【央视配音】幽灵公主 Princess Mononoke 1997 2007 CapCut-Revise-BluRay 简中 SRT

realyinxu

匹配 afeiying 音轨



◎译　　名　幽灵公主/Princess Mononoke/幽灵少女/物之怪姬/魔法公主
◎片　　名　もののけ姫
◎年　　代　1997
◎产　　地　日本
◎类　　别　动画 / 奇幻 / 冒险
◎语　　言　日语
◎上映日期　1997-07-12(日本) / 2025-05-01(中国大陆)
◎IMDb评分  8.3/10 from 459847 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0119698/
◎豆瓣评分　8.9/10 from 610496 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1297359/
◎片　　长　134分钟
◎导　　演　宫崎骏 Hayao Miyazaki
◎编　　剧　宫崎骏 Hayao Miyazaki
◎主　　演　松田洋治 Yôji Matsuda
　　　　  　石田百合子 Yuriko Ishida
　　　　  　田中裕子 Yûko Tanaka
　　　　  　小林薰 Kaoru Kobayashi
　　　　  　西村雅彦 Masahiko Nishimura
　　　　  　上条恒彦 Tsunehiko Kamijô
　　　　  　岛本须美 Sumi Shimamoto
　　　　  　渡边哲 Tetsu Watanabe
　　　　  　佐藤允 Makoto Satô
　　　　  　名古屋章 Akira Nagoya
　　　　  　美轮明宏 Akihiro Miwa
　　　　  　森光子 Mitsuko Mori
　　　　  　森繁久弥 Hisaya Morishige
　　　　  　藤贵子 Takako Fuji
　　　　  　松山鹰志 Takashi Matsuyama
　　　　  　松田佑贵 Matsuda Yuuki
　　　　  　雷威远 Wei-yuan Lei
　　　　  　胡立成 Licheng Hu
　　　　  　凯斯·大卫 Keith David
　　　　  　明妮·德里弗 Minnie Driver
　　　　  　吉莲·安德森 Gillian Anderson
　　　　  　克莱尔·丹尼斯 Claire Danes
　　　　  　塔拉·斯特朗 Tara Strong
　　　　  　比利·鲍伯·松顿 Billy Bob Thornton
　　　　  　帕梅拉·阿德龙 Pamela Adlon
　　　　  　比利·克鲁德普 Billy Crudup
　　　　  　约翰·德米塔 John DeMita
　　　　  　玛丽·伊丽莎白·麦格林 Mary Elizabeth McGlynn
　　　　  　赵丽颖 Liying Zhao
　　　　  　谷江山 Jiangshan Gu

◎简　　介

　　少年阿席达卡为解开诅咒之谜，意外卷入一场人类与森林的战争漩涡。由白狼养大的幽灵公主小桑，挥舞利刃守护森林圣地；而炼铁场的首领黑帽，为百姓生存不断掠夺森林，正策划着一场“弑神行动”......随着森林山兽神的现身，各方势力蠢蠢欲动，在这场跨越种族的生死博弈中，一个关于人类命运的终极秘密，即将揭晓……

◎获奖情况

　　第21届日本电影学院奖  (1998)
　　最佳影片
　　协会特别奖 米良美一
　　
　　第28届动画安妮奖  (2000)
　　最佳导演(提名) 宫崎骏
　　
　　第22届报知映画赏  (1997)
　　特别奖 宫崎骏


arctime 新建时间轴
aegisub 调整时间轴，录入文本
剪映字幕识别，记事本修正

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

郁闷的傻瓜

感谢大佬的辛苦制作。

humeto

感谢制作字幕

chenqikeji

最近重映的经典动漫

lh2012

楼主辛苦了

gbr2005

谢谢大佬分享字幕。

zhangyun_1

辛苦了，感谢楼主分享

阳光帅帅

嘻嘻嘻，谢谢领主大人

binbey

感谢制作央视国配字幕