SSDForum

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 961|回复: 17

[原创字幕] 【央视八一】了不起的菲丽西.Ballerina.2016.BluRay CCTV6HD-OCR

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2024-3-31 07:34
  • 签到天数: 129 天

    [LV.7]常住居民III

    515

    主题

    2194

    回帖

    8028

    积分

    CMCT工作组

    Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

    兔年吉祥10周年纪念勋章

    发表于 2018-2-20 13:28:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 realyinxu 于 2018-2-20 14:50 编辑

    强烈推荐!

    感谢 netfan 录制视频

    OCR匹配蓝光,央视这次的字幕做的很好



    ※※※※※※※ 影片信息 ※※※※※※※

    ◎译  名 了不起的菲丽西/芭蕾女舞者/天使爱芭蕾
    ◎片  名 Ballerina
    ◎年  代 2016
    ◎国  家 法国/加拿大
    ◎类  别 喜剧/动画/冒险/歌舞
    ◎语  言 英语/法语
    ◎上映日期 2016-12-14(法国)/2017-02-01(中国大陆)
    ◎IMDb评分  6.8/10 from 2,167 users
    ◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt2261287/
    ◎片  长 89分钟
    ◎导  演 艾瑞克·莎莫 Eric Summer / 艾瑞克·瓦林 Éric Warin
    ◎主  演 艾丽·范宁 Elle Fanning
          戴恩·德哈恩 Dane DeHaan
          麦迪·齐格勒 Maddie Ziegler
          卡莉·蕾·杰普森 Carly Rae Jepsen
          伊拉娜·盖尔 Elana Gale
          Shoshana Sperling

    ◎简  介

      故事发生在充满古典风情的法国。自小生活在孤儿院中的菲丽西(艾丽·范宁 Elle Fanning 配音)一直有一个梦想,就是成为真正的芭蕾舞者。为了追梦,她和发明家小伙伴维克托(戴恩·德哈恩 Dane DeHaan 配音)进行了一场“逃跑计划”,费尽周折,终于来到了浪漫之都巴黎。在这里,菲丽西和维克托经历了一场场瑰丽惊奇的冒险。不过,第一次来到大城市的菲丽西并没有怯懦,她勇敢地冲破套路,不惧奇葩刁难,闹出了很多笑话却不失可爱率真。梦想忽远忽近,她和维克托的冒险也仍在继续……

    ※※※※※※※ 下载信息 ※※※※※※※

    央视录制视频审片已完成
    正在下载蓝光音轨
    先编辑帖子,稍后发布

    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1大洋 +200 收起 理由
    索尼 + 200 很给力!

    查看全部评分

    本人所有字幕 国庆节 2024.10.1 调整为 60 大洋
    Adobe Premiere 视频软件调音轨及提取字幕 OCR 为 SRT
    https://ssdforum.org/thread-272179-1-1.htmll
  • TA的每日心情
    开心
    2018-9-14 09:02
  • 签到天数: 20 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    6708

    回帖

    1122

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2018-2-21 12:16:21 | 显示全部楼层
    央视版国配字幕
  • TA的每日心情
    开心
    5 小时前
  • 签到天数: 1861 天

    [LV.Master]伴坛终老

    50

    主题

    4203

    回帖

    2805

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-2-24 21:16:08 | 显示全部楼层
    这个跟公映国配一样吗?公映国配我好像做过字幕
    继续关注论坛。
  • TA的每日心情
    开心
    2024-3-31 07:34
  • 签到天数: 129 天

    [LV.7]常住居民III

    515

    主题

    2194

    回帖

    8028

    积分

    CMCT工作组

    Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

    兔年吉祥10周年纪念勋章

     楼主| 发表于 2018-2-25 08:03:21 | 显示全部楼层
    古早人 发表于 2018-2-24 21:16
    这个跟公映国配一样吗?公映国配我好像做过字幕

    央视制作的国配字幕,多一个选择
    本人所有字幕 国庆节 2024.10.1 调整为 60 大洋
    Adobe Premiere 视频软件调音轨及提取字幕 OCR 为 SRT
    https://ssdforum.org/thread-272179-1-1.htmll
  • TA的每日心情
    开心
    5 小时前
  • 签到天数: 1861 天

    [LV.Master]伴坛终老

    50

    主题

    4203

    回帖

    2805

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2018-2-25 09:12:45 | 显示全部楼层
    realyinxu 发表于 2018-2-25 08:03
    央视制作的国配字幕,多一个选择

    音轨有吗
    继续关注论坛。
  • TA的每日心情
    开心
    2024-3-31 07:34
  • 签到天数: 129 天

    [LV.7]常住居民III

    515

    主题

    2194

    回帖

    8028

    积分

    CMCT工作组

    Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

    兔年吉祥10周年纪念勋章

     楼主| 发表于 2018-2-25 18:42:50 | 显示全部楼层

    论坛有音轨
    本人所有字幕 国庆节 2024.10.1 调整为 60 大洋
    Adobe Premiere 视频软件调音轨及提取字幕 OCR 为 SRT
    https://ssdforum.org/thread-272179-1-1.htmll
  • TA的每日心情
    开心
    2024-8-23 16:21
  • 签到天数: 338 天

    [LV.8]以坛为家I

    2

    主题

    1287

    回帖

    693

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-2-26 10:01:39 | 显示全部楼层
    感谢分享字幕
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-1 08:58
  • 签到天数: 1239 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    1321

    回帖

    1341

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    金牛座勋章

    发表于 2018-4-6 01:41:59 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享!
    浠婂ぉ鐪熼珮鍏达紒
  • TA的每日心情
    开心
    2017-2-9 20:23
  • 签到天数: 60 天

    [LV.6]常住居民II

    111

    主题

    2551

    回帖

    717

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-8-14 18:30:25 | 显示全部楼层
    srt格式的吗
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-19 08:16
  • 签到天数: 399 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    1353

    回帖

    592

    积分

    主演

    Rank: 6Rank: 6

    发表于 2018-9-14 16:19:37 | 显示全部楼层
    直接提取的啊,质量应该有保证,谢谢!
    澶╁ぉ鍚戜笂
  • TA的每日心情
    擦汗
    2024-7-17 15:49
  • 签到天数: 2177 天

    [LV.Master]伴坛终老

    9

    主题

    3037

    回帖

    2594

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    CMCT五周年

    发表于 2018-10-8 10:17:30 | 显示全部楼层
    公映国配吗?看看
    濂藉ソ 濂藉搱鍝堝搱
  • TA的每日心情
    开心
    2019-4-7 11:37
  • 签到天数: 69 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    234

    回帖

    115

    积分

    配角

    Rank: 3Rank: 3

    发表于 2018-11-5 09:38:11 | 显示全部楼层
    是国配吗?是的话就真太好了
  • TA的每日心情
    郁闷
    1 小时前
  • 签到天数: 2291 天

    [LV.Master]伴坛终老

    7

    主题

    2856

    回帖

    2735

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    发表于 2019-3-26 14:32:42 | 显示全部楼层
    感谢分享 十分喜欢~
    快放假了~~yeah~~
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-3-26 00:10
  • 签到天数: 544 天

    [LV.9]以坛为家II

    19

    主题

    3517

    回帖

    1732

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    VIP年费勋章

    发表于 2019-11-25 01:26:41 | 显示全部楼层
    感谢分先过来
    烦躁啊 啊

     成长值: 40920

  • TA的每日心情
    开心
    2024-11-6 00:47
  • 签到天数: 1198 天

    [LV.10]以坛为家III

    276

    主题

    1542

    回帖

    2万

    积分

    超级版主

    Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

    财富勋章10周年纪念勋章

    发表于 2020-10-12 23:01:34 | 显示全部楼层
    国配字幕
    追求完美的强迫症患者。
    购买后失效的,请私信,不定期上线必回。
  • TA的每日心情

    2014-3-23 06:38
  • 签到天数: 16 天

    [LV.4]偶尔看看III

    2

    主题

    733

    回帖

    1402

    积分

    领衔主演

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    发表于 2020-10-15 11:22:32 | 显示全部楼层
    感谢分享国语字幕!
  • TA的每日心情
    开心
    2024-11-13 17:26
  • 签到天数: 1705 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    2791

    回帖

    1776

    积分

    明星

    Rank: 8Rank: 8

    CMCT五周年

    发表于 2022-3-24 19:57:24 | 显示全部楼层
    感谢发布分享。
  • TA的每日心情
    慵懒
    1 分钟前
  • 签到天数: 277 天

    [LV.8]以坛为家I

    8

    主题

    239

    回帖

    414

    积分

    专业演员

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2024-10-6 13:23:38 | 显示全部楼层
    感谢大佬无私分享
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|SSDForum

    GMT+8, 2024-11-24 13:11 , Processed in 0.081063 second(s), 20 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表