SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 765|回复: 25

[原创字幕] 【台配国语】摩天楼.The.Tower.2012.台配国语字幕

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    7 小时前
  • 签到天数: 1231 天

    [LV.10]以坛为家III

    50

    主题

    3165

    回帖

    2823

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    财富勋章

    发表于 2017-12-30 23:25:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 msba 于 2017-12-31 09:39 编辑
    匹配 02:01:59/23.976 fps / BluRay
    转载或二次加工, 须经本人同意

    ◎译  名 摩天楼/塔楼/巨塔/火海108(港)
    ◎片  名 The Tower
    ◎年  代 2012
    ◎国  家 韩国
    ◎类  别 动作/剧情
    ◎语  言 韩语
    ◎字  幕 中文
    ◎IMDB评分  6.2/10 from 302 users   
    ◎IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt2554270
    ◎文件格式 高清蓝光720P版BD-RMVB
    ◎视频尺寸 1280 x 720
    ◎文件大小 1CD 1.22GB
    ◎片  长 2:01:59
    ◎导  演 金志勋 Ji-hun Kim
    ◎主  演 薛景求 Kyung-gu Sol
          孙艺珍 Ye-jin Son
          金相庆 Sang-kyung Kim
          度智涵 Ji-han Do
          金仁权 In-kwon Kim
          李汉威 Han-wi Lee
          朴哲民 Cheol-min Park
          安圣基 Seong-gi Ahn  ....友情客串
          车仁表 In-pyo Cha  ....客串
    ◎简  介 
         2012年的圣诞前夜,韩国首尔市中心的120层摩天大楼Tower Sky内,中国餐厅女强人经理允熙(孙艺珍 饰)、性格内敛的大楼物业队长兼单身爸爸李泰浩(金相庆 饰)、张扬跋扈傲慢无礼的贵妇人、位居人上的会长、丢三落四的马虎小厨师……不同职业和身份的人按照各自的轨道行进,他们或彼此交错,或毫无干系,殊不知一场灾难即将降临他们的头上。夜幕降临,正当人们沉浸在人工降雪所营造的浪漫、幸福氛围时,意外突然发生。造雪专用的直升机受强气流影响失控撞上大厦,随即引发混乱和难以遏制的大火。

      刚刚还如天国般美好,奢侈华美的大厦瞬间变成残酷的人间炼狱……

    【字幕下载链接】
    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +200 收起 理由
    索尼 + 200 很给力!

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    开心
    2024-3-31 07:34
  • 签到天数: 129 天

    [LV.7]常住居民III

    515

    主题

    2194

    回帖

    8027

    积分

    CMCT工作组

    Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

    兔年吉祥10周年纪念勋章

    发表于 2017-12-31 00:08:50 | 显示全部楼层
    听录还是OCR?
    本人所有字幕 国庆节 2024.10.1 调整为 60 大洋
    Adobe Premiere 视频软件调音轨及提取字幕 OCR 为 SRT
    https://ssdforum.org/thread-272179-1-1.htmll
  • TA的每日心情
    开心
    2024-3-31 07:34
  • 签到天数: 129 天

    [LV.7]常住居民III

    515

    主题

    2194

    回帖

    8027

    积分

    CMCT工作组

    Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

    兔年吉祥10周年纪念勋章

    发表于 2017-12-31 00:08:53 | 显示全部楼层
    听录还是OCR?
    本人所有字幕 国庆节 2024.10.1 调整为 60 大洋
    Adobe Premiere 视频软件调音轨及提取字幕 OCR 为 SRT
    https://ssdforum.org/thread-272179-1-1.htmll
  • TA的每日心情
    开心
    2018-3-27 08:43
  • 签到天数: 267 天

    [LV.8]以坛为家I

    11

    主题

    1675

    回帖

    650

    积分

    ★VIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    CMCT五周年

    发表于 2017-12-31 00:36:15 | 显示全部楼层
    大神了辛苦感谢!
  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-9-11 00:32
  • 签到天数: 76 天

    [LV.6]常住居民II

    5

    主题

    2185

    回帖

    831

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2017-12-31 02:36:54 | 显示全部楼层
    正想看这部电影呢 有匹配字幕更完美
    论坛开了都不知道
  • TA的每日心情
    开心
    10 小时前
  • 签到天数: 1991 天

    [LV.Master]伴坛终老

    39

    主题

    5888

    回帖

    3295

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    音轨勋章

    发表于 2017-12-31 09:03:33 | 显示全部楼层
    有了音轨肯定需要字幕了
    国语电影迷
  • TA的每日心情
    开心
    2019-1-11 00:02
  • 签到天数: 1769 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    2614

    回帖

    2103

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2017-12-31 16:48:38 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享资源
    鍛靛懙鍛靛懙
  • TA的每日心情
    无聊
    10 小时前
  • 签到天数: 2812 天

    [LV.Master]伴坛终老

    51

    主题

    4955

    回帖

    3956

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    CMCT五周年

    发表于 2018-1-1 14:56:15 | 显示全部楼层
    谢谢楼主制作国语字幕,辛苦了
  • TA的每日心情
    无聊
    10 小时前
  • 签到天数: 2812 天

    [LV.Master]伴坛终老

    51

    主题

    4955

    回帖

    3956

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    CMCT五周年

    发表于 2018-1-1 15:14:37 | 显示全部楼层
    本帖最后由 lh2012 于 2018-1-1 15:23 编辑

    楼主,用了你配套的国语音轨,字幕和音轨对不上啊,字幕是不是还没改匹配蓝光的啊

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-4-21 06:06
  • 签到天数: 520 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    2015

    回帖

    475

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-1-20 08:05:34 | 显示全部楼层
    救灾的电影,还可以吧。
    濂藉ソ浼戞伅姣忎竴澶╋紒
  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-1 02:29
  • 签到天数: 250 天

    [LV.8]以坛为家I

    100

    主题

    1397

    回帖

    1120

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-3-16 02:35:40 | 显示全部楼层
    这个有国语字幕,给力了!
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  • TA的每日心情
    开心
    2018-4-28 23:14
  • 签到天数: 48 天

    [LV.5]常住居民I

    2

    主题

    415

    回帖

    186

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2018-4-12 16:35:02 | 显示全部楼层
    大神了辛苦感谢!
    缁堜簬杩囧勾浜
  • TA的每日心情
    擦汗
    11 小时前
  • 签到天数: 1396 天

    [LV.10]以坛为家III

    3

    主题

    2409

    回帖

    1694

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-5-18 02:11:19 | 显示全部楼层
    听录还是OCR?
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-21 11:03
  • 签到天数: 1977 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    8138

    回帖

    2351

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-5-18 21:56:57 | 显示全部楼层
    楼主辛苦了!
    鏉ョ?鍒板暒锛
  • TA的每日心情
    擦汗
    2018-12-20 21:53
  • 签到天数: 615 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    1146

    回帖

    737

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-7-1 21:29:51 | 显示全部楼层
    这才叫大片!每一帧都完美复制好莱坞模式很励志好吗!
    鍒哾ry鏃ヤ汉瀹跺悓鎰
  • TA的每日心情
    开心
    2019-1-9 21:26
  • 签到天数: 74 天

    [LV.6]常住居民II

    3

    主题

    446

    回帖

    124

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3

    发表于 2018-10-3 10:23:09 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享
    蹇冩儏涓嶉敊
  • TA的每日心情

    2024-4-18 12:38
  • 签到天数: 1695 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    2064

    回帖

    1820

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    CMCT五周年

    发表于 2018-10-9 11:32:28 | 显示全部楼层
    厉害了我的姐
  • TA的每日心情
    开心
    7 小时前
  • 签到天数: 2694 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    5237

    回帖

    3428

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2018-11-25 16:05:13 | 显示全部楼层
    看看这个字幕,感谢分享!
    浠婂ぉ鏈
  • TA的每日心情
    开心
    2023-12-20 06:50
  • 签到天数: 1197 天

    [LV.10]以坛为家III

    11

    主题

    2269

    回帖

    1733

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2020-1-16 19:00:55 | 显示全部楼层
    谢谢!正好这部片子没看过。
    周末 遛弯 高兴
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 13:28
  • 签到天数: 2547 天

    [LV.Master]伴坛终老

    43

    主题

    3303

    回帖

    3004

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2020-2-20 14:28:07 | 显示全部楼层
    看上不错啊 非常感谢
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 18:04
  • 签到天数: 2256 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    2365

    回帖

    2991

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2020-3-21 15:21:59 | 显示全部楼层
    谢谢分享!!
  • TA的每日心情
    擦汗
    前天 23:05
  • 签到天数: 2346 天

    [LV.Master]伴坛终老

    38

    主题

    5352

    回帖

    3254

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    发表于 2020-8-2 19:32:35 | 显示全部楼层
    感谢发布,谢谢
    璁哄潧涓囧瞾
  • TA的每日心情
    开心
    2019-12-7 18:58
  • 签到天数: 408 天

    [LV.9]以坛为家II

    216

    主题

    2355

    回帖

    1978

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    CMCT五周年乐园之星

    发表于 2022-3-19 21:13:54 | 显示全部楼层
    韩国人这灾难片的特效做得不错
    .
  • TA的每日心情
    慵懒
    12 小时前
  • 签到天数: 705 天

    [LV.9]以坛为家II

    20

    主题

    1763

    回帖

    785

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2022-11-6 11:13:00 | 显示全部楼层
    先谢谢分享,不知道贵不贵
  • TA的每日心情
    开心
    5 小时前
  • 签到天数: 3688 天

    [LV.Master]伴坛终老

    12

    主题

    5257

    回帖

    5043

    积分

    大影帝

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    发表于 2023-3-8 21:52:57 | 显示全部楼层
    挺不错的片子,感谢!
    你走,我不送你;你来,无论多大风多大雨,我都去接你。

     成长值: 50995

  • TA的每日心情
    奋斗
    17 小时前
  • 签到天数: 3944 天

    [LV.Master]伴坛终老

    9

    主题

    7903

    回帖

    6597

    积分

    ★VIP3★

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    金话筒财富勋章CMCT五周年天蝎座勋章十二生肖之鸡VIP年费勋章10周年纪念勋章

    发表于 2023-3-24 03:53:53 | 显示全部楼层
    支持一下了
    绛惧埌浜
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-11-23 19:59 , Processed in 0.122259 second(s), 20 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表