knuc12345
发表于 2011-10-16 13:57:14
[速度与激情5].Fast Five.2011.BluRay.720p.srt.国语配音字幕
本帖最后由 knuc12345 于 2011-10-16 13:58 编辑
根据北影公映国语版外录音轨听录制作，完美匹配标准蓝光及DVD版。
时间轴及葡语翻译台词源于某版TLF字幕，葡语台词自己根据剧情小小恶搞发挥了一下，特此感谢TLF原版译者。
**** Hidden Message *****
阿明
发表于 2011-10-16 14:03:27
强烈支持,听录很辛苦~~{:4_242:}
h0204427
发表于 2011-10-16 14:56:20
{:9_611:}这个需要支持谢谢分享
xh1205
发表于 2011-10-16 20:38:20
{:4_257:}谢谢分享
fsldh
发表于 2011-10-16 20:51:17
谢谢！我下载了！
instain123
发表于 2011-10-16 21:04:06
谢谢分享字幕
世川
发表于 2011-10-16 22:25:16
谢谢好字幕
sgcq
发表于 2011-10-17 08:13:55
楼主辛苦了。这个比较好。
lqb988
发表于 2011-10-17 09:12:04
强烈支持楼主,听录非常辛苦。
ysdhh
发表于 2011-10-17 17:00:17
感谢分享。
hxloo
发表于 2011-10-17 23:02:44
这个很给力，谢谢。
小芸众生
发表于 2011-10-18 15:26:03
給力啊。{:4_233:}
sdagsp
发表于 2011-10-19 13:42:02
喜欢国配的字幕谢谢
yl6366
发表于 2011-10-20 14:11:00
整这个很费时间的！！
lbz2050
发表于 2011-10-20 20:58:16
谢谢国语匹配字幕
xing_5710
发表于 2011-10-21 10:52:49
感谢楼主的分享! {:4_219:}
S@leilei
发表于 2011-10-21 18:34:01
谢谢分享，楼主辛苦了！
weiwei_89
发表于 2011-10-21 20:20:41
谢谢分享！下载了！
hhb31490
发表于 2011-10-22 15:41:21
找到了，给力啊，谢谢楼主！
musashi_yao
发表于 2011-10-22 16:51:28
国配字幕感谢分享
jaywang
发表于 2011-10-23 15:08:48
国配字幕太棒了
多谢分享
nvidia
发表于 2011-10-23 20:41:34
必须支持啊！！
zyyyy
发表于 2011-10-25 11:40:25
haomeia
发表于 2011-10-26 01:04:13
国语配音字幕
sun08554
发表于 2011-10-26 07:06:02
谢谢分享了！
2w3e4r
发表于 2011-10-26 10:07:47
感谢楼主分享。
随缘58
发表于 2011-10-26 12:38:18
谢谢分享国配字幕
whbdxl
发表于 2011-10-26 15:44:28
linna123
发表于 2011-10-26 17:27:00
感谢楼主制作分享
leon7799
发表于 2011-10-27 10:57:51
有加长版的吗……
sunbeifei
发表于 2011-10-28 19:07:53
asei
发表于 2011-10-28 22:02:21
速度与激情5
aihome
发表于 2011-10-29 16:51:03
谢谢分享！
brad_tsye
发表于 2011-10-30 09:47:29
我爱配音字幕
zhenqing520
发表于 2011-11-1 23:10:17
老头
发表于 2011-11-2 22:55:17
michaelyu
发表于 2011-11-4 02:04:28
ffffffffffffff太快看
h1e1e1e1e1e
发表于 2011-11-4 19:55:08
谢谢楼主发布.
pandudu
发表于 2011-11-6 23:11:13
yhzb
发表于 2011-11-7 21:02:44
谢谢..............
sunhao555
发表于 2011-11-8 12:14:49
这个好，太好了。感谢
qlplzx
发表于 2011-11-8 16:04:02
[速度与激情5].Fast Five.2011.BluRay.720p.srt.国语配音字幕
ZCHD
发表于 2011-11-10 13:06:04
谢谢分享好字幕
月侠儿
发表于 2011-11-10 13:09:20
amtf
发表于 2011-11-10 19:11:43
chenm323
发表于 2011-11-11 15:34:23
我是传奇
发表于 2011-11-13 20:14:15
loveongun
发表于 2011-11-14 00:49:10
非常感谢，是特效的吗
love51
发表于 2011-11-15 18:41:25
强烈支持 听录很辛苦
yk690513
发表于 2011-11-18 21:21:47
看上去还不错，楼主辛苦了