[地心引力].Gravity.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD.国语配音字幕（0109更新）

knuc12345

本片目前没有官方英文字幕，根据网络一款渣英文字幕逐句校对时间轴，匹配1:30:54时长版本（片头为华纳兄弟LOGO，无FBI警示）。

CMCT独家全国首发，外录国语音轨听录，补充全部演职员表，附送BT迅雷种子文件（清晰度不错，满足尝鲜观赏），完美匹配Gravity.2013.DVDSCR.XVID.AC3-MiLLENiUM版！

让射手网的渣字幕见鬼去吧！
======================


1月9日更新WEB-DL版，其实时间轴推迟约3.5秒就OK了，另外增加了几处注释，微调了部分时间轴和错漏台词。