SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 479|回复: 22

[原创字幕] 【原盘国配】鬼打鬼.1980.BluRay.国配简ass

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2021-1-25 08:35
  • 签到天数: 1697 天

    [LV.Master]伴坛终老

    474

    主题

    2615

    回帖

    3037

    积分

    CMCT工作组

    Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

    乐园之星射手座勋章十二生肖之猪VIP年费勋章10周年纪念勋章金话筒

    发表于 2018-2-12 15:01:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 天堂向左转 于 2020-1-16 15:28 编辑

    制作说明:
                   根据片长:1:42:41蓝光BD制作,字幕选取网络上的简体字幕,重新听录修改,校对时间轴!
                   “猴年的作品到止为止,我们明年鸡年再见,祝大家新年快乐!”



    ※※※※※※※ 影片信息 ※※※※※※※
    【片  名】鬼打鬼
    【译  名】Spooky Encounters
    【年  代】1980
    【国  家】中国香港
    【类  别】动作/喜剧/奇幻/恐怖
    【片  长】102Mins
    【语  言】粤语/普通话
    【IMDB评分】7.2/10 from  859 users
    【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0080827/
    【导  演】洪金宝   Sammo Hung
    【编  剧】黄 鹰   Ying Huang   
          洪金宝   Sammo Hung   
    【主  演】洪金宝   Sammo Hung   ....张大胆 Courageous Cheung
          钟 发   Fat Chung   ....师弟 Tsui
          陈会毅   Billy Chan  
          陈 龙   Lung Chan  ....Chin Hoi
          林正英   Ching-Ying Lam  ....The Inspector
          梁雪薇   Suet-Moi Leung  ....Cheung!#!#!s Wife
          太 保   Po Tai  ....Lau
          杜少明   Siu-Ming To  ....Tao
          狄 威   Dick Wei
          午 马   Ma Wu  ....Fa Kau
          元 彪   Yuen Biao  ....Vampire
          张涤江   Ti-Hong Cheung  ....Lau
          刘秋生   Chau Sang Lau  ....Guard
          黄 虾   Ha Wong  ....Ma
    【分  级】澳大利亚:PG 新加坡:PG 澳大利亚:M 澳大利亚:MA 爱尔兰:15 荷兰:12 西班牙:18 英国:15 美国:R
    【简  介】

      车夫张大胆(洪金宝 饰)自称胆识过人,神鬼不怕,经常与别人打赌练胆。某天他提前收工,发现老婆(梁雪薇 饰)与别人私通,而对方竟是大胆的雇主谭老板(黄蝦 饰)。谭老板为掩盖真相,派师爷(太保 饰)寻茅山道士钱真人(陈龙 饰)设坛杀害大胆。

      钱真人设下圈套,借打赌之名将张大胆诱至马家祠堂,施法唤出僵尸追杀大胆。钱之师弟许真人(钟发 饰)不满师兄图财害命、伤天害理恶举。他暗中协助大胆,使之最终逃过此劫。然而谭老板祸心不死,一计不成,再施一计,非置大胆于死地不可 ······


    【幕后制作】

      本片是洪金宝创立的宝禾电影公司的创业之作,影片也开创了一条香港娱乐功夫喜剧的新途径。影片开创了“灵幻功夫片”的潮流。在这部融合功夫喜剧类型的鬼怪片之后,产生了很多模仿该片成功的鬼系列故事,香港的惊悚鬼怪电影真正大行其道,可谓票房鼎盛、极受欢迎。

      作为当时该题材影片的先驱者,《鬼打鬼》被誉为80年代港片黄金年代灵幻功夫片的经典代表作,影片突破传统武侠片中讲究师徒辈份的尊卑关系,剧中人物充满生命与活力,整部电影融合鬼、功夫、搞笑等多种流行元素,而洪家班的动作设计也绝对一流。同时注重中国传统鬼神习俗趣味的挖掘,加进了大量的茅山术驱鬼以及避鬼延寿、人鬼互戏的搞笑神奇桥段,在当时来说具有极强的娱乐性。

    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +200 收起 理由
    索尼 + 200 很给力!

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    无聊
    2018-10-9 11:15
  • 签到天数: 12 天

    [LV.3]偶尔看看II

    0

    主题

    211

    回帖

    27

    积分

    文堂

    Rank: 2

    发表于 2018-2-12 16:11:44 | 显示全部楼层
    谢谢分享,,,
    涓嶈?鎯
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-14 09:02
  • 签到天数: 20 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    6708

    回帖

    1122

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-2-13 08:58:24 | 显示全部楼层
    洪金宝喜剧片
  • TA的每日心情
    开心
    前天 13:37
  • 签到天数: 627 天

    [LV.9]以坛为家II

    48

    主题

    2429

    回帖

    1085

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-2-13 10:54:24 | 显示全部楼层
    国陪字幕,下载收藏
    濂戒箙娌℃潵鎶ラ亾浜
  • TA的每日心情
    开心
    2021-11-29 09:43
  • 签到天数: 657 天

    [LV.9]以坛为家II

    33

    主题

    2157

    回帖

    1571

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-2-23 11:28:26 | 显示全部楼层
    字幕听校很麻烦,也很累,支持听校原创。

    评分

    参与人数 1大洋 +20 收起 理由
    天堂向左转 + 20 谢谢支持!

    查看全部评分

    ??????
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-1 09:01
  • 签到天数: 948 天

    [LV.10]以坛为家III

    5

    主题

    3663

    回帖

    1308

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-3-3 13:17:31 | 显示全部楼层
    支持楼主制作国配字幕,楼主辛苦了!
    开心签到
  • TA的每日心情
    开心
    2024-9-25 09:31
  • 签到天数: 574 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    1066

    回帖

    1028

    积分

    ★SVIP0★

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-3-8 09:48:29 | 显示全部楼层
    很好 这个很喜欢 谢谢 !
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-19 08:40
  • 签到天数: 806 天

    [LV.10]以坛为家III

    2

    主题

    1323

    回帖

    1002

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-3-19 13:00:37 | 显示全部楼层
    谢谢制作国配字幕!喜欢这类型的港片!
    好开心啊!
  • TA的每日心情
    擦汗
    昨天 10:00
  • 签到天数: 721 天

    [LV.9]以坛为家II

    5

    主题

    1609

    回帖

    982

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-4-4 09:34:54 | 显示全部楼层
    支持制作,制作辛苦
    澶у叏鏃╁晩銆傘
  • TA的每日心情
    开心
    8 小时前
  • 签到天数: 1232 天

    [LV.10]以坛为家III

    50

    主题

    3165

    回帖

    2826

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    财富勋章

    发表于 2018-4-4 13:27:07 | 显示全部楼层
    谢谢, 不错的电影
  • TA的每日心情
    奋斗
    2021-2-23 01:22
  • 签到天数: 163 天

    [LV.7]常住居民III

    21

    主题

    646

    回帖

    375

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2018-12-29 10:56:26 | 显示全部楼层
    有国语字幕有很不错了2
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-8-21 20:33
  • 签到天数: 25 天

    [LV.4]偶尔看看III

    7

    主题

    177

    回帖

    151

    积分

    黄金配角

    Rank: 4

    发表于 2019-4-1 21:37:04 | 显示全部楼层
    非常感谢,都是经典
    鐫″緱濂界埥
  • TA的每日心情
    擦汗
    2024-3-19 11:20
  • 签到天数: 1415 天

    [LV.10]以坛为家III

    130

    主题

    1832

    回帖

    3624

    积分

    版主

    Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

    发表于 2019-12-12 17:00:01 | 显示全部楼层
    谢谢分享 很给力
  • TA的每日心情
    擦汗
    2024-10-13 01:23
  • 签到天数: 1404 天

    [LV.10]以坛为家III

    273

    主题

    3672

    回帖

    2756

    积分

    ★VIP2★

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    VIP年费勋章

    发表于 2020-8-19 18:15:44 | 显示全部楼层
    鬼片我喜欢看
  • TA的每日心情
    开心
    2024-11-4 13:42
  • 签到天数: 454 天

    [LV.9]以坛为家II

    20

    主题

    479

    回帖

    875

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2020-11-25 15:38:09 | 显示全部楼层
    好片需要好字幕
  • TA的每日心情
    郁闷
    1 小时前
  • 签到天数: 2164 天

    [LV.Master]伴坛终老

    102

    主题

    5554

    回帖

    3175

    积分

    小影帝

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    贵宾黄马褂爱心大使10周年纪念勋章

    发表于 2021-6-20 20:47:32 | 显示全部楼层
    感谢分享国配字幕
    早 大家
  • TA的每日心情
    开心
    2024-7-14 12:29
  • 签到天数: 327 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    826

    回帖

    538

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2021-6-21 21:01:56 | 显示全部楼层
    2k修复版来了,整合一下。
    鏃犵礌鏉
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-10-14 23:36
  • 签到天数: 111 天

    [LV.6]常住居民II

    5

    主题

    4025

    回帖

    1811

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    音轨勋章十二生肖之狗十二生肖之猪

    发表于 2021-6-26 00:26:01 | 显示全部楼层
    经典收藏
    how do you do

     成长值: 0

  • TA的每日心情
    开心
    8 小时前
  • 签到天数: 1097 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    1100

    回帖

    1220

    积分

    ★VIP0★

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2021-12-26 23:00:48 | 显示全部楼层
    给力,谢谢分享
  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-3-10 17:40
  • 签到天数: 616 天

    [LV.9]以坛为家II

    3

    主题

    744

    回帖

    777

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2022-9-30 23:49:06 | 显示全部楼层
    修复版修复挺好的,谢谢分享国配中字
  • TA的每日心情
    开心
    10 小时前
  • 签到天数: 498 天

    [LV.9]以坛为家II

    16

    主题

    649

    回帖

    556

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2023-7-18 21:34:03 | 显示全部楼层
    听录修改辛苦了 感谢分享
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 12:42
  • 签到天数: 1980 天

    [LV.Master]伴坛终老

    7

    主题

    8400

    回帖

    2775

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2024-3-8 00:02:19 | 显示全部楼层
    感谢分享
  • TA的每日心情
    开心
    6 小时前
  • 签到天数: 317 天

    [LV.8]以坛为家I

    10

    主题

    595

    回帖

    339

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2024-3-8 02:38:45 | 显示全部楼层
    国陪字幕,下载收藏
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-11-24 10:13 , Processed in 0.094182 second(s), 20 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表