SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 634|回复: 15

[原创字幕] 【东影上译】鬼雾 The Fog 2005国配SRT字幕

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 10:13
  • 签到天数: 4003 天

    [LV.Master]伴坛终老

    212

    主题

    1万

    回帖

    6185

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    乐园之星金话筒财富勋章CMCT小金人CMCT五周年10周年纪念勋章金话筒

    发表于 2017-10-7 17:23:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 优伶 于 2017-10-8 17:09 编辑

    交作业了 猎手26期《鬼雾》自己第一次做听录字幕 感觉太难了 不完美的地方请海涵

    ◎片  名 鬼雾 The Fog
    ◎年  代 2005
    ◎国  家 美国/法国
    ◎类  型 惊悚/恐怖
    ◎语  言 英语
    ◎上映日期 2005-10-14
    ◎IMDb链接   http://www.imdb.com/title/tt0432291/
    ◎IMDb评分   3.6/10 from 29,866 users
    ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1433358/
    ◎豆瓣评分 5.5/10 from 2,209 users
    ◎片  长 100 分钟 / 99 分钟(菲律宾) / 103 分钟(美国)
    ◎导  演 鲁伯特·温莱特  Rupert Wainwright
    ◎主  演 塞尔玛·布莱尔 Selma Blair
          Mary Black  Black
          汤姆·威灵  Tom Welling

    ◎简  介

      故事发生在1971年一个位于加利福尼亚北部的城市之中,快乐祥和的气氛包围着整个城市,人们即将迎来城市创建的百年庆典。一团迷雾的到来让居民们陷入了恐慌,随着迷雾到来的,还有那些让人望而生畏的可怖幽灵,它们来此的目的只有一个——复仇,它们要将那些让它们无辜死去的人的后代一同拖入地狱。

      原来,在一百年前,这个繁荣的城市还只是一个临海的小镇,在蔓延的雾气之中,一个阴谋令一艘船沉入了海底,同时死去的,还有船上乘载着的全部旅客。这一百年来,事件的真相被迷雾包裹,没有人问起,亦没有人深究,如今,这些徘徊在迷雾里长达百年的幽灵终于再临人间,誓要讨回公道。





    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


    音轨和视频来源
    https://cmct.tv/forum.php?mod=vi ... hlight=%B9%ED%CE%ED

    第一次发这类贴子,有不对的地方希望版主帮忙编辑

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +200 威望 +2 血汗 +2 钻石 +1 收起 理由
    索尼 + 200 + 2 + 2 + 1 猎手任务奖金!

    查看全部评分

    每日来签到啦!

    已抛锚 成长值: 18760

  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-22 06:50
  • 签到天数: 348 天

    [LV.8]以坛为家I

    52

    主题

    2667

    回帖

    1134

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-10-7 17:45:10 | 显示全部楼层
    好快啊!支持一下我才刚开始弄
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 08:17
  • 签到天数: 1229 天

    [LV.10]以坛为家III

    50

    主题

    3165

    回帖

    2820

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    财富勋章

    发表于 2017-10-7 19:31:09 | 显示全部楼层
    支持一下,再接再厉!!
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-14 09:02
  • 签到天数: 20 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    6708

    回帖

    1122

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-10-7 21:18:52 | 显示全部楼层
    低分片,一般般
  • TA的每日心情
    开心
    2018-3-27 08:43
  • 签到天数: 267 天

    [LV.8]以坛为家I

    11

    主题

    1675

    回帖

    650

    积分

    ★VIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    CMCT五周年

    发表于 2017-10-7 23:33:40 | 显示全部楼层
    感谢 楼主的奉献
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-20 09:09
  • 签到天数: 1316 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    2155

    回帖

    1593

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-10-8 06:32:42 | 显示全部楼层
    这个字幕不错,谢谢楼主听写!
    澶╁ぉ鏉ユ姤鍒
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-7 11:38
  • 签到天数: 1480 天

    [LV.10]以坛为家III

    6

    主题

    4436

    回帖

    2056

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-10-8 08:36:57 | 显示全部楼层
    刚下载了,谢谢分享。
    绛惧埌棰嗗?
  • TA的每日心情

    2022-7-5 12:46
  • 签到天数: 353 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    388

    回帖

    506

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2017-10-8 19:43:01 | 显示全部楼层
    谢谢制作,辛苦了
  • TA的每日心情

    2024-10-2 00:47
  • 签到天数: 397 天

    [LV.9]以坛为家II

    8

    主题

    1462

    回帖

    937

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-2-5 15:07:50 | 显示全部楼层

    感谢,收藏
  • TA的每日心情
    开心
    2022-10-17 10:15
  • 签到天数: 285 天

    [LV.8]以坛为家I

    79

    主题

    1424

    回帖

    984

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2019-4-9 22:57:26 | 显示全部楼层
    这个电影还不错
  • TA的每日心情
    开心
    2022-10-17 10:15
  • 签到天数: 285 天

    [LV.8]以坛为家I

    79

    主题

    1424

    回帖

    984

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2019-4-9 22:57:30 | 显示全部楼层
    这个电影还不错
  • TA的每日心情
    无聊
    6 天前
  • 签到天数: 305 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    921

    回帖

    529

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2020-4-18 12:58:03 | 显示全部楼层
    难得还有对应国配的字幕
    鏈夋?鏃ュ瓙娌℃潵浜
  • TA的每日心情
    开心
    2024-2-19 17:14
  • 签到天数: 43 天

    [LV.5]常住居民I

    4

    主题

    607

    回帖

    430

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2020-5-26 22:10:42 | 显示全部楼层
    这个恐怖片也有国语音轨 不错 看看再说
  • TA的每日心情
    开心
    2024-2-19 17:14
  • 签到天数: 43 天

    [LV.5]常住居民I

    4

    主题

    607

    回帖

    430

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2020-5-26 22:14:40 | 显示全部楼层
    这个恐怖片也有国语音轨 不错 看看再说
  • TA的每日心情
    开心
    2024-9-20 22:53
  • 签到天数: 315 天

    [LV.8]以坛为家I

    139

    主题

    917

    回帖

    2531

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2023-8-22 07:26:44 | 显示全部楼层
    感谢制作字幕,辛苦了
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 08:26
  • 签到天数: 423 天

    [LV.9]以坛为家II

    4

    主题

    605

    回帖

    750

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2024-8-25 21:25:46 | 显示全部楼层
    齐活了,谢谢楼主分享制作
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-11-22 06:37 , Processed in 0.085635 second(s), 23 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表