梦幻之龙 发表于 2017-12-28 15:41:37

【公映国配】英伦对决.The.Foreigner.2017.BluRay.简体中文.ASS

本帖最后由 梦幻之龙 于 2018-1-23 14:15 编辑

完美匹配帧率23.976，时长1:53:52蓝光版
本字幕禁止转载，未经许可，不得以任何形式合并、再发布
https://i.loli.net/2017/12/28/5a44a01cb1ffb.jpg

◎译　　名　英伦对决/龙震天下
◎片　　名　The Foreigner
◎年　　代　2017
◎产　　地　英国/中国大陆
◎类　　别　动作/犯罪
◎语　　言　英语/汉语普通话
◎上映日期　2017-09-30(中国大陆)/2017-10-13(美国)
◎IMDb评分7.1/10 from 24,486 users
◎IMDb链接http://www.imdb.com/title/tt1615160/
◎豆瓣评分　7.2/10 from 89,236 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/25723583/
◎片　　长　113分钟
◎导　　演　马丁·坎贝尔 Martin Campbell
◎主　　演　成龙 Jackie Chan
　　　　　　皮尔斯·布鲁斯南 Pierce Brosnan
　　　　　　刘涛 Tao Liu
　　　　　　梁佩诗 Katie Leung
　　　　　　夏莉·墨菲 Charlie Murphy
　　　　　　欧拉·布莱蒂 Orla Brady
　　　　　　迈克尔·麦克埃尔哈顿 Michael McElhatton
　　　　　　西蒙·坤茨 Simon Kunz
　　　　　　雷·费隆 Ray Fearon
　　　　　　罗里·弗莱克-拜恩 Rory Fleck-Byrne
　　　　　　皮帕·贝内特-华纳 Pippa Bennett-Warner
　　　　　　德尔莫特·克劳利 Dermot Crowley
　　　　　　蒂利亚纳·布克丽瓦 Dilyana Bouklieva
　　　　　　鲁弗斯·琼斯 Rufus Jones
　　　　　　斯蒂芬·霍根 Stephen Hogan

◎简　　介

　　关玉明（成龙 饰）和女儿小凡（梁佩诗 饰）在英国伦敦过着相依为命的日子。关玉明经营着一间小小的餐馆，老老实实的靠着辛勤劳作养活家庭，从未有过想要僭越法律或是道德的念头。然而，上天并不眷顾这个善良的男人，在一场恐怖袭击中，小凡不幸成为了受害者之一。
　　让关玉明无法接受的除了女儿的死之外，还有英国政府对此次事件的轻视和不作为。政府高官莱姆（皮尔斯·布鲁斯南 Pierce Brosnan 饰）出现在了关玉明的视野之中，他坚信莱姆和恐怖组织以及事件的真相有着不可分割的联系。既然法律和正义无法还关玉明一个公道，关玉明决定用自己的力量来为女儿复仇。

**** Hidden Message *****

jzsjj 发表于 2017-12-28 16:08:06

这个不错 善意的提醒 避免重复劳作

aojing85 发表于 2017-12-28 17:02:12

这个确实可以有，避免浪费时间精力。支持。

tanya4939 发表于 2017-12-29 02:14:38

期待楼主的国配字幕

zlfyan 发表于 2017-12-29 08:05:52

期待中 感谢分享

zlfyan 发表于 2017-12-29 08:06:09

楼主优秀 谢谢

lyx57 发表于 2017-12-29 08:43:29

这部片好看

厦门盈才新加坡 发表于 2017-12-29 13:11:07

期待楼主的大作早日出品！

sheepvip 发表于 2017-12-29 19:36:59

强烈支持，期待！

909648907 发表于 2017-12-29 19:45:39

成龙大哥新片，期待

Zweig 发表于 2017-12-29 22:29:26

期待成品！期待完美特效！

jiangma 发表于 2017-12-30 09:40:48

到时会有国配字幕一起出来吗

jaywang 发表于 2017-12-30 13:20:25


期待中 感谢分享:loveliness:

Zweig 发表于 2017-12-31 00:13:20

话说……这片子调制好的国配音轨到时候跟字幕一起出来么？:o

星际酋长 发表于 2017-12-31 16:48:56

支持期待中, 感谢分享!

li123ming 发表于 2018-1-1 13:12:05

辛苦了，谢谢！

Aimo 发表于 2018-1-1 14:19:59

感觉这办法好。提前说明，以免重复劳动。毕竟字幕制作太费时费力了。

hezhutao 发表于 2018-1-1 19:01:09

终于出来了

steven3333 发表于 2018-1-1 19:28:53

不知道英文版匹配吗

balbo 发表于 2018-1-1 19:43:27

这个有音轨吗 还是只有字幕？？

chenwu828 发表于 2018-1-1 22:18:32

国语在哪里的啊，期待

中华网络 发表于 2018-1-1 22:27:46

终于出来了，楼主辛苦

cruiseandy 发表于 2018-1-1 22:35:47

终于等到了，多谢了....

koujianhui 发表于 2018-1-1 22:47:57

终于等来了国配字幕

厦门盈才新加坡 发表于 2018-1-1 22:51:42

谢谢楼主的字幕，盼国配音轨一起出来。

yf_99 发表于 2018-1-2 02:40:47

龙哥也老了，谢谢分享 看看

sgcq 发表于 2018-1-2 08:11:32

这个精彩 。

leon7799 发表于 2018-1-2 08:18:02

看看需要多少大洋                           

矛头 发表于 2018-1-2 08:21:09

谢谢老大！请问一下，这部的公映国配，算是哪里译制的？比如北影？还是？

nywyw 发表于 2018-1-2 15:20:12

国配音轨字幕正是我所i期待的

Zweig 发表于 2018-1-2 15:40:13

字幕出来了？？？

坐等音轨发布！:lol

pqlal 发表于 2018-1-2 17:22:01

真的很不错的一部好片

iyecool 发表于 2018-1-2 22:18:56

估计索尼大神已经在潜心研究这片的sup特效字幕了。

xiaohui 发表于 2018-1-2 22:27:46

音轨配国配字幕完美

yhzb 发表于 2018-1-2 22:34:49

楼主速度

闫小虎 发表于 2018-1-2 22:35:58

看看这个字幕咋样啊??

天朗明 发表于 2018-1-2 23:00:56

喜欢国配字幕，辛苦了，感谢分享！

酷哥 发表于 2018-1-2 23:03:33

都是国配当的福音啊~

chenwu828 发表于 2018-1-3 00:00:40

01:03:42,670 --> 01:03:44,160
出生地 中国厂西
关海 女 于1983年死亡 8岁
00:20:35,870 --> 00:20:37,830
出生在中国 厂西

厂西 应该改为 广西

www333qqq 发表于 2018-1-3 00:47:23

谢谢分享国配字幕，这种奖励的方法好！

phoenice 发表于 2018-1-3 01:19:13

　　会出双语版字幕吗？

dean02916 发表于 2018-1-3 04:28:32

这字幕很不错，现在就等高质量特效了！

zhangwji 发表于 2018-1-3 08:55:11

不知道和刚发的那个国语音轨匹配不？

xhb1003 发表于 2018-1-3 09:36:59

我个人比较喜欢国配字幕。

jy0042043 发表于 2018-1-3 09:38:44

谢谢分享国配字幕

zhanhan 发表于 2018-1-3 10:10:18

在电影院看过英文版，的确是近年来成龙最好看的电影，成龙版杰森伯恩。蓝光再匹配个国语版收藏

hilip 发表于 2018-1-3 10:16:11

制作不易，谢谢分享

psbpsb 发表于 2018-1-3 10:29:29

楼主有心了:handshake

寒丝羽竹 发表于 2018-1-3 10:36:15

感谢发布国配字幕

恶来虎贲 发表于 2018-1-3 12:18:14

谢谢楼主辛苦分享！
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: 【公映国配】英伦对决.The.Foreigner.2017.BluRay.简体中文.ASS