baick 发表于 2018-5-29 15:16:58

恋爱回旋 MIX 2017 中影国配 DD5.1 640kbps

本帖最后由 baick 于 2018-5-30 22:52 编辑

【音轨格式】Dolby Digital 5.1-640kbps

【国语素材】数字国语源码
【原音素材】蓝光原盘日语原声DTS-HD.MA/ 5.1
【素材提供】梦夏影
【混音制作】baick
【匹配时间】01：58：53
【音轨体积】1.74GB
【音频编码】杜比数字全码
【授权归属】第一音频组
【简要说明】全程国配无删减，第一音频官方作品，转载须征得音频组同意并注明出处。



【电影信息】

      《恋爱回旋》是石川淳一执导的运动题材喜剧爱情片，古泽良太编剧，新垣结衣和瑛太主演，于2017年10月21日在日本公映，2018年3月9日在中国上映。
      该片讲述了曾经是天才乒乓球少女的多满子，年近三十却恋爱、工作都一事无成，她与梦想受挫、一无是处的前职业拳击手组成混合双打搭档，通过“乒乓球”创造“奇迹”的故事。

中文名恋爱回旋
外文名ミックス。；MIX
其它译名混合双打、乒乓情人梦（港）
制片地区日本
导    演石川淳一
编    剧古泽良太
类    型爱情、运动、喜剧
主    演新垣结衣，瑛太
片    长120分钟
上映时间2017-10-21（日本）2018-03-09（中国）
对白语言日语
色    彩彩色
imdb编码tt6523440

【剧情简介】

      多满子（新垣结衣饰）是一个在母亲“斯巴达式教育”下成长起来的“天才乒乓球少女”，从小被寄予厚望的她如今年近30，却是一个恋爱和工作都失败的OL，俗称“单身狗”。而萩原久（瑛太饰）则是个因为误会了妻子与上司外遇惹出暴力事件，而被妻女抛弃的前职业拳击手。 丧气地回到家乡的多满子，为了重建已故母亲曾经营的兵乓球俱乐部，与萩原久组成了一对兵乓球混合双打搭档，征战全日本兵乓球锦标赛，在冲击事业的同时爱情也悄然萌发。

【音轨参数】
Audio
Format                         : AC-3
Format/Info                  : Audio Coding 3
Mode extension               : CM (complete main)
Format settings, Endianness    : Big
Duration                     : 1h 58mn
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                     : 640 Kbps
Channel(s)                     : 6 channels
Channel positions            : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                  : 48.0 KHz
Compression mode               : Lossy
Stream size                  : 544 MiB (100%)

【译配名单】
日本彩色遮幅式立体声故事片
电审进字第12号
日本富士电视台 出品

新垣结衣 饰 富田多满子
配音 张艾
瑛太 饰 萩原久
配音 张震
广末凉子 饰 吉冈弥生
配音 林兰
濑户康史 饰 江岛晃彦
配音 凌振赫
永野芽郁 饰 小笠原爱莉
配音 褚珺
佐野勇斗 饰 佐佐木优马
配音 王晨光
森崎博之 饰 老张
配音 凌云
苍井优 饰 小杨
配音 张丽敏
田中美佐子 饰 落合美佳
配音 张璐
远藤宪一 饰 落合元信
配音 冯盛

其他配音演员
叶保华 李世荣 张美娟 李璐 谢时晴

译制职员
翻译 公元创译
导演 叶保华
录音 李林蔚
制片主任 王宜风
制片 赵娜

中国电影集团公司 进口
中国电影股份有限公司 译制
中国电影股份有限公司 发行
本数字母版由中影基地制作

【音轨下载】

**** Hidden Message *****

gongzijiang 发表于 2018-5-29 16:02:35

喜剧片下来看看

wycjwl 发表于 2018-5-29 16:19:10

根据真实故事改编

立即注册 发表于 2018-5-29 17:13:11

日本电影不多

zhangyun_1 发表于 2018-5-29 17:14:47

纯支持一下，这个就不看了

westking2001 发表于 2018-5-29 17:19:41

纯支持一下:D

花落知道少 发表于 2018-5-29 17:31:19

谢谢楼主分享！

iMov 发表于 2018-5-29 18:26:13

新垣结衣挺漂亮。

xy838108 发表于 2018-5-29 20:42:47

感谢楼主压制分享

lyx57 发表于 2018-5-29 21:44:22

大陆引进版

hualei 发表于 2018-5-29 22:05:40

不是很喜欢这类题材 支持一下

redgick_2000 发表于 2018-5-29 23:18:08

楼主这么快又有新作了，辛苦辛苦！

真·轻根李Z 发表于 2018-5-29 23:42:29

多谢分享 好资源

邹清音 发表于 2018-5-30 02:14:18

喜欢新垣结衣，谢谢分享！

wenlusong 发表于 2018-5-30 08:20:33

谢谢楼主分享了

ylj11111111 发表于 2018-5-30 09:39:04

很好的电影，谢谢分享。

ynw 发表于 2018-5-30 10:36:40

继续支持楼主！

冰点 发表于 2018-5-30 10:38:02

现在的日语片很少看了，谢谢分享！

hdafeng 发表于 2018-5-30 11:20:03

很不错的片子 喜欢新垣结衣 谢谢分享

Edgar2010 发表于 2018-5-30 12:15:14

据说是部好片，感谢Lz提供优质国配！

hljwsq 发表于 2018-5-30 12:19:33

瑛太挺精神的

ccxx75 发表于 2018-5-30 12:30:39

小日本隔空击败了中国一次

obko 发表于 2018-5-30 12:51:22

论坛的国语音轨总是给人惊喜，谢谢楼主。

nojobs 发表于 2018-5-30 15:52:54

非常感谢！！！！

camelot 发表于 2018-5-30 16:02:26

还不错哦， 呵呵

皇太子1983 发表于 2018-5-30 18:30:50

多谢分享好资源

yangys74 发表于 2018-5-30 18:54:52

谢谢分享

品客 发表于 2018-5-30 20:58:06

感谢分享!!!

bigmovie 发表于 2018-5-31 06:32:46

谢谢发布高质量国配。

funlin 发表于 2018-5-31 09:40:13

多谢楼主的音轨

jufeng_lj 发表于 2018-5-31 11:21:40

这片子还是挺有意思的

鹤舞清枫 发表于 2018-5-31 13:38:21

居然没有看过此片，谢谢

fute0510 发表于 2018-5-31 14:39:27

哇塞，这个强大啊，日本片国配值得珍藏。

cq919 发表于 2018-5-31 20:49:45

谢谢楼主分享，期待的国语版。

www-ok-ko 发表于 2018-5-31 22:22:55

好难得的日片国配，支持，赞一下，谢谢分享！

秦北地 发表于 2018-6-1 10:59:17

官方出品的音轨，先收藏了，谢谢分享

hahayixiao 发表于 2018-6-1 11:26:48

感觉这样体积小点的也挺好的

霄星传说 发表于 2018-6-1 21:22:56

感谢分享国配~~~

gunzi1229 发表于 2018-6-1 21:40:29

谢谢楼主分享 楼主辛苦了

13381704 发表于 2018-6-2 09:46:10

还有广末凉子，入行好多年啦

cleric01789 发表于 2018-6-2 10:27:23

感谢分享！

droupout 发表于 2018-6-2 11:54:28

谢谢楼主分享国语音轨

iyecool 发表于 2018-6-2 12:53:49

乒乓球是我最喜欢的运动也是最擅长的运动，这部电影一定要看

boy3510817 发表于 2018-6-2 21:50:28

更新看看如何！！

treeyang 发表于 2018-6-3 08:14:36

感谢分享辛苦啦好好看这部片子

allen2012 发表于 2018-6-3 10:43:07

海报做的难看。。。。。

gxzbt 发表于 2018-6-3 16:32:11

哎哟，这个也来国语，收下

桃花仙人 发表于 2018-6-3 22:48:38

感谢分享！！！！

唐寅 发表于 2018-6-4 00:16:27

谢谢分享！！！

★▆⊙ 发表于 2018-6-4 09:43:29

看了之后想说一句老婆大人万岁
页: [1] 2 3
查看完整版本: 恋爱回旋 MIX 2017 中影国配 DD5.1 640kbps