lichao 发表于 2017-2-2 10:16:50

【上译国配】反击王.Double.Team.1997.上译国配SRT字幕

本帖最后由 lichao 于 2017-2-2 11:17 编辑

感谢论坛坛友 hjlhjl5 提供音轨和字幕,同时也感谢优伶版主提供的音轨


匹配版本：Double.Team.1997.1080p.BluRay.x264-SADPANDA影片长度：01:33:03
新人做字幕，如有疏漏，还请谅解。有需要改进的地方请大家指教，有任何建议欢迎随时沟通。

◎译　　名　反击王/双重火力
◎片　　名　Double Team
◎国　　家　美国
◎类　　别　动作
◎语　　言　英语
◎上映日期　1997-4-4
◎片　　长　93 分钟
◎导　　演　徐克
◎主　　演　尚格·云顿 / 丹尼斯·罗德曼 / 米基·洛克 / 保罗·弗里曼

◎简　　介

         杰克·昆恩是美国中央情报局顶尖的反恐怖行动情报员，在完成最后一次任务后，退休到法国过着平静的生活。然而，因为恐怖份子史达罗横行猖獗，无人能制服，于是中情局又请出杰克。在缉捕行动中，杰克因不忍心伤到史达罗的妻儿而失手，反被中情局软禁于一个小岛上，岛上关的都是被放走太危险而杀了又可惜的原情报人员。这些人被组织成全球反恐怖组织行动的最后防线。可是史达罗的妻儿仍不幸在枪战中丧生。史达罗悲愤之余，诱走了杰克身怀六甲的妻子，打算进行报复。被关在岛上的杰克得知妻子落入史达罗的手中之后，不顾一切逃出了警卫森严的小岛，在武器贩子亚兹的帮助下，杰克找到了史达罗的藏身之处，救出妻儿。
**** Hidden Message *****

hjlhjl5 发表于 2017-2-2 11:18:13

本帖最后由 hjlhjl5 于 2017-2-2 11:19 编辑

好了，这次OK了

123cwj 发表于 2017-2-2 12:42:32

经典的电影,谢谢楼主分享

xxoobaby 发表于 2017-2-2 12:56:13

非常喜欢尚格云顿，感谢楼主分享。

twgz000328 发表于 2017-2-2 13:14:28

好发达的肌肉
谢谢楼主制作国配字幕

gaopianzhi 发表于 2017-2-2 15:37:50

貌似看过，还不错的。

lws2005 发表于 2017-2-2 15:39:28

尚格·云顿与徐克的合作

zhl2000 发表于 2017-2-3 09:51:47

少见的片子先找字幕。谢谢分享！

吉尔瓦伦丁 发表于 2017-2-3 12:13:01

看过，喜欢90年代的运作片

yuanyang99 发表于 2017-2-3 12:16:30

罗德曼还是挺有意思的呢

mud 发表于 2017-2-3 17:29:08

谢谢分享

hua9617 发表于 2017-2-3 23:45:26

不错。字幕不错。

leisuhua 发表于 2017-2-4 19:07:38

谢谢楼主分享

沉舟 发表于 2017-2-5 15:46:49

好片子，终于有国配字幕了

dyhzgd 发表于 2017-2-9 09:06:01

哈哈 这个不错啊

歌神学友哥 发表于 2017-2-9 17:38:27

谢谢分享

pearlbaby 发表于 2017-2-20 22:57:12

这个字幕我需要的啊

472473864 发表于 2017-2-23 17:34:01

下来看看是否匹配下载的版本。楼主辛苦了，谢谢！

wangyinzhen110 发表于 2017-2-24 07:33:24

谢谢版主分享，辛苦了

dearkang 发表于 2017-3-22 20:31:08

感谢楼主的辛苦制作！

是错也再不分 发表于 2017-4-10 08:55:29

非常感谢分享国配音轨字幕，辛苦了！

msba 发表于 2017-4-20 09:51:58

好经典，谢谢楼主！！！

yeungjilea1974 发表于 2017-8-14 14:54:02

还能顺利下载吗

电影人生1 发表于 2017-12-16 00:17:03

谢谢分享字幕，辛苦了

料峭春寒 发表于 2018-1-4 02:11:19

经典影片的字幕要支持

雨润香肠4 发表于 2018-8-21 23:15:15

谢谢提供下载

meiyuting 发表于 2018-12-17 18:27:30

精彩的电影啊有了国配字幕太感谢了。

sakewine 发表于 2020-2-3 06:06:14

感谢分享国配字幕 谢谢

xcx 发表于 2020-4-10 13:51:49

多谢分享精彩资源，辛苦了。

鹤舞清枫 发表于 2022-6-17 11:11:21

谢谢楼主，电影很好看

doculover 发表于 2023-7-8 09:08:20

小时候特别喜欢看的，尤其还有那个篮球明星

ZJS50726072 发表于 2023-12-23 13:01:29

感谢辛苦发布
页: [1]
查看完整版本: 【上译国配】反击王.Double.Team.1997.上译国配SRT字幕