SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 538|回复: 35

[原创字幕] 【长译国配】爆头.Bullet.to.the.Head.2012.国配特效【精调版】

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2024-9-13 18:43
  • 签到天数: 576 天

    [LV.9]以坛为家II

    68

    主题

    3162

    回帖

    2287

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-2-13 07:41:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 mblgc71 于 2017-2-13 07:41 编辑
    全网首发   禁止转载

    CMCT- 国配字幕组 字幕出品
    字幕制作:mblgc71
    根据论坛提供的音频 听录完成。带有特效,如有疏漏,还请谅解。有需要改进的地方请大家指教。有任何建议欢迎随时沟通,全网首发,禁止转载。


    ※※※※※※※ 影片信息 ※※※※※※※

    ◎译  名 爆头/重弹头(港)
    ◎片  名 Bullet to the Head
    ◎年  代 2012
    ◎国  家 美国
    ◎类  别 动作/犯罪/惊悚
    ◎语  言 国语
    ◎IMDB评分  6.2/10 (6,014 votes)
    ◎IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt1308729/
    ◎片  长 110 mins
    ◎导  演 沃尔特·希尔 Walter Hill
    ◎主  演 西尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone ....Jimmy Bobo
          成康 Sung Kang ....Taylor Kwon
          杰森·莫玛 Jason Momoa ....Keegan
          克里斯汀·史莱特 Christian Slater ....Marcus Baptiste
          萨拉·沙希 Sarah Shahi ....Lisa Bobo
          阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 Adewale Akinnuoye-Agbaje ....Morel
          乔恩·塞达 Jon Seda ....Louis Blanchard
          马库斯·里尔·布朗 Marcus Lyle Brown ....Detective Brown
          布莱恩·范·霍尔特 Brian Van Holt ....Ronnie Dupaix
          霍特·麦克卡兰尼 Holt McCallany ....Hank Greely
          维罗妮卡·罗萨蒂 Weronika Rosati ....Lola
          Don Yesso ....Bartender
          Dominique DuVernay ....Waitress
          戴恩·罗兹 Dane Rhodes ....Lt. Howard LeBreton
          Don Theerathada ....Kim (as Don Tai)
          John L. Armijo ....Medical Examiner
          Andrew Breland ....Man in Car
          Darren Sumner ....Detective / Keegan!#!#!s Mercenary
          Stephen Livaudais ....Deputy Coroner
          Kage Havok ....Keegan!#!#!s Goon
          Kristen Beevers ....Costume Party Guest / Bar Patron
          Jackson Beals ....(uncredited)
          Kara Bowman ....Paramedic (uncredited)
          Edward R. Cox ....Costume Party Guest (uncredited)
          Sarah Detillier ....Bar Patron (uncredited)
          Julie Ann Doan ....Second Line Participant (uncredited)
          Donna DuPlantier ....Wanda Burton (uncredited)
          Kasey Emas ....Masked Girl (uncredited)
          Adrienne Esteen ....Bar Patron (uncredited)
          Cy Fahrenholtz ....Bar Patron (uncredited)
          安德里亚·弗兰克 Andrea Frankle ....Masseuse (uncredited)
          Claire Garrett ....Party Guest (uncredited)
          丹娜·米歇尔·格瑞尔 Dana Michelle Gourrier ....Deputy Coroner (uncredited)
          Emily D. Haley ....Bar Patron / Woman on the Street (uncredited)
          John C. Klein ....Bar Patron / Second Liner (uncredited)
          Robert Larriviere ....Forensic Scientist (uncredited)
          Kortney Manns ....Security goon: N0 2 (uncredited)
          Ken Massey ....Keegans Mercenary (uncredited)
          Blaire Noonan ....High Society Party: Cat Girl (uncredited)
          Alyshia Ochse ....Bird Lady (uncredited)
          古斯塔沃·奥尔蒂斯 Gustavo I. Ortiz ....Upscale Bar Patron (uncredited)
          约翰尼·奥托 Johnny Otto ....Detective (uncredited)
          Danyiell Oviedo ....(uncredited)
          Michael Rogers ....Bicycle Rider (uncredited)
          Ross Rouillier ....Cook / Jaguar Driver (uncredited)
          Terry Lee Smith ....Party Guest (uncredited)
          Brittany Soileau ....(uncredited)
          Aspen Steib ....(uncredited)
          Eric Stratemeier ....Security Car Goon #1 (uncredited)
          乔丹·萨杜斯 Jordan Sudduth ....(uncredited)
          Errol Suleyman ....Bunny (uncredited)
          米歇尔·托雷斯 Michelle Torres ....(uncredited)
          格伦·沃纳 Glen Warner ....Criminal (uncredited)
          Teri Wyble ....Belle #1 (uncredited)
          Elvin Yoshida ....Asian Businessman (uncredited)
          Andrew Austin-Peterson ....Crawfish Hollow Band
          Paul Etheredge-Ouzts ....Crawfish Hollow Band
          Robert Cavan Carruth ....Crawfish Hollow Band
          Louis Michot ....Crawfish Hollow Band
          Andre Michot ....Crawfish Hollow Band
          Lacey Minchew ....Crawfish Hollow Bartender
          Douglas M. Griffin ....Baby Jack Lemoyne
          Tiffany Reiff ....Tattoo Customer
          Lin Oeding ....Lee
          Milos Milicevic ....Tall Goon
          

    ◎简  介

    剧情

      史泰龙扮演的纽约杀手与一个新奥尔良警察合作,面对隐匿在暗处的敌人,他们要寻找最终的真相并把罪魁祸首绳之以法。

    一句话评论

    导演和主演二人合力奉上了一部扎实、无脑但充满乐趣的影片。

    ——《好莱坞记者报》

    如果你对80年代风格的动作片有怀旧倾向的话,这是一部能让你肾上腺素增加的影片。

    ——《洛杉矶时报》

    本片没有试图让史泰龙去适应2013年,而是假装我们仍然生活在1986年。在这一个半小时以内,这一策略奏效。

    ——《娱乐周刊》
    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复






    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +220 威望 +1 血汗 +1 收起 理由
    索尼 + 220 + 1 + 1 很给力!

    查看全部评分

    签到了
  • TA的每日心情
    慵懒
    昨天 07:53
  • 签到天数: 3998 天

    [LV.Master]伴坛终老

    3

    主题

    6141

    回帖

    5093

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    发表于 2017-2-13 07:54:20 | 显示全部楼层
    这个也有国配字幕了,不错。
    一雨天。
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 09:13
  • 签到天数: 3570 天

    [LV.Master]伴坛终老

    46

    主题

    8853

    回帖

    6685

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    CMCT五周年

    发表于 2017-2-13 08:07:16 | 显示全部楼层
    特效很漂亮
    鏂扮殑涓
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-14 09:02
  • 签到天数: 20 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    6708

    回帖

    1122

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-2-13 08:26:43 | 显示全部楼层
    这部片子还可以
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 08:54
  • 签到天数: 3134 天

    [LV.Master]伴坛终老

    18

    主题

    5824

    回帖

    4075

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    双蛋勋章十二生肖之猴

    发表于 2017-2-13 09:04:09 | 显示全部楼层
    非常喜欢这部影片,谢谢楼主辛苦听写国配字幕。
    澶哄疂濂囧叺
  • TA的每日心情
    开心
    2017-7-21 08:29
  • 签到天数: 430 天

    [LV.9]以坛为家II

    14

    主题

    760

    回帖

    660

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    摩羯座勋章

    发表于 2017-2-13 10:48:36 | 显示全部楼层
    字幕很精致啊
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 13:41
  • 签到天数: 3591 天

    [LV.Master]伴坛终老

    3

    主题

    5557

    回帖

    4018

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2017-2-13 21:13:19 | 显示全部楼层
    国配加特效很棒,谢喽
    签到。签到
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 08:17
  • 签到天数: 1229 天

    [LV.10]以坛为家III

    50

    主题

    3165

    回帖

    2820

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    财富勋章

    发表于 2017-2-13 23:53:55 | 显示全部楼层
    喜欢国配字,谢谢楼主!!!
  • TA的每日心情

    2018-12-9 00:52
  • 签到天数: 64 天

    [LV.6]常住居民II

    12

    主题

    2342

    回帖

    176

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2017-2-14 20:13:09 | 显示全部楼层
    喜欢国配字,谢谢楼主!!!
    加油加油
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 14:57
  • 签到天数: 2397 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    2848

    回帖

    2972

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    CMCT五周年

    发表于 2017-2-22 12:27:50 | 显示全部楼层
    辛苦了  挺好看的   谢谢分享
    澶╁ぉ寮
    头像被屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2017-3-24 17:51
  • 签到天数: 977 天

    [LV.10]以坛为家III

    35

    主题

    3201

    回帖

    1719

    积分

    禁止访问

    发表于 2017-2-25 21:15:52 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    签名被屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-21 21:24
  • 签到天数: 1085 天

    [LV.10]以坛为家III

    4

    主题

    2532

    回帖

    1576

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-2-28 13:44:01 | 显示全部楼层
    这个字幕很好啊可以下载合成看看怎么样
    浠婂ぉ寮
  • TA的每日心情
    开心
    2024-7-17 07:11
  • 签到天数: 253 天

    [LV.8]以坛为家I

    43

    主题

    2094

    回帖

    1365

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-3-2 21:44:31 | 显示全部楼层
    居然没看过。感谢楼主分享!
    奋斗奋斗奋斗奋斗
  • TA的每日心情
    开心
    2024-7-17 07:11
  • 签到天数: 253 天

    [LV.8]以坛为家I

    43

    主题

    2094

    回帖

    1365

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-3-2 21:44:47 | 显示全部楼层
    居然没看过。感谢楼主分享!
    奋斗奋斗奋斗奋斗
  • TA的每日心情
    开心
    2024-7-17 07:11
  • 签到天数: 253 天

    [LV.8]以坛为家I

    43

    主题

    2094

    回帖

    1365

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-3-2 21:45:25 | 显示全部楼层
    居然没看过。感谢楼主分享!
    奋斗奋斗奋斗奋斗
  • TA的每日心情
    无聊
    昨天 09:07
  • 签到天数: 3244 天

    [LV.Master]伴坛终老

    43

    主题

    3971

    回帖

    4443

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2017-3-2 22:50:25 | 显示全部楼层
    喜欢国配,谢谢楼主!
  • TA的每日心情
    开心
    2018-3-27 08:43
  • 签到天数: 267 天

    [LV.8]以坛为家I

    11

    主题

    1675

    回帖

    650

    积分

    ★VIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    CMCT五周年

    发表于 2017-3-5 00:01:27 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享!
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-3-28 17:27
  • 签到天数: 200 天

    [LV.7]常住居民III

    380

    主题

    859

    回帖

    324

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2017-3-19 18:08:32 | 显示全部楼层
    很喜欢,谢谢
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-24 06:02
  • 签到天数: 379 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    1706

    回帖

    868

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    QQ
    发表于 2017-3-30 11:51:22 | 显示全部楼层
    好电影史泰龙经典之作
  • TA的每日心情
    郁闷
    2018-9-13 13:59
  • 签到天数: 41 天

    [LV.5]常住居民I

    1

    主题

    259

    回帖

    107

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2017-5-12 13:49:38 | 显示全部楼层
    国语加上字幕很不错
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-10-8 00:21
  • 签到天数: 2784 天

    [LV.Master]伴坛终老

    68

    主题

    5173

    回帖

    4177

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    双蛋勋章音轨勋章

    发表于 2017-6-24 21:34:50 | 显示全部楼层
    长译国语很经典 有国配字幕一定收藏
    今天签到了
  • TA的每日心情
    开心
    2024-10-24 10:07
  • 签到天数: 327 天

    [LV.8]以坛为家I

    6

    主题

    2131

    回帖

    633

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2017-8-5 12:48:38 | 显示全部楼层
    这个真好啊
  • TA的每日心情
    开心
    2023-12-20 06:50
  • 签到天数: 1197 天

    [LV.10]以坛为家III

    11

    主题

    2269

    回帖

    1733

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-4-5 22:02:52 | 显示全部楼层
    谢谢!精彩的爆头!
    周末 遛弯 高兴
  • TA的每日心情
    开心
    2022-6-9 17:24
  • 签到天数: 721 天

    [LV.9]以坛为家II

    3

    主题

    1483

    回帖

    971

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2019-10-19 14:11:23 | 显示全部楼层
    国配字幕没有,收藏了,谢谢
  • TA的每日心情
    郁闷
    4 天前
  • 签到天数: 2190 天

    [LV.Master]伴坛终老

    9

    主题

    6420

    回帖

    3191

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    CMCT五周年

    发表于 2019-10-28 12:29:57 | 显示全部楼层
    电影很精彩
  • TA的每日心情
    擦汗
    2016-8-14 08:56
  • 签到天数: 30 天

    [LV.5]常住居民I

    20

    主题

    1424

    回帖

    819

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2020-1-13 20:55:06 | 显示全部楼层
    字幕做的不错
    哈哈哈哈
  • TA的每日心情

    昨天 07:26
  • 签到天数: 2650 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    2831

    回帖

    3869

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2020-4-12 13:52:43 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享,可惜找不到国语片源啊,而且110分钟的,还是谢谢了
    绛惧埌绛惧埌
  • TA的每日心情
    开心
    2023-5-1 11:47
  • 签到天数: 3428 天

    [LV.Master]伴坛终老

    10

    主题

    5249

    回帖

    3278

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2020-11-13 10:57:48 | 显示全部楼层
    谢谢楼主的分享~好。
    天天看一看
  • TA的每日心情
    擦汗
    1 小时前
  • 签到天数: 1564 天

    [LV.Master]伴坛终老

    5

    主题

    3031

    回帖

    2033

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    双蛋勋章贵宾黄马褂爱心大使

    发表于 2021-4-24 00:05:01 | 显示全部楼层
    支持发布了!
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 14:45
  • 签到天数: 1690 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4

    主题

    1772

    回帖

    1902

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2021-7-7 09:25:13 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 17:30
  • 签到天数: 2235 天

    [LV.Master]伴坛终老

    49

    主题

    4224

    回帖

    4651

    积分

    CMCT工作组

    Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

    发表于 2021-7-7 09:36:59 | 显示全部楼层
    感谢分享,还做了特效,太好了。
  • TA的每日心情
    难过
    昨天 20:16
  • 签到天数: 2365 天

    [LV.Master]伴坛终老

    18

    主题

    3812

    回帖

    3543

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    贵宾黄马褂爱心大使

    发表于 2021-10-14 15:30:26 | 显示全部楼层
    这部电影还没看过。
    今天我休息
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 10:41
  • 签到天数: 3074 天

    [LV.Master]伴坛终老

    24

    主题

    5176

    回帖

    4584

    积分

    ★SVIP1★

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    掌门人特殊贡献勋章

    发表于 2022-4-19 10:49:54 | 显示全部楼层
    谢谢楼主辛苦听写
    濂嬫枟濂嬫枟

     成长值: 34975

  • TA的每日心情
    开心
    2016-2-29 09:05
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    70

    主题

    541

    回帖

    6670

    积分

    音轨区执行版主

    Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

    发表于 2023-2-7 21:33:57 | 显示全部楼层
    多谢制作!
    签到来了
  • TA的每日心情
    开心
    2024-9-20 22:53
  • 签到天数: 315 天

    [LV.8]以坛为家I

    139

    主题

    917

    回帖

    2531

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2023-9-12 13:11:25 | 显示全部楼层
    感谢制作字幕,辛苦了
  • TA的每日心情

    2024-7-1 20:41
  • 签到天数: 303 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    993

    回帖

    491

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2023-9-21 16:22:13 | 显示全部楼层
    爆头就想起射击游戏
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-11-22 01:31 , Processed in 0.127653 second(s), 23 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表