|
|
本帖最后由 liangda 于 2016-6-10 16:41 编辑 【音轨】这个杀手不太冷.Léon.1994.上音/京译/VCD/央视国语/DD2.0-64-128kbps.m4a
六区京译、VCD国语来自由CMCT的[kurami1984]发布分享，上音馆内参来自CMCT的[yxu366]分享,[yxu366]的版本无背景杂音，[kurami1984]分享的上译版背景杂音明显，调整匹配2015年10月发行的美版的4K修复版蓝光版，时长02:12:54，此版本画面要比以前的日版高码蓝光好些，色彩方面有很明显的差别！在此谢谢原发布者。
六区京译国配 DD2.0-128kbps.aac
VCD国配 DD2.0-128kbps.aac
上音馆内参国配 DD2.0-64kbps.aac
◎译 名 这个杀手不太冷/杀手莱昂/终极追杀令(台)/杀手里昂
◎片 名 Léon [01:09]
◎年 代 1994
◎国 家 法国
◎类 别 剧情/动作/犯罪
◎语 言 英语/意大利语/法语
◎制作成本 FRF 115,000,000 (estimated)
◎拍摄日期 1993年6月1日 - 1993年10月7日
◎北美票房 $19,501,238
◎全球票房 $45,284,974
◎上映日期 1994-09-14(法国)
◎IMDb评分 8.6/10 from 698,995 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt0110413/
◎豆瓣评分 9.4/10 from 652,907 users
◎豆瓣链接 http://movie.douban.com/subject/1295644/
◎片 长 133分钟(国际版)/110分钟(公映版)
◎片 长 02:12:55
◎导 演 吕克·贝松 Luc Besson
◎主 演 让·雷诺 Jean Reno
娜塔丽·波特曼 Natalie Portman
加里·奥德曼 Gary Oldman
丹尼·爱罗 Danny Aiello
麦温·勒·贝斯柯 Ma?wenn Le Besco
◎简 介
里昂（让·雷诺饰）是名孤独的职业杀手，受人雇佣。一天，邻居家小姑娘马蒂尔达（纳塔丽·波特曼饰)敲开他的房门，要求在他那里暂避杀身之祸。原来邻居家的主人是警方缉毒组的眼线，只因贪污了一小包毒品而遭恶警（加里·奥德曼饰）杀害全家的惩罚。马蒂尔达得到里昂的留救，幸免于难，并留在里昂那里。里昂教小女孩使枪，她教里昂法文，两人关系日趋亲密，相处融洽。
女孩想着去报仇，反倒被抓，里昂及时赶到，将女孩救回。混杂着哀怨情仇的正邪之战渐次升级，更大的冲突在所难免……
◎获奖情况
第19届日本电影学院奖 (1996)
最佳外语片(提名)
第20届法国凯撒奖(1995)
提名
·凯撒奖-最佳影片吕克·贝松 Luc Besson
·凯撒奖-最佳男演员让·雷诺 Jean Reno
·凯撒奖-最佳导演吕克·贝松 Luc Besson
·凯撒奖-最佳摄影泰瑞·艾伯嘉 Thierry Arbogast
·凯撒奖-最佳声效 Fran?ois Groult Pierre Excoffier Gérard Lamps Bruno Tarrière
·凯撒奖-最佳剪辑 Sylvie Landra
·凯撒奖-最佳配乐艾瑞克·塞拉 Eric Serra
第5届北京国际电影节(2015)
提名·展映单元
◎资源介绍
里昂（让·雷诺饰）是名孤独的职业杀手，受人雇佣。一天，邻居家小姑娘马蒂尔达（纳塔丽·波特曼饰)敲开他的房门，要求在他那里暂避杀身之祸。原来邻居家的主人是警方缉毒组的眼线，只因贪污了一小包毒品而遭恶警（加里·奥德曼饰）杀害全家的惩罚。马蒂尔达得到里昂的留救，幸免于难，并留在里昂那里。里昂教小女孩使枪，她教里昂法文，两人关系日趋亲密，相处融洽。
女孩想着去报仇，反倒被抓，里昂及时赶到，将女孩救回。混杂着哀怨情仇的正邪之战渐次升级，更大的冲突在所难免……
◎幕后制作
关于《这个杀手不太冷》你应该知道的9件事
1.起初选角时娜塔丽·波特曼由于年龄太小而落选，但她没有放弃，再次回到吕克·贝松面前来了一段精彩绝伦的表演，使得吕克·贝松不得不把这个角色给她。这也是她出演电影的处女作。
2.在一场莱昂和玛蒂尔德为托尼执行任务的戏中，导演吕克·贝松也扎了一个小角色——背景中众多正在射击的家伙们中的一个。
3.在影片拍到众多警车停在街道那场戏时，一个刚刚抢劫了商店的人恰好从商店跑出来，当他撞上摄制组和众多“警察”，于是乖乖地向这群穿着制服的临时演员投了降。
4.丽芙·泰勒曾被考虑出演玛蒂尔德一角，但是又考虑到那时她个子就已经太高而作罢。
5.在片中莱昂使用的手枪是装有扬抑制器的伯莱塔92系列。
6.最初的剧本中有很多关于莱昂和玛蒂尔德之间“有关性的紧张尴尬的场面”，包括二人躺在床上谈论有关性的话题的戏。这些戏份在美国上映时被删除，而在欧洲版本和特别版DVD的被删除片断中均可找到。
7.片中那盆由莱昂培育，最后由玛蒂尔德再次栽种的植物是万年青，这个单词中间部分的发音就是“莱昂”。
8.莱昂和玛蒂尔德住店时玛蒂尔德用“MacGuffin”这个名字登记，这是源自悬疑大师希区柯克的电影技法，它通常是指在悬疑故事开始时，能使观众在好奇心的驱使下很快进入情境的戏剧元素。
9.史丹斯菲尔德说要带着他那伙人正午时出现。在莱昂的房间我们看到时钟指向11点58分，而接下来的一系列场景精确地发生在2分钟内，然后那伙人在正午准时来了。
◎幕后制作
这是吕克·贝松第一部美国电影。前半部的风格颇为潇洒，后半部陶醉于老少恋，而且剧情也不太紧凑。盖瑞·欧德曼的表演跟胡汉三有的一比，估计其他演员都恨死他的疯狂抢戏。这是波特曼的处女作。中国影迷对本片情有独钟。
“这是关于两个小孩的故事，一个女孩和一个男孩，在他们心里，他们都是 12 岁，他们都感到失落而他们深爱彼此。” ——吕克·贝松
◎台词金剧
事情总是这样的,只有当你真正感受到对死亡的恐惧,
你才会学到要珍惜生命 。 ——莱昂
我想我爱上你了，莱昂。——玛蒂尔德
我已经长大了，我正在变老。——玛蒂尔德
人生总是这么苦么，还是只有童年苦？——玛蒂尔德
（提到他的植物）它是我最好的朋友，总是很快乐，从不问问题。——莱昂
但他毁了我的西装。——史丹斯菲尔德
不要总说“好的”。好吗？——莱昂
京译+VCD+上音+央视国语/英语BDRip视频360下载：
|
评分
-
查看全部评分
|
[复制链接]
楼主
发表于 2016-6-10 18:18:23
成长值: 51325
