SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1077|回复: 31

[原创字幕] 【央视国配】蓝白红三部曲之蓝.Three.Colors.Blue.1993.CC版央视国配简体中文字幕

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2019-1-9 07:33
  • 签到天数: 1159 天

    [LV.10]以坛为家III

    67

    主题

    4664

    回帖

    3066

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

     楼主| 发表于 2016-7-27 01:07:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 Aimo 于 2016-7-27 01:17 编辑

    【央视国配】蓝白红三部曲之蓝.Three.Colors.Blue.1993.CC版央视国配简体中文字幕


    字幕基于一凡GH发布的DVD版国配(央视)听写精校
    音轨原贴:http://cmct.tv/thread-168050-1-1.html
    感谢一凡GH发布的DVD版国配音轨!
    一凡GH发布的三部曲DVD版央视国配经本人反复调试,可完美匹配CC版(WiKi1080p版本)
    CC版的画质非常出色。调配系数在字幕包里,用MKVToolNix GUI延时拉伸后可完善匹配。
    《蓝白红三部曲》CC版1080p-WiKi版本磁力:
    Three.Colors.Blue.White.Red.Criterion.Collection.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    magnet:?xt=urn:btih:39cd099db4415a56758bd70d2b19d50d31f71d09


    【电影信息】
    导演: 克日什托夫·基耶斯洛夫斯基
    编剧: 克日什托夫·基耶斯洛夫斯基 / 克日什托夫·皮耶谢维茨 / 阿格涅丝卡·霍兰 / Slawomir Idziak / Edward Zebrowski
    主演: 朱丽叶·比诺什 / 贝努特·里格恩特 / 弗罗伦斯·派梅尔 / 夏洛特·韦里 / 海伦·文森特
    类型: 剧情 / 爱情
    制片国家/地区: 法国 / 波兰 / 瑞士
    语言: 法语 / 波兰语 / 罗马尼亚语
    上映日期: 1993-01-10
    片长: 98 分钟
    豆瓣评分:8.5
    豆瓣链接:https://movie.douban.com/subject/1292048/

    【剧情简介】
      这么多年来,朱莉(朱丽叶·比诺什 Juliette Binoche饰)一直默默支持丈夫的创作事业,照顾5岁的孩子,平静的生活由一场车祸打破。丈夫和女儿的过世,令刚刚在病床上醒来的朱莉大为悲痛。她曾经想一死了之,出院后又生归隐之心,她把丈夫的曲谱付之一炬,以明隔离过往的决心。人间生活对于万念俱灰的朱莉来说,已经无关紧要。
      然而,现实却防不胜防地进入她的生活,让她开始思考自己对待生活的态度。同时,丈夫的朋友把丈夫留下的残稿发表在媒体上,声称要为这首曲续完。这件事意外地让朱莉得知,曲子原来跟一个女人有关。这个女人,肚中已怀有丈夫的骨肉。
      朱莉终于获得了心灵的自由,有勇气迎接新的生活和新的感情,她的人生开始转变。

    【字幕简介】
    简体中文&法文对照 ASS格式
    简体中文SRT格式
    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +200 收起 理由
    优伶 + 200 很给力!

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    开心
    2017-7-21 08:29
  • 签到天数: 430 天

    [LV.9]以坛为家II

    14

    主题

    760

    回帖

    660

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    摩羯座勋章

    发表于 2016-7-27 07:25:39 | 显示全部楼层
    不错噢,谢谢楼主!
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-21 06:21
  • 签到天数: 1953 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    2871

    回帖

    2148

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2016-7-27 08:02:58 | 显示全部楼层
    这三部电影题材相当好。
    fvczyy 该用户已被删除
    发表于 2016-7-28 20:27:03 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

     成长值: 40905

  • TA的每日心情
    开心
    2024-11-6 00:47
  • 签到天数: 1198 天

    [LV.10]以坛为家III

    276

    主题

    1542

    回帖

    2万

    积分

    超级版主

    Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

    财富勋章10周年纪念勋章

    发表于 2016-7-30 12:48:26 | 显示全部楼层
    谢谢分享,看过
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-9 18:33
  • 签到天数: 909 天

    [LV.10]以坛为家III

    3

    主题

    1674

    回帖

    1077

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2016-8-10 22:37:30 | 显示全部楼层
    楼的功德无量啊,终于可以把CC版蓝光视频和央视国语合成在一起了。
    头像被屏蔽
  • TA的每日心情
    擦汗
    2017-3-24 08:16
  • 签到天数: 654 天

    [LV.9]以坛为家II

    116

    主题

    2426

    回帖

    4646

    积分

    禁止访问

    音轨勋章财富勋章CMCT五周年

    发表于 2016-8-27 20:18:07 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-1 09:01
  • 签到天数: 948 天

    [LV.10]以坛为家III

    5

    主题

    3663

    回帖

    1308

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2016-8-31 20:55:26 | 显示全部楼层
    很精彩的影片,谢谢楼主分享国配字幕!
    zoucong 该用户已被删除
    发表于 2016-11-17 22:01:56 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 08:37
  • 签到天数: 2301 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    3364

    回帖

    2307

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-2-11 15:45:58 | 显示全部楼层
    三部国配字幕都有了,谢谢分享。
    我来签到
  • TA的每日心情
    郁闷
    2023-12-7 21:06
  • 签到天数: 345 天

    [LV.8]以坛为家I

    6

    主题

    907

    回帖

    653

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2017-6-27 08:35:54 | 显示全部楼层
    终于找到了 电影不错
    缇庡ソ鐨勪汉鐢
  • TA的每日心情
    奋斗
    2022-3-6 17:44
  • 签到天数: 534 天

    [LV.9]以坛为家II

    39

    主题

    3878

    回帖

    1396

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    金话筒

    发表于 2017-6-30 01:34:01 | 显示全部楼层
    感谢发布哈!
    鍔犳补浜嗭紒
  • TA的每日心情
    开心
    6 小时前
  • 签到天数: 1934 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4

    主题

    2801

    回帖

    2020

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-11-13 12:46:34 | 显示全部楼层
    谢谢楼主制作分享!
  • TA的每日心情

    2024-6-22 04:59
  • 签到天数: 279 天

    [LV.8]以坛为家I

    25

    主题

    1155

    回帖

    1036

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-1-4 13:30:28 | 显示全部楼层
    经典影片 没有字幕可看不了
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-4-21 06:06
  • 签到天数: 520 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    2015

    回帖

    475

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-1-14 14:09:32 | 显示全部楼层
    谢谢发布字幕,太好了。
    濂藉ソ浼戞伅姣忎竴澶╋紒
  • TA的每日心情
    开心
    2024-7-17 07:11
  • 签到天数: 253 天

    [LV.8]以坛为家I

    43

    主题

    2094

    回帖

    1366

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-5-4 14:58:36 | 显示全部楼层
    楼主指示的国语音轨挂了,甚为可惜啊!
    奋斗奋斗奋斗奋斗
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-20 18:05
  • 签到天数: 697 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    3142

    回帖

    1023

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-5-4 18:59:32 | 显示全部楼层
    很牛的字幕,谢谢分享
    怎么?来了
  • TA的每日心情
    奋斗
    2022-8-27 11:14
  • 签到天数: 350 天

    [LV.8]以坛为家I

    31

    主题

    2334

    回帖

    1512

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    双蛋勋章CMCT五周年双子座勋章十二生肖之龙VIP年费勋章10周年纪念勋章

    QQ
    发表于 2018-5-15 15:23:49 | 显示全部楼层
    谢谢分享  下载合成了
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-10-8 00:21
  • 签到天数: 2784 天

    [LV.Master]伴坛终老

    68

    主题

    5173

    回帖

    4177

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    双蛋勋章音轨勋章

    发表于 2018-7-18 05:15:12 | 显示全部楼层
    朱丽叶·比诺什出色演绎 国配字幕一定收藏
    今天签到了
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-11-13 12:14
  • 签到天数: 1716 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4

    主题

    3808

    回帖

    2144

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2020-3-2 23:01:57 | 显示全部楼层
    一直没看完,有楼主优质字幕,重温下,谢谢制作!
    涓嬮洦澶╂病鏈夊?鍑
  • TA的每日心情
    开心
    2024-8-25 16:40
  • 签到天数: 516 天

    [LV.9]以坛为家II

    16

    主题

    1159

    回帖

    717

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2020-10-12 01:59:19 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享优质的字幕
    绛変笅鍘诲悆鏃╅キ鍟
  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-4-7 21:56
  • 签到天数: 126 天

    [LV.7]常住居民III

    14

    主题

    1815

    回帖

    660

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2021-12-20 20:05:44 | 显示全部楼层
    很给力的字幕!
    今天太高兴了!
  • TA的每日心情
    开心
    2023-10-27 07:34
  • 签到天数: 146 天

    [LV.7]常住居民III

    1

    主题

    252

    回帖

    177

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2021-12-20 20:43:55 | 显示全部楼层
    感谢A大提供优国配字幕
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 09:10
  • 签到天数: 2195 天

    [LV.Master]伴坛终老

    22

    主题

    7166

    回帖

    3478

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2022-8-21 21:21:33 | 显示全部楼层
    很深刻的电影,喜欢!
    浠婂ぉ鏄?編濂界殑涓
  • TA的每日心情
    慵懒
    昨天 11:16
  • 签到天数: 696 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    783

    回帖

    825

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2023-2-23 08:10:54 | 显示全部楼层
    谢谢制作3部曲央视国配字幕
  • TA的每日心情
    开心
    2024-8-19 08:26
  • 签到天数: 139 天

    [LV.7]常住居民III

    14

    主题

    851

    回帖

    501

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2023-4-7 07:50:40 | 显示全部楼层
    感谢分享,制作不易。
    缃楅攨锛岃矾杩
  • TA的每日心情
    开心
    2023-6-15 10:53
  • 签到天数: 105 天

    [LV.6]常住居民II

    16

    主题

    5317

    回帖

    1029

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    爱心大使

    QQ
    发表于 2023-6-12 17:09:06 | 显示全部楼层
    感谢分享 终于找到了
    日复一日的无聊。。。。
  • TA的每日心情
    开心
    2024-9-20 22:53
  • 签到天数: 315 天

    [LV.8]以坛为家I

    139

    主题

    917

    回帖

    2533

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2023-7-20 22:35:45 | 显示全部楼层
    感谢制作字幕,辛苦了
  • TA的每日心情
    开心
    2024-8-5 10:19
  • 签到天数: 228 天

    [LV.7]常住居民III

    4

    主题

    694

    回帖

    584

    积分

    ★★★SVIP3★★★

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    贵宾黄马褂爱心大使

    发表于 2023-11-28 21:37:35 | 显示全部楼层
    蓝白红三部曲之蓝
  • TA的每日心情
    擦汗
    2024-11-10 10:15
  • 签到天数: 458 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    977

    回帖

    771

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2024-1-28 22:43:35 | 显示全部楼层
    支持a大 辛苦制作
    字幕好贵 字幕巨贵...
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 01:12
  • 签到天数: 2646 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    3526

    回帖

    3161

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2024-3-13 16:39:51 | 显示全部楼层
    感谢楼主!!!!
  • TA的每日心情
    开心
    1 小时前
  • 签到天数: 697 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    589

    回帖

    776

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2024-9-26 16:56:44 | 显示全部楼层
    谢谢分享
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-11-23 20:45 , Processed in 0.106205 second(s), 19 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表