SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1373|回复: 30

[原创字幕] 【公映国配】灵偶契约.The.boy.2016.简中国配特效【精调版】

  [复制链接]

 成长值: 40965

  • TA的每日心情
    开心
    2024-11-6 00:47
  • 签到天数: 1198 天

    [LV.10]以坛为家III

    276

    主题

    1542

    回帖

    2万

    积分

    超级版主

    Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

    财富勋章10周年纪念勋章

     楼主| 发表于 2016-7-24 13:53:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
    【公映国配】灵偶契约.The.boy.2016.简中国配特效【精调版】

    【字幕说明】
    1、本套字幕由本人制作,CMCT字幕组原创出品,完美匹配蓝光BD。
    2、根据“优伶出品”重混音轨听录及重制时间轴并作全程精调。
    3、简体中文,SUP版本含基础特效。
    4、附件为ASS(国配纯文本)、SUP(国配特效)两条字幕,一并打包收费50大洋。


    CMCT官方字幕,未经许可,不得以任何形式转载、合并、再发布。




    【电影信息】
    导演: 威廉·布伦特·贝尔
    编剧: 史黛西·马妮尔
    主演: 劳伦·科汉 / 鲁珀特·伊文斯 / 吉姆·诺顿 / 黛安娜·哈卡索 / 本·罗伯森...
    类型: 惊悚 / 恐怖
    官方网站: theboymovie.tumblr.com
    制片国家/地区: 美国
    语言: 英语
    上映日期: 2016-04-01(中国大陆) / 2016-01-22(美国)
    片长: 97分钟
    又名: 尸孩(港) / 托阴(台) / 木偶男孩 / 小男孩 / 男孩 / The Inhabitant
    IMDb: tt3882082

    【剧情简介】
      在英国郊外某个安静的角落,耸立着豪华考究的别墅。这幢别墅属于年迈的希夏尔先生(吉姆·诺顿 Jim Norton 饰)和希夏尔太太(黛安娜·哈卡索 Diana Hardcastle 饰)夫妇。这一天,别墅迎来了一个年轻女孩。女孩名叫格丽塔(劳伦·科汉 Lauren Cohan 饰),因某些原因他希望逃离之前的生活,同时也是受雇于希夏尔完成一项奇怪的工作。希夏尔夫妇即将外出度假,他们要求格丽塔在此期间照顾他们的“儿子”布拉姆斯——一个男孩模样的人偶。格丽塔起初感到好笑,但看到夫妇俩一本正经的模样也便尽可能控制自己的好奇心。夫妇为格丽塔规定了不可逾越的条款,但是当他们离开后,格丽塔却最终逾越了戒条。  令她难以置信的是,布拉姆斯仿佛真的拥有鲜活的生命……

    【字幕截图】
    [attach]119642[/attach]
    [attach]119643[/attach]
    [attach]119644[/attach]
    [attach]119645[/attach]
    [attach]119646[/attach]
    购买主题 已有 24 人购买  本主题需向作者支付 50 大洋 才能浏览
    追求完美的强迫症患者。
    购买后失效的,请私信,不定期上线必回。
  • TA的每日心情
    开心
    2 小时前
  • 签到天数: 3575 天

    [LV.Master]伴坛终老

    46

    主题

    8854

    回帖

    6692

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    CMCT五周年

    发表于 2016-7-24 15:02:56 | 显示全部楼层
    无图无真相
  • TA的每日心情
    开心
    2018-3-27 08:43
  • 签到天数: 267 天

    [LV.8]以坛为家I

    11

    主题

    1675

    回帖

    650

    积分

    ★VIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    CMCT五周年

    发表于 2016-7-24 19:47:03 | 显示全部楼层
    感谢辛苦调校
  • TA的每日心情
    开心
    2016-11-14 20:49
  • 签到天数: 270 天

    [LV.8]以坛为家I

    3

    主题

    498

    回帖

    377

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2016-7-25 02:48:11 | 显示全部楼层
    非常感谢楼主的分享
    头像被屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2017-3-24 00:09
  • 签到天数: 653 天

    [LV.9]以坛为家II

    222

    主题

    1519

    回帖

    5691

    积分

    禁止访问

    音轨勋章

    发表于 2016-7-25 11:09:02 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情

    2024-11-19 15:04
  • 签到天数: 1669 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    3552

    回帖

    2392

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2016-7-26 12:32:49 | 显示全部楼层
    谢谢楼主!请问这电影的优伶重混音轨在哪下载?没找到啊。能不能给个地址?谢谢!

     成长值: 40965

  • TA的每日心情
    开心
    2024-11-6 00:47
  • 签到天数: 1198 天

    [LV.10]以坛为家III

    276

    主题

    1542

    回帖

    2万

    积分

    超级版主

    Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

    财富勋章10周年纪念勋章

     楼主| 发表于 2016-7-26 18:09:58 | 显示全部楼层
    矛头 发表于 2016-7-26 12:32
    谢谢楼主!请问这电影的优伶重混音轨在哪下载?没找到啊。能不能给个地址?谢谢!

    http://cmct.tv/forum.php?mod=vie ... 9%C5%BC%C6%F5%D4%BC
    跟这个时间码是一致的,可先试用。
    优版的重混音轨会在近期发布,关注音轨区吧。
  • TA的每日心情
    擦汗
    2024-11-3 12:24
  • 签到天数: 703 天

    [LV.9]以坛为家II

    4

    主题

    1475

    回帖

    1324

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2016-7-26 21:21:35 | 显示全部楼层
    楼主字幕真的很棒!
  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-3-23 20:28
  • 签到天数: 2109 天

    [LV.Master]伴坛终老

    18

    主题

    6198

    回帖

    4068

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    双蛋勋章贵宾黄马褂爱心大使

    发表于 2016-7-27 09:03:02 | 显示全部楼层
    灵偶契约这部电影竟然有国配音轨、有国配字幕,真不容易啊!谢谢分享!
  • TA的每日心情
    开心
    7 小时前
  • 签到天数: 1447 天

    [LV.10]以坛为家III

    6

    主题

    2466

    回帖

    3799

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    射手座勋章十二生肖之牛VIP年费勋章

    QQ
    发表于 2016-7-29 23:19:20 | 显示全部楼层
    没想到这里也有特效字幕
  • TA的每日心情
    慵懒
    2016-12-25 01:53
  • 签到天数: 97 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    201

    回帖

    185

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2016-7-30 10:47:06 | 显示全部楼层
    字幕翻译看起来很讲究哦
  • TA的每日心情
    开心
    2022-12-12 11:24
  • 签到天数: 1156 天

    [LV.10]以坛为家III

    5

    主题

    1630

    回帖

    2096

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2016-8-14 02:14:57 | 显示全部楼层
    50好贵 能否好的字幕便宜点
    头像被屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2017-3-13 00:22
  • 签到天数: 515 天

    [LV.9]以坛为家II

    40

    主题

    2027

    回帖

    1395

    积分

    禁止访问

    音轨勋章

    发表于 2016-9-16 20:49:16 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    头像被屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2016-7-25 02:46
  • 签到天数: 307 天

    [LV.8]以坛为家I

    82

    主题

    1821

    回帖

    1591

    积分

    禁止访问

    音轨勋章

    发表于 2016-9-18 12:18:56 来自手机 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-13 14:37
  • 签到天数: 456 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    1092

    回帖

    647

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2016-9-25 22:06:47 | 显示全部楼层
    请问国配音轨在哪里 啊  这个出过于音轨了吗
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-13 14:37
  • 签到天数: 456 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    1092

    回帖

    647

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2016-11-23 13:17:51 | 显示全部楼层
    50也要买  值得
    老美了........................
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-18 13:50
  • 签到天数: 435 天

    [LV.9]以坛为家II

    39

    主题

    1092

    回帖

    619

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2016-11-28 23:58:25 | 显示全部楼层
    国配音轨在哪里 啊  这个出过于音轨了吗
  • TA的每日心情
    开心
    1 小时前
  • 签到天数: 3198 天

    [LV.Master]伴坛终老

    35

    主题

    4561

    回帖

    4007

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    音轨勋章双子座勋章十二生肖之狗

    发表于 2017-1-10 17:11:36 | 显示全部楼层
    一个论坛发音轨,一个论坛发字幕,有意思,感谢分享
    只要假以时日,没有什么不可以战胜的。
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 05:17
  • 签到天数: 1404 天

    [LV.10]以坛为家III

    16

    主题

    3170

    回帖

    1677

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    CMCT五周年

    发表于 2017-1-23 15:32:28 | 显示全部楼层
    谢谢楼主制作:就是有点贵!!!
    又来报道了啊!!!
  • TA的每日心情
    慵懒
    2018-4-6 00:17
  • 签到天数: 416 天

    [LV.9]以坛为家II

    6

    主题

    519

    回帖

    551

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2017-2-22 15:06:28 | 显示全部楼层
    感谢辛苦调校
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-6-30 20:11
  • 签到天数: 849 天

    [LV.10]以坛为家III

    37

    主题

    2090

    回帖

    1361

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    CMCT五周年

    发表于 2017-9-16 22:36:14 | 显示全部楼层
    其实还算不错了,只不过是好片太多,观众挑剔
    happy姣忎竴澶╋紒
  • TA的每日心情
    难过
    2019-4-21 11:26
  • 签到天数: 457 天

    [LV.9]以坛为家II

    52

    主题

    1189

    回帖

    899

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-1-10 20:14:26 | 显示全部楼层
    感谢辛苦调校
    高兴高兴高兴高兴
  • TA的每日心情
    开心
    3 小时前
  • 签到天数: 1235 天

    [LV.10]以坛为家III

    50

    主题

    3168

    回帖

    2827

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    财富勋章

    发表于 2018-4-8 01:40:53 | 显示全部楼层
    好字幕,谢谢
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 19:57
  • 签到天数: 3005 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    3180

    回帖

    3524

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-10-23 19:29:49 | 显示全部楼层
    感谢辛苦调校
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-12-13 08:46
  • 签到天数: 667 天

    [LV.9]以坛为家II

    214

    主题

    2840

    回帖

    1404

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2020-2-25 21:57:35 | 显示全部楼层
    正需要这个国配字幕感谢分享

     成长值: 35525

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 17:11
  • 签到天数: 2148 天

    [LV.Master]伴坛终老

    376

    主题

    8183

    回帖

    5286

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    天秤座勋章十二生肖之羊VIP年费勋章10周年纪念勋章财富勋章乐园之星金话筒CMCT小金人

    发表于 2020-5-17 16:41:18 | 显示全部楼层
    非常漂亮的字幕,收藏了!
  • TA的每日心情
    开心
    4 小时前
  • 签到天数: 2371 天

    [LV.Master]伴坛终老

    20

    主题

    3812

    回帖

    3542

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    贵宾黄马褂爱心大使

    发表于 2021-7-28 10:46:41 | 显示全部楼层
    谢谢版主的字幕,希望完美匹配。
    今天我休息
  • TA的每日心情
    开心
    2023-5-1 11:47
  • 签到天数: 3428 天

    [LV.Master]伴坛终老

    10

    主题

    5249

    回帖

    3278

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2021-7-30 08:01:12 | 显示全部楼层
    下来看看 ~ 谢谢版主的分享。
    天天看一看
  • TA的每日心情
    奋斗
    2023-10-24 18:33
  • 签到天数: 909 天

    [LV.10]以坛为家III

    85

    主题

    3966

    回帖

    1826

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    10周年纪念勋章

    发表于 2021-10-11 15:17:21 | 显示全部楼层
    谢谢分享!
    鍝堝搱鍝堝搱鍝堝搱鍝堝搱鍝堝搱
  • TA的每日心情
    开心
    2024-9-13 18:43
  • 签到天数: 576 天

    [LV.9]以坛为家II

    68

    主题

    3162

    回帖

    2287

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2022-3-11 18:39:37 | 显示全部楼层
    谢谢楼主制作字幕
    签到了
  • TA的每日心情
    开心
    2024-9-20 22:53
  • 签到天数: 315 天

    [LV.8]以坛为家I

    140

    主题

    917

    回帖

    2543

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2023-8-22 17:07:07 | 显示全部楼层
    感谢制作字幕,辛苦了
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-11-27 11:19 , Processed in 0.132697 second(s), 24 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表