nc5109246 发表于 2019-1-1 13:56:26

【原盘国配】黄飞鸿2:男儿当自强（4K修复版）1992.国配简中【精调版】

本帖最后由 nc5109246 于 2019-1-1 15:59 编辑

完美匹配CMCT重新压制的4K修复版 01：52：47
源字幕来自网络，由本人听写校对。
梦幻之龙@CMCT逐句精调，补全缺失字幕，完美匹配！


※※※※※※※　影片信息　※※※※※※※
◎译　　名　黄飞鸿之二：男儿当自强 / Once Upon a Time in China II / 黄飞鸿2 / 黄飞鸿之男儿当自强
◎片　　名　黃飛鴻之二男兒當自強
◎年　　代　1992
◎产　　地　香港
◎类　　别　动作 / 爱情 / 武侠 / 古装
◎语　　言　粤语 / 汉语普通话
◎上映日期　1992-04-16
◎IMDb评分7.5/10 from 8167 users
◎IMDb链接http://www.imdb.com/title/tt0105839
◎豆瓣评分　7.9/10 from 60413 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1293475/
◎片　　长　113 分钟
◎导　　演　徐克
◎编　　剧　徐克 / 张炭 / 陈天璇
◎主　　演　李连杰
　　　　　　关之琳
　　　　　　甄子丹
　　　　　　莫少聪
　　　　　　姜大卫
　　　　　　熊欣欣
　　　　　　张铁林
　　　　　　任世官
　　　　　　梁日豪
　　　　　　何家驹
　　　　　　方保罗

◎简　　介

　　白莲教徒接下满清大臣纳兰元述（甄子丹）所下的对付革命党人的命令后，在广州街头借“扶清灭洋”的口号大肆捣乱洋人的使馆、教堂等地盘，甚至连小学生也不放过，他们的举动令黄飞鸿（李连杰）、十三姨（关之琳）与梁宽（莫少聪）异常气愤。
　　在某个医学会议上，黄飞鸿与革命党领袖孙文（张铁林）一见如故，发现革命党人对救国更具远见时，他决定帮助革命党人逃过厄运。随后，他直捣白莲教总坛决胜九宫真人，揭开迷信假像，又因奋慨国运衰竭民智末开，不惜与纳兰元述决一死战。

◎获奖情况

　　第29届台北金马影展(1992)
　　金马奖 最佳男主角(提名) 李连杰
　　金马奖 最佳男配角(提名) 莫少聪
　　金马奖 最佳动作设计(提名) 袁和平
　　金马奖 最佳原创歌曲

　　第12届香港电影金像奖(1993)
　　最佳电影(提名)
　　最佳导演(提名) 徐克
　　最佳男配角(提名) 甄子丹
　　最佳新演员(提名) 熊欣欣
　　最佳摄影(提名) 黄岳泰
　　最佳剪接(提名) 麦子善
　　最佳美术指导(提名) 马磐超
　　最佳动作设计 袁和平
　　最佳原创电影音乐(提名) 杨奇昌 / 袁卓凡
**** Hidden Message *****

yf_99 发表于 2019-1-1 14:17:28

元旦快乐，新年礼物啊，谢谢分享

老六007 发表于 2019-1-1 14:51:31

祝元旦快乐，感谢分享

t~~洪 发表于 2019-1-1 14:53:35

新年礼物正合心意

hua9617 发表于 2019-1-1 16:04:32

感谢分享。

qfsu35 发表于 2019-1-1 16:32:19

感谢精调国配字幕

chziy2345 发表于 2019-1-1 16:53:48

:lol辛苦了

msba 发表于 2019-1-1 17:41:44

收下了,谢谢

nojobs 发表于 2019-1-1 17:59:27

新年快乐，大吉大利

舟宁吾爱 发表于 2019-1-1 18:06:43

楼主辛苦，元旦快乐，谢谢

suguicai11 发表于 2019-1-1 18:42:02

谢谢分享 洗版收藏了

jd870326 发表于 2019-1-1 19:52:36

元旦快乐，感谢楼主发布，四部国配齐了。

海绵斯派洛 发表于 2019-1-1 19:55:53

真是个好礼物啊   谢谢楼主分享

wusan918 发表于 2019-1-1 21:33:57


元旦快乐，谢谢分享

liuaipeng 发表于 2019-1-1 21:43:00

三部里面就差这一部了，抓紧收

dishitian2000 发表于 2019-1-1 22:42:36

欧耶，以前黄飞鸿二三就没有匹配的字幕，现在好了

leon7799 发表于 2019-1-2 07:57:40

这次洗版各方面配合完美啊

5970 发表于 2019-1-2 08:02:58

感觉这一部最来劲了！

beiming7 发表于 2019-1-2 15:03:08

完美字幕 下载了

lyx57 发表于 2019-1-2 20:41:53

国配字幕都收藏了

zh252715064 发表于 2019-1-2 23:09:20

多谢楼主辛苦精调

52chy 发表于 2019-1-3 07:58:10

楼主大才，谢谢分享

gtx1221 发表于 2019-1-3 21:10:48

感谢楼主发布的好字幕

VVVXJC007 发表于 2019-1-4 16:11:26

顶起，这个谢谢楼主分享了

沧海蓝田 发表于 2019-1-4 19:53:05

每一次看到这部电影，内心都会无比震撼，宣誓圆了自己的梦，珍藏楼

wangweiwin 发表于 2019-1-4 20:08:03

这个难道是那个度盘版？9.17G的？我有选择恐惧症啊，不知道有个6.31G和这个9G的倒底清晰度差多少啊。

layue 发表于 2019-1-4 23:00:42

终于配齐了，可以好好看

luyunhu 发表于 2019-1-6 14:44:17

下载，感谢

jmys2002 发表于 2019-1-6 20:35:00

还是很不错的字幕啊

ljp1976 发表于 2019-1-7 23:04:49


感谢楼主分享国配字幕

随缘58 发表于 2019-1-8 01:48:05

国配字幕首次出现在黄飞鸿系列

zzgzljr 发表于 2019-1-11 16:00:55

谢谢楼主制作分享国配字幕！

8815974 发表于 2019-1-11 17:24:41

谢谢楼主了！全套都收藏了！

sgady 发表于 2019-3-19 09:07:21

看看终于有了！

hk笑傲江湖 发表于 2019-3-28 18:04:48

谢谢LZ分享

太空豆 发表于 2019-4-3 21:19:59

谢谢分享，辛苦了

dyw001 发表于 2019-4-8 16:51:57

多谢楼主分享音轨

wowohaha 发表于 2019-4-8 22:01:50

小时候最爱看的片子之一

hkhero 发表于 2019-4-9 07:08:05

辛苦了，谢谢分享

寒丝羽竹 发表于 2019-12-28 22:08:46

感谢楼主提供国配字幕

chenjuncn 发表于 2020-1-1 22:05:25

重温金典 谢谢分享:D

桃叶开 发表于 2020-1-14 21:23:37

感谢辛苦制作，这个系列收集齐了，画质提高不少。

风中折翼 发表于 2021-9-24 17:07:50

很好，必须收藏

hjlhjl5 发表于 2021-11-3 14:03:53

谢谢发现

不群 发表于 2021-11-3 19:49:34

这个不错，楼主辛苦了

Jacky2817 发表于 2021-11-27 00:34:24

给力，谢谢分享

lovefamily 发表于 2021-12-18 22:18:50

校对辛苦，感谢

zheng21net 发表于 2021-12-28 20:49:23

这是三部曲中最好看的一部 不错了

jisurom 发表于 2022-1-5 21:53:06

黄飞鸿系列经典的一塌糊涂，感谢国语字幕加持。

音乐蜚语 发表于 2022-1-10 00:24:57

感谢精调字幕，辛苦了
页: [1] 2
查看完整版本: 【原盘国配】黄飞鸿2:男儿当自强（4K修复版）1992.国配简中【精调版】