SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
收起/展开 收藏本版 (26) |订阅

国配字幕区 今日: 0|主题: 1787|排名: 13 

总则
国配字幕区只允许发布国语配音字幕,不允许发布翻译字幕。本版允许发布以下字幕:
1. 自行听录制作的国配字幕(非常欢迎);
2. 自行修正、合成的国配字幕(非常欢迎);
3. 原盘提取的国配字幕;
4. 转载自其他站点的国配字幕(需在帖子里注明来源)。
同一部影片根据不同的音轨版本,允许多版国配字幕,但相同版本不得重复,发布字幕前请先搜索确保无重复。
我们注重字幕的质量,劣质的、无法匹配的、未经测试的、非国配的字幕请勿发布,否则版主有权以涉嫌骗取大洋为由对发布者做处理,谢谢!
5. 论坛拥有字幕的的优先征用权。

发帖格式
帖子需要选择正确的标签,帖子的标题是:
国配类型+中文片名+英文片名+备注信息(如匹配版本)
帖子内容中,需注明字幕来源,匹配的影片版本、影片时长和帧率信息,以及国配字幕所匹配音轨的版本(公映、央视、六区等)。
之后需要附带影片的海报、简要介绍,可到MKV区的影片帖的二楼,一键复制代码,最后字幕请以附件形式上传。特效字幕要有特效截图。

附件要求
为了节省服务器的空间和带宽,要求压缩后上传附件。上传的附件需隐藏。
收费规则
收费标准请参照置顶公告。

奖惩规则
根据字幕质量、匹配版本,所有本区符合规定的国配字幕都将得到100-500大洋的版主奖励。
不按规定或虚拟高价出售的,将直接影响大洋奖励。

以上规定为暂定版,根据论坛发展会有更新,具体细则请看置顶【官方公告】
作者 回复/查看 最后发表
公告 公告: 3月SSD邀请码申请 Bluray 2023-3-11    
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 周星驰电影系列:蓝光国配字幕索引帖 轻语 2020-10-17 0756 轻语 2020-10-17 12:14
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 发帖者必读!——关于会员发布所谓“精调版”字幕的说明! 优伶 SSD管理组 2017-9-28 81110 Z326399852 2021-7-25 13:12
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 【字幕教程】国配字幕制作教程之【中级篇】——精调版技术详解 attach_img digest  ...23456 优伶 SSD管理组 2016-3-28 2856470 动物感伤 2023-1-5 02:36
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 【字幕教程】国配字幕制作教程之【入门篇】——初级自制起步 attach_img  ...23456..7 优伶 SSD管理组 2015-12-3 3278148 suguicai11 2023-2-20 08:57
      
[原创字幕] 【央吴红涓】简爱 Jane Eyre 2011 BluRay 央译 简中 SRT attachment agree New realyinxu 4 天前 230 一凡GH 3 天前
[原创字幕] 【蓝光国配】皇家师姐3 雌雄大盗 In the Line of Duty III 1988 普通话简体 ASS SRT 匹配英版蓝光 attachment agree New VIP006002 6 天前 361 jinyi5189 5 天前
[原创字幕] 【蓝光国配】皇家师姐4:直击证人 In the Line of Duty 4 1989 国语普通话简体ASS SRT 匹配最新英版蓝光 attachment agree New VIP006002 7 天前 679 我的紫霞仙子 6 天前
[原创字幕] 【上译国配】哆啦A梦:大雄的奇幻大冒险 Doraemon the Movie 2007 上译公映国配简体中文ASS字幕 attachment agree 风吹云不动 2023-3-7 142 我的紫霞仙子 6 天前
[原创字幕] 【国配字幕】银河护卫队:圣诞特别篇2022.1080p.WEBRIP-DL.DDP5.1.x264 简体中字SRT attach_img agree suguicai11 2023-2-25 6165 我的紫霞仙子 6 天前
[原创字幕] 【东方联合国配】蜘蛛侠1.Spider-Man.2002.东方联合VCD国配.SRT字幕 attachment agree binbey 2023-2-22 12122 我的紫霞仙子 6 天前
[原创字幕] 【蓝光国配】蜀山:新蜀山剑侠 Zu:The Warriors from the Magic Mountain 1983 国语普通话简体ASS.SRT attachment agree VIP006002 2023-2-21 1124 我的紫霞仙子 6 天前
[转载字幕] 【国语配音】 食神 The God of Cookery 1996 1080p WEB-DL x264 AC3 国语简中SRT attachment agree snowmeteors 2023-2-9 5184 lincm 3 天前
[原创字幕] 【中影公映译制国配】黑豹2.Black.Panther.Wakanda.Forever.2022 Disney+国语配音特效字幕ASS【已修正,版本2.0】 attachment digest heatlevel agree  ...2 luyunhu 2023-2-5 86600 mjpl1314 4 天前
[原创字幕] 【国配字幕】僵尸医生 Doctor Vampire 1990 国语普通话简体ASS SRT attachment agree VIP006002 2023-2-4 5203 我的紫霞仙子 6 天前
[原创字幕] 【央视国配】沉睡的森林.Nemuri.no.Mori.SP.2014.央视国配简中.ass - [售价 10 大洋] attach_img agree daocaor 2023-2-4 5108 binbey 2023-2-24 15:27
[原创字幕] 【蓝光国配】皇家师姐4:直击证人 In the Line of Duty 4 1989 国语普通话简体ASS attachment agree VIP006002 2023-2-2 4170 我的紫霞仙子 6 天前
[原创字幕] 【国语配音】喜剧之王 King of Comedy 1999 国语普通话简体SRT 新人帖 attach_img agree yqfamily 2023-1-11 18291 西门庆 2023-3-11 01:52
[原创字幕] 【蓝光国配】微电影:失眠日记 2015 匹配法版蓝光简繁体SUP+SRT字幕 - [售价 20 大洋] attach_img agree xianghua123 2023-1-4 3127 Moduodudu 2023-1-10 09:22
[原创字幕] 轻松+愉快 Free.and.Easy.2016 匹配蓝光SRT简英双显字幕 attachment agree tree168 2023-1-4 168 我的紫霞仙子 6 天前
[原创字幕] 【蓝光国配】轻松+愉快 Free.and.Easy.2016 匹配法版蓝光简繁体SUP+SRT字幕 - [售价 30 大洋] attach_img agree xianghua123 2023-1-4 3159 中华网络 2023-2-4 09:40
[原创字幕] 【央视上译】无敌破坏王 Wreck-It Ralph 2012 BluRay 简中SRT字幕 attachment agree realyinxu 2022-12-21 7178 我的紫霞仙子 6 天前
[原创字幕] 【VCD德加拉老配音】义海雄风/好人寥寥.A Few Good Men.1992.简繁特效ass+sup字幕 - [售价 30 大洋] digest agree james8294 2022-12-15 21373 我的紫霞仙子 6 天前
[原创字幕] 【免费】魔法奇缘2:解除魔法.Disenchanted.2022.迪士尼官方上译国配.中英双语字幕.ass attach_img digest agree daocaor 2022-12-14 16287 我的紫霞仙子 6 天前
[原创字幕] 【央视配音】幻想曲2000 Fantasia.2000 1999 BluRay 简体 srt attachment agree realyinxu 2022-12-12 2190 suguicai11 2023-2-25 14:52
[原创字幕] 【蓝光国配】英雄本色 A.Better.Tomorrow.1986 国配简中SRT - [阅读权限 10]attach_img agree 402774709 2022-12-11 773 bjhjhcrc 2023-3-8 13:23
[原创字幕] 【更新】【上译国配】勇闯夺命岛/石破天惊.The.Rock.1996.上译公映国配SRT字幕 attachment agree binbey 2022-12-2 18346 tzan_ming 2023-2-22 23:08
[原创字幕] 赛车总动员:公路旅行.Cars on the Road.2022.迪士尼官方普通话字幕 简中 SRT(全09集) attachment digest agree realyinxu 2022-11-28 11351 1084412849 2023-2-7 22:47
[原创字幕] 【蓝光国配】花样年华 In the Mood for Love 2000 国语简体字幕ASS attach_img agree xzf222 2022-11-26 14344 hellboy444 2023-3-8 17:05
[原创字幕] 【蓝光国配】无间道Ⅲ Infernal Affairs Ⅲ 2003 国配简中ASS attach_img agree zhaoweikui 2022-11-26 6298 ekingling 2023-1-23 23:01
[原创字幕] 【蓝光国配】急冻奇侠(台湾加长版) The Iceman Cometh.1989 国配简繁中字SRT - [售价 20 大洋] attachment agree zhizunbao666 2022-11-25 2289 hxj5566 2022-11-28 19:28
[原创字幕] 【蓝光国配】无间道Ⅱ Infernal Affairs Ⅱ 2003 国配简中ASS attachment agree zhaoweikui 2022-11-24 6358 ekingling 2023-1-23 23:00
[原创字幕] 【蓝光国配】无间道 Infernal Affairs 2002 国配简中ASS attach_img agree zhaoweikui 2022-11-22 11354 ekingling 2023-1-23 22:58
[原创字幕] 【免费】绝命猎杀.Wounded.1997.上译国配简中.ASS attach_img agree daocaor 2022-11-21 9214 wdcxf 2023-2-11 18:00
[原创字幕] 【免费】疯狂动物城+/疯狂动物城大小事+.Zootopia+.2022.迪士尼官方国配.中英双语.ASS attach_img agree daocaor 2022-11-14 24662 Moduodudu 2023-1-10 09:18
[转载字幕] 【央视国配】两小无猜/敢爱就来/宝贝游戏.Jeux.d'enfants.2003.央视普通话字幕 简中ASS attachment agree wycjwl 2022-11-4 11459 famousck 2022-12-4 01:48
[原创字幕] 【迪士尼官方上译国配】美国:美丽之境(全6集).America.the.Beautiful.2022.国配ASS字幕 attach_img agree 就是帅 2022-10-29 7346 ahdyz 2022-11-15 16:01
[原创字幕] 【央视上译】冰雪奇缘2 Frozen II 2019 BluRay 央视普通话字幕 简中 SRT attachment agree realyinxu 2022-10-4 9296 suguicai11 2023-2-10 23:37
[原创字幕] 【蓝光国配】秦颂 The Emperor's Shadow 1996 精调简体字幕ASS+SUP格式 attach_img agree xzf222 2022-9-21 341341 haobin 2023-3-16 00:11
[原创字幕] 【蓝光国配】凌晨晚餐 Vampire's Breakfast.1987 国配简中SRT 新人帖 - [售价 12 大洋] attach_img agree zhizunbao666 2022-9-17 5337 mjpl1314 2022-11-24 12:15
[原创字幕] 【蓝光国配】危险情人 The.Shootout.1992 国配简中ASS attachment agree VII CMCT工作组 2022-9-12 9423 zhaoweikui 2022-11-22 21:43
[原创字幕] 【蓝光国配】夺命金.Life Without Principle.2011.精调版SUP attachment agree 秋风吟 2022-9-7 9521 pp101 2023-1-10 00:21
[原创字幕] 【蓝光国配】盂兰神功.Hungry Ghost Ritual.2014.精调版SUP attachment agree 秋风吟 2022-9-7 3320 月影幻狼 2022-11-20 09:19
[原创字幕] 【蓝光国配】倩女幽魂3:道道道.A Chinese Ghost Story.1991.(德版)倩女幽魂精调版SUP attachment agree 秋风吟 2022-9-7 10524 慕ki慕ki 5 天前
[原创字幕] 【蓝光国配】倩女幽魂2:人间道.A Chinese Ghost Story.1990.(德版)倩女幽魂精调版SUP attachment agree 秋风吟 2022-9-7 10338 慕ki慕ki 5 天前
[原创字幕] 【蓝光国配】倩女幽魂1:妖魔道.A Chinese Ghost Story.1987.(德版)倩女幽魂精调版SUP attachment agree 秋风吟 2022-9-7 12569 慕ki慕ki 5 天前
[转载字幕] 【蓝光国配】纵横四海.Once.a.Thief.1991.GER.BluRay.国配简体 attachment agree jetli1992 2022-8-28 29602 softdl 2023-3-9 13:37
[原创字幕] 【央视国配】虎!虎!虎!Tora! Tora! Tora! (1970) 国配简体字幕ASS+SUP字幕 attach_img agree xzf222 2022-8-22 162546 糊涂 2023-3-8 16:43
[原创字幕] 【蓝光国配】阳光灿烂的日子In.the.Heat.of.the.Sun.简中ASS+SUP【修正版】 attach_img agree xzf222 2022-8-22 48803 360月亮石 2022-11-30 11:29
[原创字幕] 【迪士尼国配】鲸鱼的秘密(全4集).Secrets of the Whales.2021.迪士尼官方国配ASS字幕 attach_img agree 就是帅 2022-8-20 4207 ke12345 2023-1-30 01:17
[转载字幕] 【蓝光国配】赌圣.All.for.the.Winner.1990.KOR.BluRay.国配简体 attachment agree jetli1992 2022-8-12 35557 skullangel 2023-2-1 21:15
[原创字幕] 【央视上译】里约大冒险 Rio 2011 BluRay 央视普通话字幕 简中 attachment agree realyinxu 2022-8-4 5455 wdcxf 2023-1-30 00:12
[原创字幕] 【蓝光国配】僵尸大时代.Tsui.Harks.Vampire.Hunters.2002.国配简体.srt attach_img agree jinyi5189 2022-7-18 9907 mjpl1314 2022-11-17 13:56
[原创字幕] 【蓝光国配】叶问.宗师觉醒.Ip.Man.The.Awakening.2021.BluRay.国配中英-ASS attach_img agree daocaor 2022-6-28 11539 mjpl1314 2023-1-6 11:36
[转载字幕] 【蓝光国配】风雨双流星.The.Killer.Meteors.1976.GBR.BluRay.国配简体 attachment agree jetli1992 2022-6-27 8542 mjpl1314 2022-11-17 13:55
[原创字幕] 【蓝光国配】和平饭店.Peace.Hotel.1995.国配简体srt 新人帖 attachment agree w2093246597 2022-6-27 13462 zhaoweikui 2022-11-22 22:18
[原创字幕] 【央视配音】宝贝老板 The Boss Baby 2017 BluRay 简中 srt attachment agree realyinxu 2022-6-21 5419 良乡夜色 2023-2-16 13:51
[转载字幕] 【蓝光国配】杂家小子.Knockabout.1979.GBR.BluRay.国配简体.SRT attach_img agree jetli1992 2022-6-6 13458 Jacky2817 2023-1-27 02:10
[转载字幕] 【蓝光国配】马永贞.Hero.1997.GBR.BluRay.国配简体.SRT attach_img agree jetli1992 2022-6-4 13426 mjpl1314 2022-12-14 08:13
[原创字幕] 【上译国配】灵魂战车2:复仇时刻/恶灵骑士2/幽灵骑士2.Ghost.Rider:Spirit.of.Vengeance.2011.SRT字幕 attachment agree binbey 2022-6-1 20924 james8294 2023-2-23 18:30
[原创字幕] 【蓝光国配】开心鬼救开心鬼.Happy.Ghost.IV.1990.Blu-ray.国配简体SRT attachment agree zcyuan 2022-5-27 22476 spark55 2023-3-20 21:20
[原创字幕] 【蓝光国配】霸王花.The.Inspector.Wear.Skirts.1988.BluRay.国配简体SRT attachment agree zcyuan 2022-5-24 20458 spark55 2023-3-7 19:18
[原创字幕] 【蓝光国配】打工皇帝.Working.Class.1985.BluRay.国配简体SRT attachment agree zcyuan 2022-5-24 10492 spark55 2023-2-9 22:37
[原创字幕] 【八一+上译国配】毒液:致命守护者.Venom.2018.八一+上译国配SRT字幕 attachment agree binbey 2022-5-22 16575 bjhjhcrc 7 天前
[原创字幕] 【上译国配】蜘蛛侠:英雄远征.Spider-Man: Far.from.Home.2019.上译公映国配SRT字幕 attachment agree binbey 2022-5-20 21744 h0204427 2023-3-2 19:40
[原创字幕] 【东森台配】仁川登陆作战.Operation.Chromite.2016.BluRay.1080p.台配中英特效字幕ASS - [售价 20 大洋] agree 随缘58 2022-5-17 11417 zzccmm 2023-3-14 12:31
[原创字幕] 【中影公映国语】天后小助理 The High Note 2020. 国配简中SRT attachment agree VII CMCT工作组 2022-5-15 9524 yewuque 2022-6-3 23:19
[原创字幕] 【央视上译】玩具总动员4 Toy Story 4 2019 BluRay 简中srt attachment agree realyinxu 2022-5-15 112063 OoooO 2023-3-6 16:42
[原创字幕] 【上译国配】风语者 Windtalkers 2002 上译国配 ass格式 attach_img agree jdsh007 2022-5-14 14566 gm0606 2023-2-24 16:25
[原创字幕] 【台配国语】告白.Confessions.2010.纬来台配SRT字幕 attachment agree binbey 2022-5-13 11626 ZJS50726072 2022-12-4 16:00
[转载字幕] 【蓝光国配】BBC.七个世界一个星球.全7集.Seven Worlds One Planet 2019.国配字幕 - [售价 50 大洋] attach_img agree 随缘58 2022-5-13 9494 bjhjhcrc 2023-3-21 12:22
[转载字幕] 【公映国配】碟中谍3 Mission Impossible III 上译国配精调字幕【重制版】 attach_img agree 愤怒的奎托斯 2022-5-10 11544 mjpl1314 2022-11-25 13:19
[转载字幕] 【蓝光国配字幕+国配音轨】星愿.Fly.Me.To.Polaris.1999.Blu-ray.国配简体SRT - [售价 10 大洋] agree 随缘58 2022-5-9 8331 yewuque 2022-5-30 15:58
[原创字幕] 【蓝光国配】学校风云.School.on.Fire.1988.BluRay.国配简体SRT attachment agree zcyuan 2022-5-1 171960 spark55 2023-3-20 21:22
[原创字幕] 【央孔祥玲】给我翅膀 Donne-moi des ailes 2019 BluRay 简中 srt attachment agree realyinxu 2022-4-28 9553 ZJS50726072 2022-12-4 22:04
[原创字幕] 【蓝光国配】孔雀王子.The.Peacock.King.1988.BluRay.国配简体SRT attachment agree zcyuan 2022-4-25 12750 spark55 2023-2-9 22:33
[原创字幕] 【蓝光国配】阿修罗.Saga.of.the.Phoenix.1990.BluRay.国配简体SRT attachment agree zcyuan 2022-4-25 9658 spark55 2023-2-9 22:35
[原创字幕] 【蓝光国配】猛鬼撞鬼.Funny.Ghost.1989.Blu-ray.国配简体srt attachment agree zcyuan 2022-4-12 13678 spark55 2023-3-20 21:18
[原创字幕] 【蓝光国配】八佰.The.Eight.Hundred.2020.BluRay.1080p 中英SUP字幕 attach_img agree Tommy. 2022-4-10 9629 mushao007 2022-9-11 18:43
[原创字幕] 【蓝光国配】相见好 Happy Together.1989 国配简中ASS attachment agree VII CMCT工作组 2022-4-9 7481 hljwsq 2022-8-3 09:27
[原创字幕] 【央吴红涓】小马王 Spirit:Stallion of the Cimarron 2002 BluRay 简中 srt attachment agree realyinxu 2022-4-8 12542 maoboli 2022-12-23 14:56
[原创字幕] 【蓝光国配】富贵开心鬼.Lost.Souls.1989.BluRay.国配简体srt attachment agree zcyuan 2022-4-6 15669 spark55 2023-3-20 21:17
[原创字幕] 【央视上译】飞屋环游记 Up 2009 Bluray 简中 srt attachment agree realyinxu 2022-4-6 14793 softdl 2023-2-19 16:10
[原创字幕] 【蓝光国配】火烛鬼.Burning.Sensation.1989.Blu-ray.国配简体srt attachment agree zcyuan 2022-3-29 21684 sgady 2022-10-9 15:05
[原创字幕] 【央视配音】怪物史莱克2.Shrek.II.2004.BluRay.CCTV6-OCR.chs.srt 央视OCR字幕SRT attachment agree realyinxu 2022-3-27 6804 pixel 2022-5-15 06:53
[原创字幕] 【蓝光国配】洗黑钱.Tiger.Cage.II.1990.BluRay.国配简体SRT attachment agree zcyuan 2022-3-26 14700 spark55 2023-3-20 21:19
[原创字幕] 【上译国配】蜘蛛侠1-3(含2.1加长版)超凡蜘蛛侠1-2合集.2002-2014.上译国配简中SRT字幕 attachment agree binbey 2022-3-25 41887 EikoYin 5 天前
[原创字幕] 【蓝光国配】特警屠龙.Tiger.Cage.1988.BluRay.国配简体srt attachment agree zcyuan 2022-3-24 12594 mjpl1314 2022-11-18 11:36
[原创字幕] 【B站国配】紫罗兰永恒花园 剧场版 Violet Evergarden The Movie 2020 国配简体ASS attach_img agree 289629195 2022-3-24 6706 dalan 2022-12-21 23:19
[原创字幕] 【蓝光国配】黑猫 Black Cat 1991 GBR BluRay 简中ASS 【精调】 attachment agree qsdxc CMCT工作组 2022-3-23 20733 Jacky2817 2022-8-29 16:07
[原创字幕] 【上译国配】迷雾追凶 La Ragazza Nella Nebbia / 雾中的女孩 The Girl In The Fog 2017 国配简体ASS attach_img agree jdsh007 2022-3-21 131105 擎天兔 2022-10-2 12:52
下一页 »

快速发帖

还可输入 120 个字符
您需要登录后才可以发帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|SSDForum

GMT+8, 2023-3-29 02:43 , Processed in 0.047202 second(s), 11 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

返回顶部 返回版块