47

谢谢楼主............

汉江源 发表于 2016-12-3 05:24:24

谢谢楼主的辛勤付出！

公路巡航 发表于 2016-12-3 11:22:09

谢谢分享！！！

jaywang 发表于 2016-12-3 12:01:35

多谢分享
支持

jaywang 发表于 2016-12-3 13:19:25

多谢分享
支持

crexyer 发表于 2016-12-3 13:43:47

很好的精品字幕，楼主辛苦了

wolfgang_99 发表于 2016-12-3 15:38:48

谢谢楼主分享

snowhu 发表于 2016-12-3 20:42:17

终于等到多利的国配了~！！！！！！！

azhu 发表于 2016-12-3 22:49:45

正需要，谢谢楼主的分享！

songhong001 发表于 2016-12-3 23:18:57

感谢楼主分享好字幕，等国配完美音轨出来准备再刷一遍

wqqqing 发表于 2016-12-4 08:41:49

校对字幕很幸苦，谢谢楼主了

黑夜之魂 发表于 2016-12-4 14:35:16

这个非常好，辛苦了，感谢楼主！

lxd367108 发表于 2016-12-4 20:44:57

公映国配的字幕，多谢楼主制作分享！

老张5i72 发表于 2016-12-4 21:09:26

辛苦辛苦，正在找。

老张5i72 发表于 2016-12-4 21:09:34

辛苦辛苦，正在找。

老张5i72 发表于 2016-12-4 21:09:50

辛苦辛苦，正在找。

zhangdahai 发表于 2016-12-4 22:06:06

终于等到了.感谢楼主分享

icebreg 发表于 2016-12-5 11:30:45

正需要呢，多谢分享

zhwei 发表于 2016-12-5 12:30:15

好东西，谢谢

阪本陇一 发表于 2016-12-5 14:34:42

感谢楼主辛苦发布

a502 发表于 2016-12-6 08:23:03

太好了

8815974 发表于 2016-12-6 23:37:49

终于等到国配了 太感谢了！

wu65426886 发表于 2016-12-7 17:24:05

好东西，感谢分享！

whxjy986 发表于 2016-12-7 21:37:34

这个有国配字幕太好了，非常感谢辛苦调配！

qfsu35 发表于 2016-12-7 21:54:51

制作辛苦了

itolmtdh2014 发表于 2016-12-8 21:41:51

楼主辛苦了，多谢发布！

Jaclick 发表于 2016-12-8 22:17:03

国配字幕很辛苦的，感谢楼主分享

freemanxp 发表于 2016-12-8 23:34:14

终于有国配了，太感谢了！

xh1205 发表于 2016-12-9 23:51:28

多谢多谢 谢谢分享

8506933 发表于 2016-12-10 10:43:46

лл

神仙的鱼 发表于 2016-12-10 12:04:43

匹配的是哪个视频呢？还是都一样
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: 【中影公映】海底总动员2：多莉去哪儿.Finding.Dory.2016.国配简中字幕【精调版】