SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
收起/展开 收藏本版 (30) |订阅

国配字幕区 今日: 0|主题: 2401|排名: 4 

总则
国配字幕区只允许发布国语配音字幕,不允许发布翻译字幕。本版允许发布以下字幕:
1. 自行听录制作的国配字幕(非常欢迎);
2. 自行修正、合成的国配字幕(非常欢迎);
3. 原盘提取的国配字幕;
4. 转载自其他站点的国配字幕(需在帖子里注明来源)。
同一部影片根据不同的音轨版本,允许多版国配字幕,但相同版本不得重复,发布字幕前请先搜索确保无重复。
我们注重字幕的质量,劣质的、无法匹配的、未经测试的、非国配的字幕请勿发布,否则版主有权以涉嫌骗取大洋为由对发布者做处理,谢谢!
5. 论坛拥有字幕的的优先征用权。

发帖格式
帖子需要选择正确的标签,帖子的标题是:
国配类型+中文片名+英文片名+备注信息(如匹配版本)
帖子内容中,需注明字幕来源,匹配的影片版本、影片时长和帧率信息,以及国配字幕所匹配音轨的版本(公映、央视、六区等)。
之后需要附带影片的海报、简要介绍,可到MKV区的影片帖的二楼,一键复制代码,最后字幕请以附件形式上传。特效字幕要有特效截图。

附件要求
为了节省服务器的空间和带宽,要求压缩后上传附件。上传的附件需隐藏。
收费规则
收费标准请参照置顶公告。

奖惩规则
根据字幕质量、匹配版本,所有本区符合规定的国配字幕都将得到100-500大洋的版主奖励。
不按规定或虚拟高价出售的,将直接影响大洋奖励。

以上规定为暂定版,根据论坛发展会有更新,具体细则请看置顶【官方公告】
作者 回复/查看 最后发表
分类置顶 隐藏置顶帖 字幕区失效资源举报专用贴! Bluray SSD管理组 2023-10-1 32378 maoboli 2026-2-5 23:15
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 周星驰电影系列:蓝光国配字幕索引帖 轻语 2020-10-17 33367 大头蜻蜓 2024-3-5 20:51
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 发帖者必读!——关于会员发布所谓“精调版”字幕的说明! 优伶 SSD管理组 2017-9-28 113617 gulefa 2023-9-4 10:48
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 【字幕教程】国配字幕制作教程之【中级篇】——精调版技术详解 attach_img digest  ...23456 优伶 SSD管理组 2016-3-28 29523868 tomchoi 2026-1-24 14:00
本版置顶 隐藏置顶帖 [官方公告] 【字幕教程】国配字幕制作教程之【入门篇】——初级自制起步 attach_img  ...23456..7 优伶 SSD管理组 2015-12-3 34626607 tomchoi 2026-1-24 13:57
      
[原创字幕] 【央视国配】幸存者Supravietuitorul.2008.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-5-9 063 想什么是什么 2026-5-9 22:23
[转载字幕] 【公映国语】寒战.Cold.War.2012+寒战2.Cold.War.II.2016.国语普通话SRT字幕 attachment agree binbey 2026-5-5 9113 lh2012 2026-5-10 09:10
[原创字幕] 【央视国配】希腊新娘Brides.2004.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-5-2 172 古早人 2026-5-2 10:54
[原创字幕] 【长译国配】呼啸山庄 Wuthering Heights (2026).长译国语简中.ass - [售价 100 大洋] attach_img 胜天半子 2026-5-1 4115 郁闷的傻瓜 2026-5-6 09:54
[原创字幕] 【央视国配】五个好朋友(五个朋友).Famous.Five.2012.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-5-1 070 想什么是什么 2026-5-1 13:11
[原创字幕] 【上译国配】恐怖地带/极度恐慌.Outbreak.1995.上译公映国配SRT字幕 attach_img binbey 2026-4-30 8138 寒丝羽竹 7 天前
[原创字幕] 【央视配音】丛林大反攻 Open Season 2006 CCTV6-OCR-BluRay-PTH 普通话 简中 SRT attach_img realyinxu 2026-4-28 686 czkaizi 2026-4-30 14:16
[原创字幕] 【央视长影】森林战士 Epic 2013 CCTV6-OCR-BluRay 简中 SRT attachment realyinxu 2026-4-20 3157 厦门盈才新加坡 2026-4-27 10:38
[原创字幕] 【蓝光国配】玉蒲团之偷情宝鉴.Sex.and.Zen.1991.加长版国配简中.srt - [阅读权限 20]attach_img 只为你来 2026-4-16 6168 天哥他老汉 5 天前
[原创字幕] 【央视国配】德维塔耶夫Devyatayev.2021.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-4-15 1151 开封技师学院 2026-4-16 20:11
[原创字幕] 【国配字幕】[全11集完结]穿越极致美洲/美洲大陆.The.Americas.2025.UHD.国配.刘琮解说 SRT字幕 attachment hangxj 2026-4-13 0156 hangxj 2026-4-13 11:35
[原创字幕] 【央视国配】浴血黑虎山(无情大地补晴天).Oklahoma.Crude.1973.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-4-8 0122 想什么是什么 2026-4-8 10:11
[原创字幕] 【央视国配】七个盒子.7.Boxes.2012.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-4-2 4134 tzzhougun 2026-4-4 09:25
[原创字幕] 【央视国配】晨光正好One.Fine.Morning.2022.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-3-29 1144 JamesSYD 2026-4-2 21:11
[原创字幕] 【央视国配】猫女.Miss.Minoes.AKA.Minoes.2001.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-3-27 3122 tzzhougun 2026-4-4 09:41
[原创字幕] 【央视配音】一切为了她 Anything for Her 2008 CNTV-OCR-BluRay 简中 SRT attachment realyinxu 2026-3-23 4195 古早人 2026-3-24 07:26
[原创字幕] 【央视国配】狮王之路(雄狮联盟传奇)Brothers.In.Blood.The.Lions.Of.Sabi.Sand.2015.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-3-21 3186 JamesSYD 2026-3-23 18:12
[原创字幕] 【港普配音】画中仙 Picture Of A Nymph 1988 BluRay-OCR 简中 SRT attachment realyinxu 2026-3-17 7171 lchlxx 2026-3-28 17:40
[原创字幕] 【央视配音】的士速递2 Taxi 2 2000 CNTV-OCR-BluRay 简中 SRT attachment realyinxu 2026-3-16 4122 tzan_ming 2026-3-24 20:11
[原创字幕] 【辽艺国配】德累斯顿大轰炸(空袭德累斯顿)Dresden.2006.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-3-14 1140 JamesSYD 2026-3-16 16:53
[原创字幕] 【央视国配】冰淇淋的滋味Annaluise.and.Anton.1999.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-3-13 4180 JamesSYD 2026-4-3 14:31
[原创字幕] 【央视配音】的士速递 出租车 终极杀阵 Taxi 1998 CCTV6-OCR-BluRay 简中 SRT attachment realyinxu 2026-3-11 5171 tzan_ming 2026-3-24 20:12
[原创字幕] 【央视国配】复仇的助理The.Assistant.2015.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-3-9 1180 JamesSYD 2026-3-15 08:32
[原创字幕] 【上译国配】脱下黑袍的牧师(脱下教袍的牧师)Doucement.les.basses.1971.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-3-7 1183 JamesSYD 2026-3-7 18:38
[原创字幕] 【港普配音】胭脂扣 Rouge 1987 CC XIGUA-OCR-BluRay 简中 SRT attach_img realyinxu 2026-3-5 7247 zhangyun_1 2026-3-17 17:23
[原创字幕] 【央视国配】三个世界Three.Worlds.2012.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-3-3 2155 JamesSYD 2026-3-10 16:40
[原创字幕] 【央视国配】豪情玫瑰.La.fille.de.d'Artagnan.1994.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-3-3 2160 JamesSYD 2026-3-10 16:32
[原创字幕] 【港版国配】三轮车夫Cyclo.1995.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-3-1 1151 JamesSYD 2026-3-16 16:55
[原创字幕] 【央视上译】极乐空间 Elysium.2013 CCTV6-OCR-BluRay 简中 SRT attachment realyinxu 2026-2-27 5197 JamesSYD 2026-3-3 17:45
[原创字幕] 【央视中影】变形金刚7 超能勇士崛起 Transformers Rise of the Beasts 2023 CCTV6-OCR-BluRay 简中 SRT attachment realyinxu 2026-2-25 6261 JamesSYD 2026-3-16 16:58
[原创字幕] 【DVD国配】海蒂(小海蒂)Heidi.1937.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-2-22 3179 JamesSYD 2026-3-16 17:01
[原创字幕] 【央视国配】黎明之时Kad.svane.dan.2012.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-2-14 2250 JamesSYD 2026-3-16 17:04
[原创字幕] 【央视长译】老雷斯的故事 Dr.Seuss The Lorax 2012 CNTV-OCR-BluRay 简中 SRT attachment realyinxu 2026-2-13 4257 JamesSYD 2026-3-16 17:00
[原创字幕] 【央视国配】小农夫Bloody.Milk.2017.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-2-7 2237 JamesSYD 2026-3-16 17:05
[原创字幕] 【央视配音】小鸡快跑 Chicken Run 2000 CCTV6-OCR-BluRay 简中 SRT attachment realyinxu 2026-2-5 5216 jkun025 2026-5-8 17:38
[原创字幕] 【央视中影】疯狂元素城 Elemental 2023 CCTV6-OCR-BluRay 简中 SRT attachment realyinxu 2026-2-1 7235 JamesSYD 2026-3-16 17:09
[原创字幕] 【公映国配】沼泽深处的女孩Where.the.Crawdads.Sing.2022.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-1-31 7314 JamesSYD 2026-3-16 17:11
[原创字幕] 【央视国配】法式火锅The.Taste.Of.Things.2023.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-1-27 4200 JamesSYD 2026-3-16 17:13
[原创字幕] 【上译内参】鸽子号The.Dove.1974.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-1-24 6294 JamesSYD 2026-3-16 17:23
[原创字幕] 【央视国配】远离尘嚣Far.from.the.Madding.Crowd.2015.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-1-13 5263 JamesSYD 2026-3-18 18:09
[原创字幕] 【央视国配】困在心绪里的儿子The.Son.2022.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-1-13 3246 JamesSYD 2026-3-16 17:16
[原创字幕] 小鹿斑比:清算.Bambi.The.Reckoning.2025-长影公映简中-SUP - [售价 30 大洋] attach_img daocaor 2026-1-10 6243 JamesSYD 2026-3-16 17:19
[原创字幕] 【央视国配】涉足荒野.Wild.2014.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-1-8 3252 JamesSYD 2026-3-16 17:21
[原创字幕] 【央视国配】纨绔子弟(天生赢家)Mazhor.2021.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2026-1-6 2240 JamesSYD 2026-3-16 17:26
[原创字幕] 【央视字幕】玉战士 Jade Warrior 2006 M1905-OCR-WEB 简中 SRT attach_img realyinxu 2026-1-6 5258 JamesSYD 2026-3-16 17:29
[原创字幕] 【央视国配】生无可恋的奥托A.Man.Called.Otto.2022.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2025-12-29 4241 JamesSYD 2026-3-16 17:31
[原创字幕] 【央视国配】兄弟(你是我兄弟)Brother.2010.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2025-12-28 3221 JamesSYD 2026-3-16 17:33
[原创字幕] 【央视国配】刺猬的优雅.Le.hérisson.AKA.The.Hedgehog.2009.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2025-12-27 1199 JamesSYD 2026-3-16 17:35
[原创字幕] 【公映国配】逃离抢钱镇Greedy.People.2024.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2025-12-23 2311 JamesSYD 2026-3-16 17:38
[原创字幕] 惊天魔盗团3.Now.You.See.Me.Now.You.Don't.2025-中影公映简中.sup - [售价 30 大洋] attach_img daocaor 2025-12-23 27437 JamesSYD 2026-3-16 17:41
[原创字幕] 【央视国配】微不足道的事情(微不足道的事)Cosas.Insignificantes.2008.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2025-12-21 2246 JamesSYD 2026-3-16 17:42
[原创字幕] 控方证人.Witness.for.the.Prosecution.1957.1080p.BluRay-上译公映简中 - [售价 30 大洋] attach_img daocaor 2025-12-16 22358 caizhengyi 3 天前
[原创字幕] 【泰盛上译国配】黑衣人2.Men.in.Black.2.2002.ssa 特效字幕 attach_img sgady 2025-12-10 6324 JamesSYD 2026-3-16 17:44
[原创字幕] 【泰盛上译国配】黑衣人.Men.in.Black.remaster-1997.ssa attach_img sgady 2025-12-9 5330 A5854208a 2026-3-17 16:00
[原创字幕] 【央视国配】隐秘(隐秘女人心)The.Unknown.Woman.2006.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2025-12-8 2260 JamesSYD 2026-3-16 17:50
[原创字幕] 【央视国配】安娜·卡列尼娜.Anna.Karénina.2013.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2025-11-30 4348 JamesSYD 2026-3-16 17:52
[原创字幕] 【央视国配】爸爸去出差When.Father.Was.Away.on.Business.1985.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2025-11-28 2304 JamesSYD 2026-3-16 17:54
[原创字幕] 【草台国配】异形大战铁血战士2安魂曲(剧场版) Alien VS Predator Requiem.2007.简中ASS字幕 attach_img 昏睡的爬爬 2025-11-26 7387 黑白王道 2026-4-23 20:52
[原创字幕] 【央视配音】早安 琅勃拉邦 Good Morning Luang Prabang 2008 CCTV6-OCR-DVDRip 简中 ASS attach_img realyinxu 2025-11-26 5316 JamesSYD 2026-3-16 17:58
[原创字幕] 【央视福视双国配】兰卡斯特的最后一次飞行The.Last.Flight.2009.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2025-11-24 1347 JamesSYD 2026-3-16 18:00
[原创字幕] 【迪斯尼国配】101真狗.101.Dalmatians.1996.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2025-11-18 4351 JamesSYD 2026-3-18 18:01
[原创字幕] 盒装美人.Boxing.Helena.1993.1080p 国配特效双显字幕 attach_img zxc9142 2025-11-16 3498 JamesSYD 2026-3-18 18:02
[原创字幕] 【央视配音】消失的爱 比马达尔 Motherless 2022 CCTV6-OCR-WEB 简中 SRT attach_img realyinxu 2025-11-12 2443 JamesSYD 2026-3-18 17:59
[原创字幕] 色欲惊魂.Blood.Mania.1970.1080p.BluRay.H264.2Audio-RARBG 国配双显字幕 attachment zxc9142 2025-11-5 3606 JamesSYD 2026-3-18 18:04
[原创字幕] 【公映国配】达荷美女战士The.Woman.King.2022.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2025-11-2 1517 JamesSYD 2026-3-18 18:06
[原创字幕] 【央视配音】飞机总动员 Planes 2013 CCTV6-OCR-BluRay 简中 SRT attachment realyinxu 2025-10-30 12511 gm0606 2026-4-5 20:54
[原创字幕] 【公映国配】唬胆特工The.Man.From.Toronto.2022.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2025-10-26 5558 JamesSYD 2026-3-18 18:11
[原创字幕] 【央视配音】学生家长 Parents d'élèves 2020 CCTV6-OCR-BluRay 简中 SRT attachment realyinxu 2025-10-25 9556 JamesSYD 2026-4-3 14:32
[原创字幕] 【央视国配】红色沙漠Red.Desert.1964.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2025-10-15 1539 JamesSYD 2026-4-5 16:56
[原创字幕] 【央视国配】驯悍记The.Taming.Of.The.Shrew.1967.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2025-10-12 2525 JamesSYD 2026-4-5 16:57
[原创字幕] 【上译配音】地球特派员 Elio 2025 TencentVideo-OCR-BluRay 简中 SRT attachment realyinxu 2025-10-11 15970 小抗 2026-4-19 10:52
[原创字幕] 【央视国配】疯狂特务女杀手(虚拟特工).Le.Magnifique.1973.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2025-10-10 2716 JamesSYD 2026-4-5 17:01
[原创字幕] 【央视国配】末日戒备 The.Peacemaker.1997.央视国配简中ASS字幕 attachment agree lzgyc 2025-10-8 24901 quyanglu 2026-3-22 22:48
[原创字幕] 【央视国配】死侍2:我爱我家.Once.Upon.A.Deadpool.2018.央视长译班底国配SRT字幕 attach_img binbey 2025-9-29 12815 junjun2013 2026-4-11 13:32
[原创字幕] 【公映国语】哪吒闹海.Nezha.Conquers.the.Dragon.King.1979.国语普通话SRT字幕 attach_img binbey 2025-9-24 11805 slhxz 2026-4-14 11:48
[原创字幕] 【公映国语】人参果.The.Monkey.King.and.the.Fruit.of.Immortality.1981.国语普通话SRT字幕 attach_img binbey 2025-9-17 9819 JamesSYD 2026-4-5 17:06
[原创字幕] 【国配简中】破·地狱-加长版(感恩特别版).2024.精调国配SUP attachment 秋风吟 2025-9-13 13895 JamesSYD 2026-4-5 17:07
[原创字幕] 【公映国语】大闹天宫.The.Monkey.King.Uproar.in.Heaven.1961.国语普通话SRT字幕 attach_img binbey 2025-9-11 19984 slhxz 2026-4-14 11:46
[原创字幕] 【央视国配】我们的俄罗斯:金蛋的命运(护身符的秘密).Nasha.Russia.2010.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2025-9-10 3703 JamesSYD 2026-4-5 17:10
[原创字幕] 【公映国语】跟踪.Eye.in.the.Sky.2007.国语普通话SRT字幕 attachment binbey 2025-9-9 11687 JamesSYD 2026-4-5 17:12
[原创字幕] 【央视国配】黑道刺杀令(罪无可恕)Crime.Spree.2003.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2025-9-6 3567 JamesSYD 2026-4-5 17:14
[原创字幕] 【央视国配】大象.Слон.2010.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2025-8-30 5597 JamesSYD 2026-4-5 17:16
[原创字幕] 【央视国配】星星少年Hoshi.ni.natta.shônen.2005.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2025-8-24 1454 JamesSYD 2026-4-5 17:18
[原创字幕] 【央视国配】在世界转角遇见爱Svetat.E.Golyam.I.Spasenie.Debne.Otvsyakade.2008.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2025-8-21 2695 JamesSYD 2026-4-5 17:20
[原创字幕] 【东影上译】我,机器人/机械公敌I, Robot.2004东影上译国配ASS SUP attach_img zyapc 2025-8-20 8732 JamesSYD 2026-4-5 17:22
[原创字幕] 【央视国配】夜晚的微笑Ein.Laecheln.nachts.um.vier.2017.国语简中.srt attach_img 想什么是什么 2025-8-18 1572 zhangyun_1 2025-8-19 01:22
下一页 »

快速发帖

还可输入 120 个字符
您需要登录后才可以发帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|SSDForum

GMT+8, 2026-5-18 04:37 , Processed in 0.035905 second(s), 12 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

返回顶部 返回版块