SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: realyinxu

[原创字幕] 【长译公映】深海浩劫.Deepwater.Horizon.2016.长译公映国语字幕【精调版】

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 12:09
  • 签到天数: 2045 天

    [LV.Master]伴坛终老

    96

    主题

    2992

    回帖

    2576

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2017-4-5 07:58:54 | 显示全部楼层
    当然喜欢国配字幕了,谢谢,收了啊
  • TA的每日心情
    开心
    2021-3-9 11:20
  • 签到天数: 33 天

    [LV.5]常住居民I

    38

    主题

    634

    回帖

    254

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2017-4-9 14:09:59 | 显示全部楼层
    非常感谢分享,我来了~~~~~~~~~~~~~
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-20 08:05
  • 签到天数: 458 天

    [LV.9]以坛为家II

    85

    主题

    1123

    回帖

    527

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2017-4-9 22:55:56 | 显示全部楼层
    这个字幕,下载下载
  • TA的每日心情
    开心
    2024-11-8 11:14
  • 签到天数: 1256 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    4650

    回帖

    2077

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-4-9 23:51:45 | 显示全部楼层
    这电影好像还不错
    绛惧埌~~~~~~~~~
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-11 08:44
  • 签到天数: 445 天

    [LV.9]以坛为家II

    50

    主题

    1282

    回帖

    583

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2017-4-24 14:55:09 | 显示全部楼层
    谢谢楼主辛苦了!
    鍛靛懙鍛靛懙
  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-1-8 16:46
  • 签到天数: 967 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    1269

    回帖

    1137

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-4-26 17:46:53 | 显示全部楼层
    听录公映国配字幕辛苦了
    鏄ュ幓浜
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-2 09:13
  • 签到天数: 652 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    825

    回帖

    694

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2017-4-28 13:21:42 | 显示全部楼层
    谢谢楼主 匹配4k吗?
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-20 18:23
  • 签到天数: 669 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    2540

    回帖

    1084

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-5-18 21:52:22 | 显示全部楼层
    好东西啊 支持了
    濂界殑寮
  • TA的每日心情

    2018-12-9 00:52
  • 签到天数: 64 天

    [LV.6]常住居民II

    12

    主题

    2342

    回帖

    176

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2017-5-30 02:10:32 | 显示全部楼层

    不错的片子,感谢楼主分享
    加油加油
  • TA的每日心情
    开心
    2017-9-19 10:04
  • 签到天数: 6 天

    [LV.2]偶尔看看I

    1

    主题

    412

    回帖

    214

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2017-7-25 14:50:11 | 显示全部楼层
    很好谢谢楼分享
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 01:12
  • 签到天数: 1723 天

    [LV.Master]伴坛终老

    5

    主题

    3367

    回帖

    1994

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-8-27 15:24:45 | 显示全部楼层
    谢谢楼主,非常棒中文字幕
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-16 10:34
  • 签到天数: 34 天

    [LV.5]常住居民I

    14

    主题

    1175

    回帖

    322

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2017-8-30 22:18:18 | 显示全部楼层
    谢谢分享!!!!!!!!!!
    鏈夌偣鏃犺亰........
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 00:22
  • 签到天数: 206 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    720

    回帖

    146

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3

    发表于 2017-8-31 11:47:53 | 显示全部楼层
    感谢分享了
    ..涓嶉敊
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-20 17:26
  • 签到天数: 847 天

    [LV.10]以坛为家III

    9

    主题

    1933

    回帖

    1146

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-9-3 12:57:54 | 显示全部楼层
    效果不错吧?
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-20 08:10
  • 签到天数: 624 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    3673

    回帖

    827

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-9-15 08:07:22 | 显示全部楼层
    字幕制作非常辛苦、感谢朋友了
  • TA的每日心情
    开心
    2018-10-21 23:33
  • 签到天数: 176 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    586

    回帖

    293

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2017-9-16 22:26:28 | 显示全部楼层
    感谢分享,楼主辛苦了
    鍋峰ぉ闄烽槺
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-16 13:51
  • 签到天数: 1523 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    1607

    回帖

    1770

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2017-11-5 17:23:05 | 显示全部楼层
    先看看再说

     成长值: 35105

  • TA的每日心情
    无聊
    昨天 12:33
  • 签到天数: 3494 天

    [LV.Master]伴坛终老

    104

    主题

    5393

    回帖

    4602

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    发表于 2017-11-22 16:06:22 | 显示全部楼层
    又是一条好的字幕啊,感谢楼主,顶
    无聊啊
  • TA的每日心情
    难过
    2019-1-1 20:29
  • 签到天数: 56 天

    [LV.5]常住居民I

    41

    主题

    115

    回帖

    136

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3

    发表于 2018-1-14 19:21:39 | 显示全部楼层
    支持中文音轨……
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 19:48
  • 签到天数: 278 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    816

    回帖

    412

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    QQ
    发表于 2018-2-14 18:43:30 | 显示全部楼层
    刚才有个帖子买不了
    幸好还有这个帖子
    不知能不能买
    无聊啊无聊
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 12:13
  • 签到天数: 761 天

    [LV.10]以坛为家III

    18

    主题

    2052

    回帖

    1084

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-2-14 20:39:18 | 显示全部楼层
    感谢楼主制作与分享!
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-16 15:38
  • 签到天数: 284 天

    [LV.8]以坛为家I

    8

    主题

    1067

    回帖

    498

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-2-15 23:25:01 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享
    心情不错~~嘿嘿
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-6 19:44
  • 签到天数: 462 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    1155

    回帖

    563

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-3-2 19:12:18 | 显示全部楼层
    9分处“们置精度良好”应为“位置精度良好”
    璧峰埌浜嗏埄
  • TA的每日心情
    开心
    2023-12-20 06:50
  • 签到天数: 1197 天

    [LV.10]以坛为家III

    11

    主题

    2269

    回帖

    1733

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-3-24 11:15:16 | 显示全部楼层
    谢谢!好片子要好国配字幕。
    周末 遛弯 高兴
  • TA的每日心情
    开心
    2024-3-31 07:34
  • 签到天数: 129 天

    [LV.7]常住居民III

    515

    主题

    2193

    回帖

    8023

    积分

    CMCT工作组

    Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

    兔年吉祥10周年纪念勋章

     楼主| 发表于 2018-3-24 12:24:52 | 显示全部楼层
    elonliu 发表于 2018-3-2 19:12
    9分处“们置精度良好”应为“位置精度良好”

    请以sub字幕为准
    本人所有字幕 国庆节 2024.10.1 调整为 60 大洋
    Adobe Premiere 视频软件调音轨及提取字幕 OCR 为 SRT
    https://ssdforum.org/thread-272179-1-1.htmll
  • TA的每日心情
    郁闷
    前天 14:25
  • 签到天数: 2781 天

    [LV.Master]伴坛终老

    82

    主题

    3624

    回帖

    3430

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    天秤座勋章十二生肖之兔10周年纪念勋章

    发表于 2018-4-16 12:06:37 | 显示全部楼层
    谢谢分享 真的谢谢
    没意思
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 09:06
  • 签到天数: 2055 天

    [LV.Master]伴坛终老

    42

    主题

    2741

    回帖

    2969

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-5-6 19:53:00 | 显示全部楼层
    感谢分享感谢分享!!!
  • TA的每日心情
    难过
    2018-12-25 00:11
  • 签到天数: 76 天

    [LV.6]常住居民II

    10

    主题

    2516

    回帖

    561

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-9-20 21:24:13 | 显示全部楼层
    不是特效字幕啊
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 07:59
  • 签到天数: 3635 天

    [LV.Master]伴坛终老

    28

    主题

    5003

    回帖

    4353

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2019-11-13 18:24:24 | 显示全部楼层
    完美,非常感谢楼主辛苦制作!
    绛惧埌浜
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-18 21:10
  • 签到天数: 145 天

    [LV.7]常住居民III

    103

    主题

    2429

    回帖

    2720

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    财富勋章

    发表于 2020-2-7 04:43:06 | 显示全部楼层
    感谢雪宝辛苦制作

    已抛锚 成长值: 40325

  • TA的每日心情
    开心
    2020-7-18 21:17
  • 签到天数: 278 天

    [LV.8]以坛为家I

    0

    主题

    402

    回帖

    603

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    财富勋章VIP年费勋章10周年纪念勋章

    发表于 2020-2-19 21:39:42 | 显示全部楼层
    感谢,制作辛苦
    浠婂ぉ鏄?釜濂芥棩瀛
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 19:26
  • 签到天数: 1528 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    1559

    回帖

    2301

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2020-3-20 22:19:27 | 显示全部楼层
    非常喜欢国配字幕,感谢辛苦制作
  • TA的每日心情
    开心
    2022-2-15 18:42
  • 签到天数: 1213 天

    [LV.10]以坛为家III

    80

    主题

    3191

    回帖

    1486

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2020-4-9 22:50:03 来自手机 | 显示全部楼层
    感谢分享深海浩劫国语字幕
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 12:34
  • 签到天数: 2399 天

    [LV.Master]伴坛终老

    70

    主题

    3585

    回帖

    3535

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2020-11-25 18:29:53 | 显示全部楼层
    感谢分享字幕
    心情不错!
  • TA的每日心情
    开心
    2024-5-13 02:41
  • 签到天数: 30 天

    [LV.5]常住居民I

    21

    主题

    1692

    回帖

    643

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2021-8-15 00:48:46 | 显示全部楼层
    这可真是及时雨啊
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 12:18
  • 签到天数: 1556 天

    [LV.Master]伴坛终老

    29

    主题

    2113

    回帖

    1842

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2022-3-6 15:18:51 | 显示全部楼层
    不错的字幕
  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-3-10 17:40
  • 签到天数: 616 天

    [LV.9]以坛为家II

    3

    主题

    744

    回帖

    777

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2022-9-16 23:05:33 | 显示全部楼层
    看看还在吗
  • TA的每日心情
    难过
    2024-3-10 17:38
  • 签到天数: 616 天

    [LV.9]以坛为家II

    4

    主题

    691

    回帖

    737

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2022-9-17 01:02:59 | 显示全部楼层
    感谢工作组分享的国配中字
  • TA的每日心情
    开心
    2020-4-20 09:21
  • 签到天数: 131 天

    [LV.7]常住居民III

    13

    主题

    1715

    回帖

    945

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2022-11-26 00:28:53 | 显示全部楼层
    感谢工作组的大神们!
    清梦如初,静守流年...
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 14:49
  • 签到天数: 592 天

    [LV.9]以坛为家II

    21

    主题

    687

    回帖

    912

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2023-5-7 22:05:10 | 显示全部楼层
    感谢分享国配字幕
  • TA的每日心情
    开心
    2024-9-20 22:53
  • 签到天数: 315 天

    [LV.8]以坛为家I

    139

    主题

    917

    回帖

    2531

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2023-9-2 17:41:06 | 显示全部楼层
    感谢制作字幕,辛苦了
  • TA的每日心情

    2024-7-1 20:41
  • 签到天数: 303 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    993

    回帖

    491

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2023-9-21 16:26:13 | 显示全部楼层
    这片子挺震撼的
  • TA的每日心情
    开心
    6 天前
  • 签到天数: 133 天

    [LV.7]常住居民III

    28

    主题

    269

    回帖

    182

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2023-10-11 02:21:27 | 显示全部楼层
    国配组出的字幕 质量没说的!

    已抛锚 成长值: 5450

  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-11-5 21:20
  • 签到天数: 1196 天

    [LV.10]以坛为家III

    367

    主题

    5218

    回帖

    6393

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    版主勋章爱心大使乐园之星帅气GG财富勋章CMCT小金人分享勋章天蝎座勋章十二生肖之羊VIP年费勋章10周年纪念勋章金话筒

    发表于 2023-12-15 20:10:49 | 显示全部楼层
    感谢工作组辛苦付出
    声明:
    本帖提供的影视作品均是在网上搜集转载,任何涉及商业盈利目的均不得使用,否则产生的一切后果将由您自己承担!
    该下载内容仅做宽带测试使用,请在下载后24小时内删除。请购买正版!
  • TA的每日心情
    擦汗
    昨天 08:14
  • 签到天数: 2161 天

    [LV.Master]伴坛终老

    102

    主题

    5554

    回帖

    3170

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    贵宾黄马褂爱心大使10周年纪念勋章

    发表于 2024-2-13 12:54:56 | 显示全部楼层
    感谢楼主制作发布
    早 大家

     成长值: 1490

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 17:31
  • 签到天数: 416 天

    [LV.9]以坛为家II

    575

    主题

    1085

    回帖

    1870

    积分

    ★VIP1★

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2024-6-13 09:41:39 | 显示全部楼层

    楼主  翻译不易  谢谢分享
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 18:17
  • 签到天数: 271 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    138

    回帖

    311

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2024-7-10 08:53:16 | 显示全部楼层
    囯配字幕,感谢楼主分享
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-11-22 01:25 , Processed in 0.155571 second(s), 18 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表