【长影国配】弱鸡泰山 Gummi.T/ivan.the.incredible.2012.bluray 长影班底国配_netfan
本帖最后由 realyinxu 于 2017-10-22 13:16 编辑感谢netfan录制高清视频
提取自netfan录制的高清视频：
弱鸡泰山.Gummi T(2012)_丹麦_CCTV6HD_2016-08-14_03-15-08_H.264_1080i_25fps_长影班底国配_netfan.ts
匹配版本：ivan.the.incredible.2012.720p.bluray.dd5.1.x264-publichd.mkv
音轨链接：https://cmct.tv/thread-205849-1-1.html
◎译 名 神奇的伊万
◎片 名 Ivan The Incredible
◎年 代 2012
◎国 家 丹麦
◎类 别 喜剧/动画/家庭
◎语 言 英语/丹麦语
◎字 幕 N/A
◎IMDB评分4.3/10 (545 votes)
◎IMDB链接http://www.imdb.com/title/tt2322457/
◎片 长 1:20:32
◎导 演 Michael Hegner
◎主 演 Thure Lindhardt ...Ivan Olsen (voice)
Nicolaj Kopernikus ...Ivans Far / Lille Louis (voice)
Signe Egholm Olsen ...Lotte (voice)
Cecilie Stenspil ...Kim (voice)
Karen-Lise Mynster ...Heks (voice)
Bjarne Henriksen ...Slagter (voice)
Jens Andersen ...Karsten (voice)
Paw Henriksen ...Lille B?lle (voice)
Esben Pretzmann ...Store B?lle / Glad Fisker / Inspekt?r / Gartner (voice)
Jens Jacob Tychsen ...Tr?ner / Rocker / Sur Fisker / Journalist (voice)
Birthe Neumann ...Fru S?rensen (voice)
Bodil J?rgensen ...Fru Helmer / Gammel Dame (voice)
Michael Hegner ...T?mrer / Mand p? Torv (voice)
Adam Korzen ...Fransk V?rt (voice)
Asma Iftikhar ...Indisk V?rt (voice)
◎简 介
伊凡在学校时常被一个小团体欺负，这个小团体以把伊凡的裤子灌满水为乐，还经常被少根弦的父亲奚落。当友善的巫婆带来一种可以在一天内让人无所不能的神奇药水时，伊凡简直不敢相信这种好运会降临到自己的身上。
以上简介是自己翻译的不喜勿喷，请憋着{:4_110:}
P.S.:
netfan录制的视频，24/23.976 帧率转换后，前半部分可以匹配，后半部分平移时间轴后也可以匹配
只不过音轨自己试了多种方式后，无法匹配视频，所以先把字幕发布，期待大神调制音轨，谢谢。
**** Hidden Message *****
国配字幕都要了 大大有水准 自己翻译 非常谢谢 下载合成，谢谢分享制作，辛苦了 这字幕一定要收 谢谢分享好资源 谢谢楼主分享 謝謝樓主調校分享字幕 谢谢楼主分享国语字幕 收藏了 谢谢楼主的国语字幕，也需要这个字幕。 很逗的家庭喜剧 楼主辛苦了，很喜欢这些小众动画片，暑假孩子在家里看真的很不错 继续看看还有什么漏掉的动画片，这个上次记录的，非常不错，谢谢楼主
页:
[1]