huangxu 发表于 2017-10-7 17:23:30

【东影上译】鬼雾 The Fog 2005国配SRT字幕

本帖最后由 优伶 于 2017-10-8 17:09 编辑

交作业了 猎手26期《鬼雾》自己第一次做听录字幕 感觉太难了 不完美的地方请海涵

◎片　　名　鬼雾 The Fog
◎年　　代　2005
◎国　　家　美国/法国
◎类　　型　惊悚/恐怖
◎语　　言　英语
◎上映日期　2005-10-14
◎IMDb链接   http://www.imdb.com/title/tt0432291/
◎IMDb评分   3.6/10 from 29,866 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1433358/
◎豆瓣评分　5.5/10 from 2,209 users
◎片　　长　100 分钟 / 99 分钟(菲律宾) / 103 分钟(美国)
◎导　　演　鲁伯特·温莱特Rupert Wainwright
◎主　　演　塞尔玛·布莱尔 Selma Blair
　　　　　　Mary BlackBlack
　　　　　　汤姆·威灵Tom Welling

◎简　　介

　　故事发生在1971年一个位于加利福尼亚北部的城市之中，快乐祥和的气氛包围着整个城市，人们即将迎来城市创建的百年庆典。一团迷雾的到来让居民们陷入了恐慌，随着迷雾到来的，还有那些让人望而生畏的可怖幽灵，它们来此的目的只有一个——复仇，它们要将那些让它们无辜死去的人的后代一同拖入地狱。

　　原来，在一百年前，这个繁荣的城市还只是一个临海的小镇，在蔓延的雾气之中，一个阴谋令一艘船沉入了海底，同时死去的，还有船上乘载着的全部旅客。这一百年来，事件的真相被迷雾包裹，没有人问起，亦没有人深究，如今，这些徘徊在迷雾里长达百年的幽灵终于再临人间，誓要讨回公道。





**** Hidden Message *****

音轨和视频来源
https://cmct.tv/forum.php?mod=viewthread&tid=190787&highlight=%B9%ED%CE%ED

第一次发这类贴子，有不对的地方希望版主帮忙编辑

hjlhjl5 发表于 2017-10-7 17:45:10

好快啊！支持一下;P我才刚开始弄

msba 发表于 2017-10-7 19:31:09

支持一下，再接再厉！！

lyx57 发表于 2017-10-7 21:18:52

低分片，一般般

koujianhui 发表于 2017-10-7 23:33:40

感谢 楼主的奉献

好兵帅克 发表于 2017-10-8 06:32:42

这个字幕不错,谢谢楼主听写!

1024596840 发表于 2017-10-8 08:36:57

刚下载了，谢谢分享。

kssak 发表于 2017-10-8 19:43:01

谢谢制作，辛苦了

tzan_ming 发表于 2018-2-5 15:07:50


感谢，收藏

lqken 发表于 2019-4-9 22:57:26

这个电影还不错

lqken 发表于 2019-4-9 22:57:30

这个电影还不错

edershonwen 发表于 2020-4-18 12:58:03

难得还有对应国配的字幕

lookxxx 发表于 2020-5-26 22:10:42

这个恐怖片也有国语音轨 不错 看看再说

lookxxx 发表于 2020-5-26 22:14:40

这个恐怖片也有国语音轨 不错 看看再说

想什么是什么 发表于 2023-8-22 07:26:44

感谢制作字幕，辛苦了

zyapc 发表于 2024-8-25 21:25:46

齐活了，谢谢楼主分享制作
页: [1]
查看完整版本: 【东影上译】鬼雾 The Fog 2005国配SRT字幕