SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1106|回复: 31

[原创字幕] 【上译国配】反击王.Double.Team.1997.上译国配SRT字幕

[复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2018-10-4 14:16
  • 签到天数: 345 天

    [LV.8]以坛为家I

    6

    主题

    594

    回帖

    444

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2017-2-2 10:16:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 lichao 于 2017-2-2 11:17 编辑

    感谢论坛坛友 hjlhjl5 提供音轨和字幕,同时也感谢优伶版主提供的音轨


    匹配版本:Double.Team.1997.1080p.BluRay.x264-SADPANDA  影片长度:01:33:03
    新人做字幕,如有疏漏,还请谅解。有需要改进的地方请大家指教,有任何建议欢迎随时沟通。

    ◎译  名 反击王/双重火力
    ◎片  名 Double Team
    ◎国  家 美国
    ◎类  别 动作
    ◎语  言 英语
    ◎上映日期 1997-4-4
    ◎片  长 93 分钟
    ◎导  演 徐克
    ◎主  演 尚格·云顿 / 丹尼斯·罗德曼 / 米基·洛克 / 保罗·弗里曼

    ◎简  介

             杰克·昆恩是美国中央情报局顶尖的反恐怖行动情报员,在完成最后一次任务后,退休到法国过着平静的生活。然而,因为恐怖份子史达罗横行猖獗,无人能制服,于是中情局又请出杰克。在缉捕行动中,杰克因不忍心伤到史达罗的妻儿而失手,反被中情局软禁于一个小岛上,岛上关的都是被放走太危险而杀了又可惜的原情报人员。这些人被组织成全球反恐怖组织行动的最后防线。可是史达罗的妻儿仍不幸在枪战中丧生。史达罗悲愤之余,诱走了杰克身怀六甲的妻子,打算进行报复。被关在岛上的杰克得知妻子落入史达罗的手中之后,不顾一切逃出了警卫森严的小岛,在武器贩子亚兹的帮助下,杰克找到了史达罗的藏身之处,救出妻儿。
    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +200 威望 +2 血汗 +2 钻石 +1 收起 理由
    优伶 + 200 + 2 + 2 + 1 猎手任务奖励

    查看全部评分

    已抛锚 成长值: 18760

  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-22 06:50
  • 签到天数: 348 天

    [LV.8]以坛为家I

    52

    主题

    2667

    回帖

    1134

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-2-2 11:18:13 | 显示全部楼层
    本帖最后由 hjlhjl5 于 2017-2-2 11:19 编辑

    好了,这次OK了
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-21 08:10
  • 签到天数: 1242 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    2816

    回帖

    1798

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-2-2 12:42:32 | 显示全部楼层
    经典的电影,谢谢楼主分享
  • TA的每日心情
    奋斗
    2018-2-13 01:34
  • 签到天数: 405 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    1498

    回帖

    533

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2017-2-2 12:56:13 | 显示全部楼层
    非常喜欢尚格云顿,感谢楼主分享。
    濂藉ソ瀛︿範澶╁ぉ鍚戜笂銆
  • TA的每日心情
    开心
    2017-7-21 08:29
  • 签到天数: 430 天

    [LV.9]以坛为家II

    14

    主题

    760

    回帖

    660

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    摩羯座勋章

    发表于 2017-2-2 13:14:28 | 显示全部楼层
    好发达的肌肉
    谢谢楼主制作国配字幕
  • TA的每日心情
    开心
    3 天前
  • 签到天数: 2411 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    2534

    回帖

    2760

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-2-2 15:37:50 | 显示全部楼层
    貌似看过,还不错的。
    鍔犲叆CMCT楂樺叴銆
  • TA的每日心情
    开心
    2015-5-29 09:20
  • 签到天数: 257 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    2582

    回帖

    1017

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-2-2 15:39:28 | 显示全部楼层
    尚格·云顿与徐克的合作
    cmct.cc瀛楀箷濂
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-4-21 00:00
  • 签到天数: 1209 天

    [LV.10]以坛为家III

    4

    主题

    1522

    回帖

    1694

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-2-3 09:51:47 | 显示全部楼层
    少见的片子先找字幕。谢谢分享!
    璧舵棭鏉ョ?鍒帮紝鎺掔?鍑狅紵
  • TA的每日心情
    开心
    2018-3-22 12:09
  • 签到天数: 68 天

    [LV.6]常住居民II

    17

    主题

    1260

    回帖

    607

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2017-2-3 12:13:01 | 显示全部楼层
    看过,喜欢90年代的运作片
    娌逛环鐮

    已抛锚 成长值: 3380

  • TA的每日心情
    开心
    2020-7-12 11:19
  • 签到天数: 597 天

    [LV.9]以坛为家II

    971

    主题

    2497

    回帖

    1843

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    乐园之星

    发表于 2017-2-3 12:16:30 | 显示全部楼层
    罗德曼还是挺有意思的呢
  • TA的每日心情
    开心
    1 小时前
  • 签到天数: 3098 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    4582

    回帖

    3950

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2017-2-3 17:29:08 | 显示全部楼层
    谢谢分享
    鎮ㄦ?鍒荤殑蹇冩儏鍥剧墖骞跺啓涓嬩粖澶╂渶鎯宠?
  • TA的每日心情
    难过
    2019-4-21 17:21
  • 签到天数: 171 天

    [LV.7]常住居民III

    32

    主题

    1593

    回帖

    723

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    财富勋章

    发表于 2017-2-3 23:45:26 | 显示全部楼层
    不错。字幕不错。
    鍛ㄦ湭浜嗐
  • TA的每日心情
    奋斗
    2018-7-28 04:55
  • 签到天数: 33 天

    [LV.5]常住居民I

    4

    主题

    469

    回帖

    161

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2017-2-4 19:07:38 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享
  • TA的每日心情
    开心
    2018-10-7 14:49
  • 签到天数: 713 天

    [LV.9]以坛为家II

    19

    主题

    2206

    回帖

    1155

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-2-5 15:46:49 | 显示全部楼层
    好片子,终于有国配字幕了
    回来啦
  • TA的每日心情
    开心
    2024-10-24 10:07
  • 签到天数: 327 天

    [LV.8]以坛为家I

    6

    主题

    2131

    回帖

    633

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2017-2-9 09:06:01 | 显示全部楼层
    哈哈 这个不错啊
  • TA的每日心情

    2018-3-21 18:43
  • 签到天数: 36 天

    [LV.5]常住居民I

    3

    主题

    565

    回帖

    94

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    双蛋勋章贵宾黄马褂爱心大使

    发表于 2017-2-9 17:38:27 | 显示全部楼层
    谢谢分享
    心情图片
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 19:18
  • 签到天数: 795 天

    [LV.10]以坛为家III

    19

    主题

    2213

    回帖

    1024

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    10周年纪念勋章

    发表于 2017-2-20 22:57:12 | 显示全部楼层
    这个字幕我需要的啊
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-21 00:14
  • 签到天数: 1024 天

    [LV.10]以坛为家III

    7

    主题

    1807

    回帖

    1495

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-2-23 17:34:01 | 显示全部楼层
    下来看看是否匹配下载的版本。楼主辛苦了,谢谢!
    绱??浜
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 18:39
  • 签到天数: 699 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    1979

    回帖

    1039

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-2-24 07:33:24 | 显示全部楼层
    谢谢版主分享,辛苦了
  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-4-18 08:51
  • 签到天数: 588 天

    [LV.9]以坛为家II

    10

    主题

    1769

    回帖

    793

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2017-3-22 20:31:08 | 显示全部楼层
    感谢楼主的辛苦制作!
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-10-22 22:27
  • 签到天数: 1185 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    1733

    回帖

    1508

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-4-10 08:55:29 | 显示全部楼层
    非常感谢分享国配音轨字幕,辛苦了!
    鎷垮垎銆傘
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 08:17
  • 签到天数: 1229 天

    [LV.10]以坛为家III

    50

    主题

    3165

    回帖

    2820

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    财富勋章

    发表于 2017-4-20 09:51:58 | 显示全部楼层
    好经典,谢谢楼主!!!
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-20 08:10
  • 签到天数: 624 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    3673

    回帖

    827

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-8-14 14:54:02 | 显示全部楼层
    还能顺利下载吗
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-19 12:19
  • 签到天数: 227 天

    [LV.7]常住居民III

    26

    主题

    2052

    回帖

    964

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-12-16 00:17:03 | 显示全部楼层
    谢谢分享字幕,辛苦了
    澶氬勾鍒濅竴 鎵嶄笅鐝
  • TA的每日心情
    慵懒
    2017-11-14 15:02
  • 签到天数: 390 天

    [LV.9]以坛为家II

    43

    主题

    1187

    回帖

    786

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-1-4 02:11:19 | 显示全部楼层
    经典影片的字幕要支持
    鎴戞潵浜
  • TA的每日心情

    2019-3-20 09:38
  • 签到天数: 47 天

    [LV.5]常住居民I

    3

    主题

    1380

    回帖

    588

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-8-21 23:15:15 | 显示全部楼层
    谢谢提供下载
    鎴戝緢寮
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-12-13 08:46
  • 签到天数: 667 天

    [LV.9]以坛为家II

    214

    主题

    2837

    回帖

    1400

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-12-17 18:27:30 | 显示全部楼层
    精彩的电影啊有了国配字幕太感谢了。
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-18 21:10
  • 签到天数: 145 天

    [LV.7]常住居民III

    103

    主题

    2429

    回帖

    2720

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    财富勋章

    发表于 2020-2-3 06:06:14 | 显示全部楼层
    感谢分享国配字幕 谢谢
  • TA的每日心情
    开心
    2024-11-12 13:03
  • 签到天数: 1647 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4

    主题

    2958

    回帖

    1930

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2020-4-10 13:51:49 | 显示全部楼层
    多谢分享精彩资源,辛苦了。
    今天非常不错,ok
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 09:22
  • 签到天数: 1989 天

    [LV.Master]伴坛终老

    39

    主题

    5887

    回帖

    3292

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    音轨勋章

    发表于 2022-6-17 11:11:21 | 显示全部楼层
    谢谢楼主,电影很好看
    国语电影迷
  • TA的每日心情

    3 天前
  • 签到天数: 383 天

    [LV.9]以坛为家II

    25

    主题

    546

    回帖

    417

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2023-7-8 09:08:20 | 显示全部楼层
    小时候特别喜欢看的,尤其还有那个篮球明星

    已抛锚 成长值: 5450

  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-11-5 21:20
  • 签到天数: 1196 天

    [LV.10]以坛为家III

    367

    主题

    5218

    回帖

    6393

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    版主勋章爱心大使乐园之星帅气GG财富勋章CMCT小金人分享勋章天蝎座勋章十二生肖之羊VIP年费勋章10周年纪念勋章金话筒

    发表于 2023-12-23 13:01:29 | 显示全部楼层
    感谢辛苦发布
    声明:
    本帖提供的影视作品均是在网上搜集转载,任何涉及商业盈利目的均不得使用,否则产生的一切后果将由您自己承担!
    该下载内容仅做宽带测试使用,请在下载后24小时内删除。请购买正版!
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-11-22 02:03 , Processed in 0.124991 second(s), 22 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表