SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 优伶

[官方公告] 【字幕教程】国配字幕制作教程之【中级篇】——精调版技术详解

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2018-3-31 19:01
  • 签到天数: 90 天

    [LV.6]常住居民II

    38

    主题

    630

    回帖

    1801

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2016-4-20 17:55:17 | 显示全部楼层
    给力 好好学习
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-4-21 00:55
  • 签到天数: 182 天

    [LV.7]常住居民III

    1

    主题

    525

    回帖

    279

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2016-4-25 00:44:42 | 显示全部楼层
    学习字幕制作中级提高
  • TA的每日心情
    奋斗
    3 小时前
  • 签到天数: 583 天

    [LV.9]以坛为家II

    4

    主题

    1138

    回帖

    799

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2016-4-25 14:22:40 | 显示全部楼层
    感谢无私分享,字幕做起来真的挺累的。
  • TA的每日心情
    开心
    2021-11-15 16:19
  • 签到天数: 6 天

    [LV.2]偶尔看看I

    2

    主题

    29

    回帖

    16

    积分

    群众

    Rank: 1

    发表于 2016-4-26 22:05:20 | 显示全部楼层
    继续努力学习!
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-24 06:02
  • 签到天数: 379 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    1739

    回帖

    868

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    QQ
    发表于 2016-4-30 07:24:18 | 显示全部楼层
    真的应该好好的系统的学习学习了
  • TA的每日心情
    开心
    2018-11-10 08:04
  • 签到天数: 245 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    667

    回帖

    369

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2016-5-1 12:51:13 | 显示全部楼层
    我之前做ASS字幕的时候,调整时间轴,就犯了这个错误。感谢楼主分享经验~
  • TA的每日心情
    无聊
    2016-3-25 14:42
  • 签到天数: 72 天

    [LV.6]常住居民II

    6

    主题

    576

    回帖

    241

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2016-5-2 16:29:35 | 显示全部楼层
    谢谢楼主的详细讲解!希望大家都用Aegisub来制作更加精细的字幕!
  • TA的每日心情
    开心
    2017-2-13 14:19
  • 签到天数: 82 天

    [LV.6]常住居民II

    5

    主题

    605

    回帖

    213

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2016-5-7 15:09:55 | 显示全部楼层
    太好了,好好学习,提高技术!
    0x3f 该用户已被删除
    发表于 2016-5-16 16:28:22 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2018-8-26 14:47
  • 签到天数: 50 天

    [LV.5]常住居民I

    3

    主题

    979

    回帖

    460

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2016-5-17 21:17:18 | 显示全部楼层
    感谢楼主制作的教程
  • TA的每日心情
    开心
    5 小时前
  • 签到天数: 2539 天

    [LV.Master]伴坛终老

    34

    主题

    4093

    回帖

    3274

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    音轨勋章双子座勋章十二生肖之狗

    发表于 2016-5-18 14:33:45 | 显示全部楼层
    获益良多,感谢指导
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 00:19
  • 签到天数: 662 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    1435

    回帖

    790

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2016-5-20 02:53:19 | 显示全部楼层

    下载学习了,感谢!!!
  • TA的每日心情
    难过
    2019-4-21 08:21
  • 签到天数: 1797 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    2534

    回帖

    1729

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2016-5-20 06:25:52 | 显示全部楼层
    不错的教程,学习一下,感谢分享。
  • TA的每日心情
    开心
    4 天前
  • 签到天数: 175 天

    [LV.7]常住居民III

    3

    主题

    1581

    回帖

    498

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2016-5-23 14:23:59 | 显示全部楼层
    谢谢,很想学习

    已抛锚 成长值: 16560

  • TA的每日心情
    开心
    2022-12-17 16:37
  • 签到天数: 1935 天

    [LV.Master]伴坛终老

    236

    主题

    2294

    回帖

    3138

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    乐园之星分享勋章10周年纪念勋章

    发表于 2016-5-24 07:42:43 | 显示全部楼层
    原来精调是这样做的,谢谢!受教了!
  • TA的每日心情
    开心
    2022-11-8 08:23
  • 签到天数: 230 天

    [LV.7]常住居民III

    1

    主题

    605

    回帖

    358

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2016-5-26 15:59:22 | 显示全部楼层
    继续学习!谢谢分享。
  • TA的每日心情

    2018-12-26 15:19
  • 签到天数: 676 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    742

    回帖

    795

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2016-5-26 22:03:50 | 显示全部楼层
    学习学习,对调时间轴还是不熟手,好好研究研究
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-19 13:01
  • 签到天数: 1070 天

    [LV.10]以坛为家III

    9

    主题

    2502

    回帖

    1690

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    CMCT五周年

    发表于 2016-5-30 14:00:10 | 显示全部楼层
    学习了!
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-4-20 22:13
  • 签到天数: 674 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    1427

    回帖

    1068

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2016-6-1 21:47:41 | 显示全部楼层
    进来先踩一脚,,有空学习,学习,,
  • TA的每日心情

    7 小时前
  • 签到天数: 1499 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    1719

    回帖

    1681

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2016-6-3 10:18:03 | 显示全部楼层
    感谢发布教程,学习一下
  • TA的每日心情
    开心
    2018-12-18 13:13
  • 签到天数: 263 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    684

    回帖

    376

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2016-6-13 12:06:40 | 显示全部楼层
    谢谢楼主提供中级版资源。
  • TA的每日心情
    开心
    4 小时前
  • 签到天数: 1585 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    1826

    回帖

    1986

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2016-6-14 16:39:53 | 显示全部楼层
    感谢老师分享,下功夫学习学习!
    头像被屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2016-12-16 00:01
  • 签到天数: 293 天

    [LV.8]以坛为家I

    11

    主题

    955

    回帖

    526

    积分

    禁止访问

    发表于 2016-6-16 15:46:13 | 显示全部楼层
    Aegisub这个软件我学着再用,谢谢了。
  • TA的每日心情
    开心
    14 小时前
  • 签到天数: 3027 天

    [LV.Master]伴坛终老

    96

    主题

    4350

    回帖

    7986

    积分

    版主

    Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

    发表于 2016-6-20 12:11:06 | 显示全部楼层
    活到老,学到老,兴趣是关键,多谢了,希望我也能出一份力

     成长值: 30115

  • TA的每日心情
    开心
    5 天前
  • 签到天数: 1088 天

    [LV.10]以坛为家III

    264

    主题

    1477

    回帖

    2万

    积分

    超级版主

    Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

    财富勋章10周年纪念勋章

    发表于 2016-6-27 09:22:37 | 显示全部楼层
    很多字幕的位置和波形会略有偏差
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 08:02
  • 签到天数: 709 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    834

    回帖

    764

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    QQ
    发表于 2016-6-28 11:27:55 | 显示全部楼层
    极好的教程,向楼主致敬
  • TA的每日心情

    2022-2-14 17:25
  • 签到天数: 337 天

    [LV.8]以坛为家I

    0

    主题

    951

    回帖

    624

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    金牛座勋章十二生肖之猪

    发表于 2016-7-2 01:29:27 | 显示全部楼层
    打k值什么的  看见就累。。。
  • TA的每日心情

    2019-3-23 00:45
  • 签到天数: 154 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    709

    回帖

    347

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2016-7-19 02:21:51 | 显示全部楼层
    楼主辛苦了,十分感谢。
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-18 22:51
  • 签到天数: 593 天

    [LV.9]以坛为家II

    5

    主题

    886

    回帖

    877

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2016-7-20 12:50:29 来自手机 | 显示全部楼层
    多谢发布,来学习了
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 11:20
  • 签到天数: 907 天

    [LV.10]以坛为家III

    4

    主题

    2137

    回帖

    1372

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2016-7-27 19:40:34 | 显示全部楼层
    我也试试 学习一下
  • TA的每日心情
    开心
    2019-1-11 16:57
  • 签到天数: 196 天

    [LV.7]常住居民III

    1

    主题

    336

    回帖

    260

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2016-7-28 22:21:01 | 显示全部楼层
    好好学习一下

    已抛锚 成长值: 25650

  • TA的每日心情
    开心
    2022-12-23 18:45
  • 签到天数: 1597 天

    [LV.Master]伴坛终老

    61

    主题

    5755

    回帖

    2836

    积分

    ★VIP3★

    春花秋月无情

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    金话筒财富勋章CMCT五周年VIP年费勋章10周年纪念勋章

    发表于 2016-7-29 21:32:47 | 显示全部楼层
    信息量很大,只有自己动手做一遍才能更好体会
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 00:16
  • 签到天数: 1954 天

    [LV.Master]伴坛终老

    13

    主题

    4036

    回帖

    2534

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2016-8-6 08:51:24 | 显示全部楼层
    非常感谢楼主分享
  • TA的每日心情
    开心
    2019-5-14 21:16
  • 签到天数: 453 天

    [LV.9]以坛为家II

    11

    主题

    920

    回帖

    1735

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    10周年纪念勋章

    发表于 2016-8-8 13:25:17 | 显示全部楼层
    纯技术贴 必须支持
  • TA的每日心情
    慵懒
    2018-4-29 10:53
  • 签到天数: 102 天

    [LV.6]常住居民II

    19

    主题

    953

    回帖

    315

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2016-8-16 23:14:12 | 显示全部楼层
    受益匪浅啊
  • TA的每日心情
    无聊
    2 小时前
  • 签到天数: 2706 天

    [LV.Master]伴坛终老

    372

    主题

    1万

    回帖

    1万

    积分

    终生影帝

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    特殊贡献勋章10周年纪念勋章

    发表于 2016-8-19 13:15:57 | 显示全部楼层
    {:4_258:},好教程,学习一下
  • TA的每日心情
    开心
    2022-11-4 22:05
  • 签到天数: 41 天

    [LV.5]常住居民I

    12

    主题

    106

    回帖

    125

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3

    发表于 2016-8-22 14:38:16 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享
  • TA的每日心情
    无聊
    2018-6-15 18:20
  • 签到天数: 116 天

    [LV.6]常住居民II

    0

    主题

    421

    回帖

    193

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2016-9-3 21:19:12 | 显示全部楼层

    学习学习!谢谢分享!
  • TA的每日心情
    开心
    2016-6-23 20:32
  • 签到天数: 150 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    253

    回帖

    182

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2016-9-9 23:31:33 | 显示全部楼层
    感谢分享,谢谢楼主
  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-12-19 12:19
  • 签到天数: 266 天

    [LV.8]以坛为家I

    24

    主题

    2113

    回帖

    580

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2016-9-17 09:25:25 | 显示全部楼层
    不错,学习一下,感谢分享!
    wxzip 该用户已被删除
    发表于 2016-9-19 07:39:18 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2018-3-22 00:07
  • 签到天数: 662 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    965

    回帖

    691

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2016-9-21 13:49:41 | 显示全部楼层
    不知道能补能看懂
  • TA的每日心情
    开心
    2022-10-24 10:00
  • 签到天数: 1388 天

    [LV.10]以坛为家III

    15

    主题

    2643

    回帖

    2088

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    天秤座勋章十二生肖之马

    发表于 2016-9-23 10:24:39 | 显示全部楼层
    本帖最后由 songhong001 于 2016-9-23 11:48 编辑

    我来尝试一下,希望能学的会。谢谢分享

    这软件太方便了!!以前都是同时打开电影和字幕,一遍遍的听,一遍遍的重复打开电影,再修复时间轴,难度极大。现在也不轻松,最起码简单多了。太感谢了。强迫症必备啊。
  • TA的每日心情
    开心
    2017-12-11 15:02
  • 签到天数: 115 天

    [LV.6]常住居民II

    2

    主题

    502

    回帖

    223

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2016-9-24 15:03:28 | 显示全部楼层
    要好好学习了,感谢大版!
  • TA的每日心情
    开心
    7 小时前
  • 签到天数: 2478 天

    [LV.Master]伴坛终老

    168

    主题

    1万

    回帖

    2万

    积分

    终生影帝

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    10周年纪念勋章

    发表于 2016-10-28 11:59:33 | 显示全部楼层
    继续学习,好东西要珍藏!
    ^_^anrry已发布特效字幕点此查看^_^诺兰作品全11部特效字幕点此查看^_^
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-25 22:26
  • 签到天数: 849 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    1987

    回帖

    1413

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2016-11-1 11:22:09 | 显示全部楼层
    感谢分享,学习学习。
    鏈夌偣绱?簡銆傘
  • TA的每日心情

    2018-5-3 11:02
  • 签到天数: 333 天

    [LV.8]以坛为家I

    2

    主题

    1001

    回帖

    547

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2016-11-2 17:58:59 | 显示全部楼层
    学习一下,做自己独特的字幕!
    涓嶇埥鍛
  • TA的每日心情

    2018-9-20 02:26
  • 签到天数: 151 天

    [LV.7]常住居民III

    5

    主题

    241

    回帖

    206

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2016-11-4 21:23:27 | 显示全部楼层
    太好了,以后就能做点简单的演唱会字幕了
    鍟婂晩鍟婂晩鍟婂晩鍟婂晩鍟婂晩鍟
  • TA的每日心情
    开心
    2017-7-12 09:22
  • 签到天数: 442 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    811

    回帖

    526

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2016-11-5 12:35:34 | 显示全部楼层
    谢谢分享  下载
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-19 02:59
  • 签到天数: 553 天

    [LV.9]以坛为家II

    6

    主题

    1036

    回帖

    695

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2016-11-7 00:31:40 | 显示全部楼层
    多谢分享,以我的程度要看多几次才能看名白  很祥细
    来了,好玖没来了
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2023-2-6 14:25 , Processed in 0.167481 second(s), 17 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表